Wand-erers

Wand-erers 

Localization Team 18+

452subscribers

67posts

goals8
6 of 1 000 paid subscribers
Когда мы наберем 1 000 подписчиков - будут добавлены переводы голосового материала для игр.
1 of 2
$0 of $125 raised
🚀 Wanderers App для ВСЕХ + VIP-функции. Мы допишем и выложим в публичный доступ на GitHub наше приложение-лаунчер. Оно будет абсолютно бесплатным.
$0 of $312 raised
📖 Ускорение: +1 перевод в неделю. Мы хотим масштабироваться и выйти на стабильный конвейер из 3 качественных релизов еженедельно!
$0 of $63 raised
🗄 Архив всех релизов на GitHub. Создаём вечный, структурированный и независимый архив со всеми версиями и историей.
$0 of $623 raised
🏹 Просто Поддержка Ваших Цифровых Робин Гудов 18+ Переводов. Без цели. Без смысла. Только Ради Благодарности.
$65.97 of $63 raised
Поддержка повышения качества полировки текстов в готовых переводах и свежих релизах
$64.63 of $63 raised
Создадим программу для удобного менеджмента всеми русификаторами, автоматическим обновлением версий, помощи по установке или проблемах онлайн.

⚔️ Cursed Armor II - Русский перевод (v7.28)

❄️ Дата релиза: 11.08.2026
🔄 Версия перевода: 1.3.1
🎮 Версия игры: 7.28
📦 Тип: Полный перевод (сюжет, UI, бой, настройки)
🎮 Движок: RPG Maker MV
🎮 Жанр: Action-RPG / Тёмное фэнтези / H-RPG
⚠️ 18+ (Adult Only) откровенный и жестокий контент
✦•······································•✦
⚔️ ОБ ИГРЕ:
Cursed Armor II - официальное продолжение тёмной фэнтезийной RPG от студии wolfgame и издателя Mango Party (релиз 30 октября 2025). Проект имеет рейтинг «Adult Only».
Главная героиня Лилина возвращается, но теряет свои первоначальные силы и принимает облик имперской принцессы Софии, наследуя запретную магию Ведьмы Духов. Ей предстоит пройти опасный путь, совмещая роли принцессы и ведьмы, чтобы собрать древние реликвии и снять печать с проклятого доспеха Сесилия. Поражение в этом мире ведёт к тяжёлым последствиям для героини.
Вас ждут:
• Динамичные бои в реальном времени (Action-RPG) с уклонениями, комбо и ротацией навыков
• Возможность переключения на классический пошаговый режим
• 9 уникальных форм трансформации — каждая меняет стиль боя и эротические уязвимости
• Масштабный сюжет с разветвлёнными побочными квестами и несколькими концовками
• 400+ базовых H-событий и более 10 000 вариаций сцен (БДСМ, трансформации, фетиши)
✦•································•✦
✅ ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО (49 095 ключей):
• Полный сюжет, диалоги и варианты выбора
• Инвентарь, навыки, боевая система, меню
• Настройки: всегда бег, цензура R18, настройка клавиш и другие опции
• Полная поддержка кириллицы
• Русский язык установлен по умолчанию
✦•································•✦
✨ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА:
• RPG Maker MV RU localizer - нативная поддержка движка
• Слот языка RU: www/dataRU + Z_Wolfzq_TextRU.js + boot
• Исправлены машинные кальки в UI, трансформациях и описаниях чувств
• Литературная полировка текста с сохранением мрачной атмосферы
• Пройдены автотесты диалоговых цепочек, проверка качества, фильтры перевода
• Русский язык активен по умолчанию при первом запуске
• Добавлена поддержка DLC
✦•································•✦
📥 СКАЧАТЬ:
https://drive.google.com/drive/folders/1t4J5KOMfNRIrdeDiZ2XWYE6w8tsyw13s
✦•································•✦
🛠️ УСТАНОВКА:
1. Полностью закройте игру.
2. Steam → ПКМ по Cursed Armor II → Управление → Просмотреть локальные файлы.
3. Скопируйте содержимое папки (каталог www) в корень игры с заменой файлов.
4. Запустите Game.exe — язык по умолчанию Русский.
5. При необходимости: Меню → Язык → Русский.
✦•································•✦
🔄 ОТКАТ:
• Steam → Свойства → Установленные файлы → Проверить целостность файлов игры.
• Или вручную: удалите www/dataRU и плагины CheatAI_* / Z_Wolfzq_TextRU.js.
✦•································•✦
❓ НЕ РАБОТАЕТ? ПРОВЕРЬТЕ:
• Полностью закройте игру и запустите снова.
• В папке игры есть www/dataRU и www/js/plugins/Z_Wolfzq_TextRU.js.
• Файлы скопированы именно в корень, а не во вложенную подпапку.
Если проблема осталась — напишите в комментариях со скриншотом!
✦•································•✦
📸 СКРИНШОТЫ:
✦•································•✦
❓ Нашли ошибку?
Если нашли ошибку или непереведённую строку — напишите в комментариях со скриншотом! Исправим в следующем обновлении.
✦•································•✦
⚠️ ДИСКЛЕЙМЕР:
Данный перевод - некоммерческий фанатский проект команды Wanderers. Мы не связаны с разработчиками wolfgame или издателем Mango Party. Перевод содержит только файлы локализации. Пользователь обязан владеть легальной копией игры. Все права на оригинальную игру принадлежат правообладателям. Используйте на свой риск. По запросу правообладателей материалы удаляются немедленно.
Здраствуйте, вот такая проблема
Мистер Шпрот, Обновите версию. Технические части остались при релизе. Убраны.
Супер!
Помню давно играл в первую часть, но так и не осилил её из-за непонимания что делать во многих моментах.
Попрорбую эту. Спасибо за перевод!
Беляш, Рады помочь, желаем приятной игры и удовольствия в процессе!)
Во время 1 охоты на монстров в столице. 
LaLa, Приняли - проверим. Отпишусь по обновлению в комментариях. Либо отпишитесь в ЛС - если еще какие-либо ошибки нашли. Поправим быстро
Wand-erers, поправили все найденные ошибки
Мляяя, когда нибудь портируют на калодроид?
Hytiro, Разработчики не торопятся. Правда на стимдек идет. Может этого и хватает ))
Планируется ли перевести DLC? 
BlackSwayl, понадобности. Если нужно - возьмем и допереведем. Набрать желающих нужно
Subscription levels2

Вольный Странник

$6.3 per month
Ваша поддержка очень важна для нас. А мы радуем новым контентом. В любом случае)
- Бонус: Помощь по применении переводов к вашим версиям игр
Subscription Spots Are Limited

Проводник

$63 per month
За туманом обычных игр скрываются те, что заслуживают перевода.
Ты - тот, кто видит их.
Предлагай, выбирай, веди нашу экспедицию к новым горизонтам.
Только проводник знает, где скрыты настоящие сокровища.
Go up