Wand-erers 

Приветики, наши милые котята! 🍓
 
Наша новая обложка говорит сама за себя. Благодаря вашей невероятной поддержке мы успешно и с перевыполнением закрыли сразу две важнейшие цели! Вы просто лучшие, и этот триумф полностью ваш! 🥰
 
Давайте подведём итоги выполненных задач:
 
📜 QUEST 1: Полировка текстов - 5 300 ₽ ✅
• Что делаем: Повышаем качество локализации готовых переводов и свежих релизов. Литературный полиш, тщательная вычитка, редактура и сохранение оригинального юмора авторов - теперь в каждой игре!
 
⚙ QUEST 2: Программа-менеджер - 5 191 ₽ ✅
• Что делаем: Мы официально начинаем разработку нашей фирменной утилиты для удобного управления всеми русификаторами! Впереди вас ждёт софт с автоматическим обновлением версий, простой установкой в один клик и помощью при проблемах онлайн.
Все средства от перевыполнения уже направлены на улучшение рабочих инструментов команды, чтобы наши релизы выходили ещё стабильнее. Ни один рубль не уйдёт мимо дела!
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🆕 ВНИМАНИЕ: Открываем новые цели, Странники 🚀
 
Мы не стоим на месте и хотим развивать проект ещё быстрее. Нам очень важно донести до вас, к чему команда Wand-erers стремится прямо сейчас.
В блоке целей на странице мы открываем три новых квеста, которые улучшат и оптимизируют:
 
🚀 QUEST 3 - Wanderers App для ВСЕХ + VIP-функции · 10 000 ₽
Мы напишем и выложим в публичный доступ на GitHub наше приложение-лаунчер. Оно будет абсолютно бесплатным и доступным для каждого игрока!
• Базовый функционал для всех: установка(выбор версий и проверка подходит или нет на лету), удаление и обновление любых наших переводов в один клик, а также автоматическая проверка обновлений (софт сам шепнёт, если вышла свежая версия русификатора).
• Для наших платных подписчиков (через вход по Boosty): откроется эксклюзивный расширенный функционал приложения и приоритетная прямая поддержка от команды при любых проблемах и багах онлайн!
 
📖 QUEST 4 - Ускорение: +1 перевод в неделю · 25 000 ₽
Сейчас мы выпускаем в среднем один-два перевода в неделю. Мы хотим масштабироваться и выйти на стабильный конвейер из 3 качественных релизов еженедельно!
• На что пойдут силы и средства: мы планируем привлечь новых людей для помощи в переводах и полировке текстов. Собранная сумма позволит расширить команду, оплатить труд новых талантливых авторов и корректоров, а также закупать те игры, которые вы чаще всего просите перевести.
 
🗄 QUEST 5 - Архив всех релизов на GitHub · 5 000 ₽
Создаём вечный, структурированный и независимый архив:
• Вы сможете в один клик скачать и применить абсолютно любую (даже самую старую) версию нашего перевода.
• Появится функция «отката»: если официальное обновление игры в Steam внезапно сломало перевод, вы за секунду сможете вернуть рабочую прошлую сборку через наше приложение.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🍓 КАК ПОДДЕРЖАТЬ?
▶ Поддержать новые квесты: блоки в разделе «Цели» на главной странице канала.
📋 Наше железное правило: по каждому закрытому квесту - подробный публичный отчёт с результатами разработки и переводов!
📚 Каталог готовых релизов: всегда ждёт вас в закреплённом посте.
 
