🩸 Дата релиза: 03.08.2026

🔄 Версия перевода: 1.0.0

🎮 Версия игры: 2.1.0.1 (Steam)

📦 Тип: Полный перевод через безопасный внешний Ren'Py-слой

🎮 Жанр: Визуальная новелла / Хоррор-комедия / Романтика

⚠️ 18+ содержит откровенный контент и взрослые ситуации

✦•······································•✦

Love Sucks: Night Two - это взрослая визуальная новелла в жанре хоррор-комедии и романтики от Art Witch Studios и Critical Bliss.

Девиз игры: «Свидание или смерть!» (Date or die!). Вы успешно пережили первую ночь, но вторая преподносит ещё больше сюрпризов. Вместе со своими спутницами (вампирицей и суккубом) вы отправляетесь в знаменитый ночной карнавал «Ведьмин лес» (Witching Woods Carnival). За романтическими прогулками скрываются опасные мотивы: древние магические артефакты, полиция монстров и таинственное временное заклинание, завязанное на ваших смертях.

Вас ждут:

• Петля времени и смертельные выборы: балансируйте между флиртом и выживанием.

• Свободное перемещение по 4 локациям карнавала с мини-играми и квестами.

• Полное собрание истории: издание Night Two включает в себя весь сюжет и контент первой части (Night One).

• Сочная ручная рисовка, приятная музыка и частичная озвучка.

✦•································•✦

• Полный сюжет Night One и Night Two, диалоги, выборы, rads / bloopers

• Главное меню, настройки, история, сохранения, помощь

• Системный UI Ren'Py, подтверждения, подсказки

• Имена персонажей, титры, подписи достижений (achievements) и галереи

• Полная поддержка кириллицы (шрифт DejaVuSans для UI и реплик)

✦•································•✦

• Безопасный внешний слой: оригинальный `scripts.rpa` НЕ перезаписывается

• Литературный полиш: учтены ты/вы, род персонажей, исправлены кальки, проставлены теги и орфография

• Runtime visible-text слой для максимального покрытия

✦•································•✦

✦•································•✦

1. Скачайте архив и откройте его.

2. Перейдите в папку `COPY_TO_GAME_FOLDER`.

3. Скопируйте ВСЁ содержимое в папку игры:

`SteamLibrary\steamapps\common\Love Sucks Night Two\`

4. Запускайте игру.

✦•································•✦

Удалите из папки игры:

• папку `game/tl/russian/`

• файлы `zz_cheatai_*.rpy`

• файл `DejaVuSans.ttf`

• файл `manifest`

Либо используйте: Steam → Свойства → Установленные файлы → Проверить целостность файлов игры.

✦•································•✦

• Озвучка в игре остаётся на английском языке.

• Текст на картинках (логотип, заставки/splash) не покрыт текстовым слоем и остаётся на оригинальном языке.

• Если вы видите английский текст при включённом RU или корявую фразу - сделайте скриншот и приложите экран «История» в комментариях.

✦•································•✦

✦•································•✦

Получат все будущие обновления автоматически и в день релиза.

Хотите обновление? Поставьте ЛАЙК или киньте СТИКЕР 🩸 в комментариях!

Наберём 50 голосов - сделаем апдейт для всех.

✦•································•✦

Если нашли ошибку или непереведённую строку — напишите в комментариях со скриншотом и экраном «История»! Исправим в следующем обновлении.

✦•································•✦

Данный перевод - некоммерческий фанатский проект команды Wanderers. Мы не связаны с разработчиками Art Witch Studios или издателем Critical Bliss. Перевод содержит только файлы локализации. Пользователь обязан владеть легальной копией игры. Все права на оригинальную игру принадлежат правообладателям. Используйте на свой риск. По запросу правообладателей материалы удаляются немедленно.