🏚️ Fallen / Brand New World - Русский перевод (v1.0.5b)

❄️ Дата релиза: 03.07.2026

🔄 Версия перевода: v1.0.14

📦 Тип: Полный перевод UI и диалогов

🎮 Жанр: Симулятор совместной жизни + экшен

⚠️ 18+ откровенный контент

✦•······································•✦

🏚️ ОБ ИГРЕ:

Fallen / Brand New World - симулятор совместной жизни от Parthia Studio LLC, сочетающий элементы экшена и повседневного быта.

Вы играете за бывшего наёмника, который управляет таверной своего деда. Однажды вы берёте к себе одинокую девушку Лили, которая становится вашей служанкой и проводит с вами дни и ночи. Свободное взаимодействие, совместный быт, откровенные сцены и наблюдение за повседневной жизнью Лили.

✦•································•✦

✅ ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО (~2300 строк):

• Главное меню и интерфейс

• Диалоги Utage

• Системные сообщения и UI

• Полная поддержка кириллицы (TMP)

• Все оригинальные языки сохранены

✦•································•✦

✨ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА:

• Unity Localization система (~2300 строк)

• Runtime BepInEx - оригинальные файлы не перепаковываются

• Кириллица через TextMeshPro (TMP)

• Русский - отдельный 4-й язык (не подмена оригинальных)

• Язык запоминается между запусками

✦•································•✦

📥 СКАЧАТЬ:

https://drive.google.com/drive/folders/1Ao-jdx7CFBu_S3TCdH333GI-ipE-TXNQ

✦•································•✦

🛠️ УСТАНОВКА:

1. Скопируйте COPY_TO_GAME_FOLDER в каталог игры

2. Запустите игру (первый раз - подождите загрузку BepInEx)

3. Language Settings → Russian (4-я кнопка) → Submit

✦•································•✦

🔄 ОТКАТ:

Steam → Свойства → Установленные файлы → Проверить целостность файлов

+ удаление папки BepInEx и файлов doorstop

✦•································•✦

📸 СКРИНШОТЫ:

✦•································•✦

🔄 ЧТО ДАЛЬШЕ? (Система обновлений)

💎 ПЛАТНЫЕ ПОДПИСЧИКИ:

Получат все будущие обновления автоматически и в день релиза.

🗣 БЕСПЛАТНЫЕ ПОДПИСЧИКИ:

Хотите обновление? Поставьте ЛАЙК или киньте СТИКЕР ❄️ в комментариях!

Наберём 50 голосов - сделаем апдейт для всех.

✦•································•✦

❓ Нашли ошибку?

Если нашли ошибку или непереведённую строку - напишите в комментариях со скриншотом! Исправим в следующем обновлении.

fallenbrandnewworld

wanderers

fallen brand new world

русский перевод

русификатор

симулятор жизни

life sim

локализация

bepinex

18+

GachiMuchi Team

Какая версия игры требуется ? Я на нескольких попробовал, при запуске черный экран. UPD: Если при копировании нажать пропуск файлов, то работать будет, но переведены будут только диалоги, интерфейс частично

Aug 18 17:38 (changed)