Спасибо, что вы с нами в этой экспедиции! 💕  
Нам не терпится привлечь новые силы и взяться за эти крутые задачи! Вперёд к новым квестам! ⚔️
 
Ваша Аня и вся команда Wand-erers! 🍓

❄️ Дата релиза: 16.09.2026
🔄 Версия перевода: 1.0.0
🎮 Версия игры: сборка 17804375 (Steam 1973080)
📦 Тип: Полный перевод через слот ru в LocalizeData
🎮 Жанр: Dating Sim / Визуальная новелла / Тайм-менеджмент
⚠️ 18+ (Adult Only) откровенные сцены с Live2D анимацией
✦•······································•✦
⭐ ПОДДЕРЖКА ПЕРЕВОДА ⭐
Данный перевод выпущен при поддержке Neit и AndrRaz.
Neit и AndrRaz курировали проект и лично участвовали в процессе локализации. Спасибо за огромный вклад!
✦•······································•✦
👹 ОБ ИГРЕ:
 
Incubus - взрослый симулятор свиданий и визуальная новелла от HimitsuCP, совмещающая тайм-менеджмент, прокачку персонажа и текстовый мессенджер.
 
Главный герой - 30-летний «чистый сердцем» парень без опыта отношений. В день юбилея перед ним появляется инкуб по имени Тэрон (Theron) и предлагает контракт на 30 дней: обучить героя искусству обольщения в обмен на помощь в выращивании «демонических семян», подпитываемых энергией.
 
Вас ждут:
• Прокачка персонажа: уровни, пассивные умения, новые локации и способы взаимодействия
• Виртуальный смартфон: переписка с героинями, выбор ответов, пикантные фото
• Менеджмент локаций: преображение мира по мере роста «демонического семени»
• 50+ предметов для коллекционирования и использования
• Множественные концовки в зависимости от выбора героини
✦•································•✦
👩‍🦰 ГЕРОИНИ И КОНТЕНТ:
 
4 основные героини с уникальными характерами и полноценными сюжетными линиями:
• По 6 уникальных романтических сцен на каждую
• Более 20 вариаций ракурсов и позиций
• Плавная Live2D / Spinal анимация в пикантных сценах
• Все персонажи по сюжету старше 20 лет
 
3 второстепенные героини - встречаются по ходу сюжета с одной полноценной сценой каждая.
 
Озвучка: все ключевые диалоги и сцены озвучены профессиональными японскими сейю. Для комедийных моментов - милые SD (чиби) версии.
✦•································•✦
✅ ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО (6581 строк):
 
• UI (1107 строк) + сюжет Utage (5474 строки)
• Полный перевод предметов, меню, интерфейса
• Отдельный пункт «Русский» в Настройки → Язык
• Слот ru в LocalizeData, не затирает EN/JA/KO/ZH
• Кириллица в новелле (Arial / unicode font)
• English / 日本語 / 한국어 / 简体中文 / 繁體中文 на месте
✦•································•✦
✨ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА:
 
• Слот ru в LocalizeData - оригинальные языки не затрагиваются
• Нужен полный выход из exe после копирования
• Литературный полиш с сохранением юмора оригинала
✦•································•✦
📥 СКАЧАТЬ:

❄️ Дата релиза: 13.09.2026
🔄 Версия перевода: 1.0.3
🎮 Версия игры: V90 (Steam 25360181)
📦 Тип: Полный перевод (диалоги, сюжет, интерфейс, бой, HCG)
🎮 Жанр: Tower Defense / Dating Sim / Visual Novel
⚠️ 18+ откровенные сцены с Live3D анимацией
✦•······································•✦
⭐ ПОДДЕРЖКА ПЕРЕВОДА ⭐
Данный перевод выпущен при поддержке Neit.
Neit курировал проект и лично участвовал в процессе локализации. Спасибо за огромный вклад!
✦•······································•✦
⭐ ОБ ИГРЕ:
 
The Starborn Return - тактический Tower Defense с элементами симулятора свиданий (18+).
 
Мир погружается в хаос после масштабного метеоритного дождя. Упавшие космические камни даруют людям невероятную «звёздную силу». Однако вместо мира это приносит войну: соседние государства используют новую мощь для жестоких завоеваний.
 
Главный герой - парень по имени Сид. Его родители погибли на этой войне, и он жаждет справедливости. Судьба сталкивает его с запечатанной Звёздной Принцессой. Чтобы остановить захватчиков и восстановить баланс, Сиду необходимо отправиться в путешествие по 6 различным регионам, собрать похищенные магические камни и пробудить истинную силу звёзд.
 
Вас ждут:
• Тактический Tower Defense (вид сбоку) с 30 видами бойцов и существ
• Симулятор свиданий с 6 героинями (эльфийская принцесса, робо-девушка, девушка-слайм, боевые воительницы)
• Откровенные сцены с качественной Live3D анимацией
• 6 уникальных регионов с воинами и суперударами
• Диалоги и текстовые мини-игры для развития отношений
✦•································•✦
✅ ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО:
 
• Диалоги, сюжет, интерфейс, бой, умения и HCG
• Пункт «Русский» в Настройки → Графика → Язык
• English / 中文 / 日本語 / 한국어 не затёрты
• Полная поддержка кириллицы
✦•································•✦
✨ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА:
 
• Полная локализация всех элементов игры
• Адаптация звёздной терминологии и магических камней
• Литературный полиш диалогов и романтических линий
• Сохранение оригинальных языков
✦•································•✦
📥 СКАЧАТЬ:

❄️ Дата релиза: 07.09.2026
🔄 Версия перевода: 1.0.0
🎮 Версия игры: v25.03.04 / Ver0304
📦 Тип: Полная замена (data/js/img)
🎮 Жанр: Романтический симулятор свиданий / Интерактивная новелла
🏝️ Сеттинг: путешествие по Тайваню
⚠️ 18+ откровенный контент, романтические сцены
✦•······································•✦
⭐ ПОДДЕРЖКА ПЕРЕВОДА ⭐
Данный перевод выпущен при поддержке Neit.
Neit курировал проект и лично участвовал в процессе локализации. Спасибо за огромный вклад!
✦•······································•✦
💕 ОБ ИГРЕ:
 
Taiwan Love Story⁵ (台灣戀愛物語) - романтический симулятор свиданий и интерактивная новелла от студий HappyMonster, Mr. Chihua и Maker, изданный LewdLoco и Mango Party.
 
Ты - студент-гуманитарий на выпускном курсе. На факультетском лагере у костра тебя целует кто-то в темноте - и этот поцелуй не отпускает. Тема диплома находится сама: «Двоичное уравнение любви и счастья». Чтобы закончить исследование и найти любовь, ты едешь по острову и встречаешь пять девушек.
 
Вас ждут:
• Линь Цзытин (Тайбэй) - робкая офисная сотрудница с упрямым сердцем
• Сяо Бу (Тайчжун) - яркая стримерша, которой за бронёй не хватает тепла
• Хай Суэр (Пэнху) - вольная дайверша с морем вместо дома
• Ван Цюся (Тайнань) - хозяйка закусочной с угрём, тёплая и зрелая
• Чжан Шумань (Гаосюн) - наследница корпорации и тихая виолончелистка
 
Механики:
• Тайм-менеджмент: недельные циклы с очками действий
• Работа, тренировки, свидания, написание диплома
• Культурное погружение: реальные локации Тайваня, атмосферные пейзажи
• Полная озвучка героинь на китайском
✦•································•✦
✅ ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО (9317 строк):
 
• Весь сюжет пяти веток, телефон, свидания, мини-игры, меню и HUD
• Графические кнопки: Да / Нет, Свидание, Знакомство, Писать диплом, подсказки
• Вкладки альбома и системного меню без обрезания кириллицы
• Имена канона: Линь Цзытин, Сяо Бу, Хай Суэр, Ван Цюся, Чжан Шумань, Ян Юйвэй
• Полная поддержка кириллицы
• В настройках появляется пункт «Русский»
• Слоты 繁體中文 / 简体中文 / English / 日本語 / 한국어 не затираются
✦•································•✦
✨ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА:
 
• Полная замена ассетов (data/js/img) - глубокий перевод графики
• Адаптация тайваньской топонимики и культурных отсылок
• Литературный полиш пяти романтических линий
• Сохранение всех пяти оригинальных языков
• Кураторство и участие Neit в процессе локализации
✦•································•✦
📥 СКАЧАТЬ:

❄️ Дата релиза: 06.09.2026
🎮 Версия игры: 1.1.1
🎮 Жанр: Idle RPG / Лавкрафтианский хоррор / Строительство города
📦 Тип: Внешний overlay (BepInEx)
🎯 Движок: Unity
🏝️ Сеттинг: остров Блэкриф, культ Старых Богов
✦•······································•✦
🐙 ОБ ИГРЕ:
 
Path of Idle: Old Gods Rising - инди-RPG в жанре idle с автобоями в духе Лавкрафта, элементами строительства города и глубокой кастомизацией снаряжения.
 
Несмотря на жанр idle, для прохождения сложных глав (после 10-й или 20-й) и режимов Рока (Doom) нужно активно настраивать рунные слова, крутить статы на легендарных вещах и подбирать синергию классов.
 
Вас ждут:
• Автоматические бои в реальном времени на фоне
• Строительство лагеря на острове Блэкриф: рынок, мастерская, храм
• Создание Культа (Godsworn): очарование (bewitching) преступников из тюрьмы и пробуждение их силы кровью Старых Богов
• Разнообразие режимов: экспедиции, исследования, Божественная башня, Альтернативное измерение, испытания Рока (Doom)
• Ресурсы: кости (за задания и экспедиции) и древняя кровь
• Обновление 1.0.11 (сентябрь 2026): мульти-сохранения (9 слотов), блокировка снаряжения, фильтрация мифических предметов
✦•································•✦
✅ ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО:
 
• Полный сюжет и диалоги
• Меню, настройки, интерфейс
• Описания снаряжения, рунных слов, легендарных предметов
• HUD, подсказки, туториал
• Система строительства города и культа Godsworn
• Экспедиции, Божественная башня, режимы Рока
• Полная поддержка кириллицы
• English / 简体中文 / 繁体中文 остаются на месте
✦•································•✦
✨ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА:
 
• Внешний overlay (BepInEx) - оригинальные файлы не меняются
• Переключение языка: Settings → System → Language Switch → «Русский»
• Адаптация лавкрафтианской терминологии (Старые Боги, древняя кровь, Godsworn)
• Литературный полиш с сохранением мрачной атмосферы
• Сохранены оригинальные языки
✦•································•✦
📥 СКАЧАТЬ:

❄️ Дата релиза: 03.09.2026
🔄 Версия перевода: 1.1.5
🎮 Версия игры: 1.2.36c
📦 Тип: Внешний sidecar (BepInEx + Harmony)
🎮 Жанр: Pixel Metroidvania / Action RPG
🐧 Поддержка: Windows / Linux / Steam Deck / Proton
⚠️ 18+ H-сцены поражения, magic draining
✦•······································•✦
⭐ ПОДДЕРЖКА ПЕРЕВОДА ⭐
Данный перевод выпущен при поддержке Neit.
Neit курировал проект и лично участвовал в процессе локализации. Спасибо за огромный вклад!
✦•······································•✦
🐈‍⬛ ОБ ИГРЕ:
 
Dungeons And Cat - пиксельная Metroidvania от CatBellUnion. История наивной девушки-кошки по имени Нора.
 
Нора принадлежит к расе зверолюдей (beastkin), сталкивающихся с непринятием и предвзятостью общества. Чтобы доказать ценность своего народа, она отправляется в опасное путешествие по древним подземельям.
 
В теле Норы дремлет мистическая магическая сила древней Богини, которая пробуждается по мере продвижения вглубь руин. Эта сила - единственный шанс изменить судьбу расы, но одновременно делает Нору главной мишенью для похотливых монстров и боссов, жаждущих поглотить её пробуждающуюся энергию.
 
Вас ждут:
• Огромные карты королевства с взаимосвязанными секретами
• Три вида оружия для борьбы с чудовищами
• Несколько вариантов финала (включая True Ending)
• Успешный путь: победа над чудовищами и почёт для народа
• Путь поражения: H-сцены, magic draining, утрата магии и воли
• Статуи богини как точки сохранения и возвращения в город
• Доска гильдии с сайд-квестами
✦•································•✦
✅ ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО (2151 строка EN→RU):
 
• Сюжет, NPC, сайд-квесты, H-сцены
• Меню, HUD, предметы и снаряжение, доска гильдии
• Подсказки статуй богини / сейвов, тосты сохранения
• Плеер ending theme на титуле (после прохождения)
• В Language появился пункт «Русский»
• Слоты English / 日本語 / 简体中文 / 繁體中文 / 한국어 не затираются
✦•································•✦
✨ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА:
 
• Внешний sidecar (BepInEx 5 + Harmony) - оригинал CSV / assets не меняется
• Только подмена текста на экране
• Голос остаётся Chinese / Japanese (имена языков в Voice не русифицированы)
• Пункт «Русский» в Language - виртуальный (не 6-й native-язык в сейве)
• Полная поддержка кириллицы
• Литературная полировка
✦•································•✦
📥 СКАЧАТЬ:

❄️ Дата релиза: 31.08.2026
🔄 Версия перевода: 2.0.1
🎮 Версия игры: 1.0.4
🎮 Жанр: Action Roguelike / Bullet Heaven
🎯 Движок: Unity
🎨 Стиль: милая корейская рисовка
🌿 Вдохновлено: Hades + Cult of the Lamb
✦•······································•✦
🌿 ОБ ИГРЕ:
 
Garden of Witches - динамичный экшен-рогалик от независимой студии Team Tapas. Ранний доступ начался в мае 2025 года, теперь - полноценный официальный релиз.
 
Главная героиня - молодая ведьма по имени Сил (Sil). Ей предстоит спасти волшебный Сад, который находится на грани уничтожения. Для этого Сил должна найти и вернуть своих непослушных и взбунтовавшихся подруг-ведьм.
 
Вас ждут:
• Быстрый темп: сражения требуют хорошей реакции, точного управления и постоянных уклонений
• Уникальное оружие и магия: Магические ножницы и разрушительные заклинания
• Система отпечатков и реликвий: превратите обычный огненный шар в один огромный взрывающийся снаряд или в серию мелких быстрых огоньков
• Случайная генерация улучшений в каждом забеге
• Милая корейская рисовка и яркое меню прокачки в виде блокнота с наклейками
✦•································•✦
✅ ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО:
 
• Полный сюжет и диалоги
• Меню, настройки, интерфейс
• Описания заклинаний, отпечатков, реликвий и оружия
• HUD, подсказки, туториал
• Магические ножницы и боевые приёмы
• Полная поддержка кириллицы
• Литературный полиш с сохранением милой атмосферы
✦•································•✦
✨ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА:
 
• Полный перевод для официального релиза (не демо)
• Сохранены все сюжетные развилки и описания заклинаний
• Адаптация магической терминологии Сада
• Переключение языка в настройках
✦•································•✦
📥 СКАЧАТЬ:
 

❄️ Дата релиза: 29.08.2026
🔄 Версия перевода: 1.1.5
🎮 Версия игры: 1.2.0
📦 Тип: Лёгкий патч (~4 МБ оверлей, без Python)
🎮 Жанр: Beat 'em up / Визуальная новелла / RPG
🎯 Движок: OpenBOR (bat/ps1 для Windows, bash для Linux/Deck)
🐧 Поддержка: Windows / Linux / Steam Deck
⚠️ 18+ (Adult Only) фемдом, BDSM, эротические сцены
✦•······································•✦
⭐ ПОДДЕРЖКА ПЕРЕВОДА ⭐
Данный перевод выпущен при поддержке Neit.
Neit курировал проект и лично участвовал в процессе локализации. Спасибо за огромный вклад!
✦•······································•✦
👑 ОБ ИГРЕ:
 
Femtazio - гибрид эротического Beat 'em up, визуальной новеллы и RPG с упором на фемдом (женское доминирование) и BDSM.
 
Главный герой - начинающий рекрут Гильдии авантюристов. Его миссия - сопровождать высокомерную, властную и соблазнительную эльфийку Лисину (Lisina), собирающую редкие алхимические ингредиенты. Эльфы в этом сеттинге считаются низшим классом, но Лисина полностью подчиняет героя своим авторитетом.
 
Вас ждут:
• Классический 2D Beat 'em up: комбо-удары, уклонения, парирования, 4 класса (воин, разбойник, копейщик, лучник)
• Механика поражения: при проигрыше - интерактивные эротические сцены с монстродевочками или спутницей
• Развилки сюжета: подчиниться желаниям мучительниц или взять контроль в свои руки
• Столкновение с одержимыми монстродевочками, нимфами и раскрытие тайного заговора
✦•································•✦
✅ ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО:
 
• Полный сюжет (356 файлов) + HUD, инвентарь, пауза
• Третий слот РУССКИЙ - English и 中文 остаются целы
• Быстрый старт, катсцены без обрезки «волшебные» / «император»
• Картинки меню: сложность, лагерь Лисины, выбор судьбы
 
✨ Что нового:
• HUD клавиш (не кракозябры)
• Лёгкий патч: exe + upsert в pak, без ассетов 1.3 ГБ
• Без Python (Windows - bat/ps1, Deck/Linux - bash)
• Тайпрайтер: целые буквы, каретка |
• Пикер языка до сложности; F5 с титула снят
 
✦•································•✦
✨ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА:
 
• Патч правит data\Femtazio.exe (4 байта) и вписывает RU в data\Paks\Femtazio.pak
• Архив всего ~4 МБ (exe и 1.3 ГБ pak не входят)
• Сохранены оригинальные English и 中文
• Полная поддержка Steam Deck и Linux через bash
✦•································•✦
📥 СКАЧАТЬ:

Приветики, мои милые котята! 🍓

Сегодня наша лаборатория переходит на тёмную сторону. Мы подготовили демо-перевод Runeomicon (ранее - Ritual: Path of Darkness)!
 

Runeomicon - мрачная пиксельная стратегия, где вы играете за тёмные силы. Ваша задача - провести ритуал и призвать древних богов, пока волны праведников штурмуют вашу крепость.

Тут всё сразу: RTS + Tower Defense + головоломки. И да, руны придётся рисовать вручную в реальном времени! ✍️

❄️ Дата релиза: 25.08.2026
🔄 Версия перевода: 1.3.2
📦 Тип: Неофициальный слой для Windows / Steam (.pak в ~mods)
🎮 Жанр: 3D-симулятор управления айдолом
⚠️ 18+ (Adult Only) NTR-тематика и откровенный контент
✦•······································•✦
⭐ ПОДДЕРЖКА ПЕРЕВОДА ⭐
Данный перевод выпущен при поддержке Neit.
Neit курировал проект и лично участвовал в процессе локализации. Спасибо за огромный вклад!
✦•······································•✦
🎀 ОБ ИГРЕ:
 
NTR Idol: Déjà Vu - 3D-симулятор управления айдолом для взрослой аудитории от Just Keep Playing и Mango Party.
 
Вы - опытный продюсер и менеджер. Ваша цель - помочь двадцатилетней Эри справиться со страхом сцены и превратить её в популярную звезду.
 
Вас ждут:
• Роль менеджера: полное управление тренировками и организацией выступлений
• Тематика NTR (Netorare): парень Эри, Гарри, вынужден наблюдать, как возлюбленная отдаляется и сближается с менеджером
• Провокационные и унизительные тренировки для преодоления страхов подопечной
• Серена - опытный и загадочный айдол-наставник
✦•································•✦
✅ ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО:
 
• Диалоги и сюжет
• UI, подсказки, магазин, задания
• Меню и сюжет на русском (пункт «Русский» в игре)
• Полная поддержка кириллицы
✦•································•✦
✨ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА:
 
• Неофициальный слой для Windows / Steam - оригинальные файлы не перезаписываются
• Перевод лежит в ~mods (UE-пак) и подхватывается движком
• Отдельная версия под патч Old Eri - в архиве COPY_TO_GAME_FOLDER_OLD_ERI.zip
• После установки нужен ПОЛНЫЙ перезапуск exe
✦•································•✦
📥 СКАЧАТЬ: