gothplay3r 

Перевод ремейка Star Fox 64 для Nintendo 3DS на русский язык.

Представляю порт моего русификатора Recompiled версии игры.
Весь старый текст был полностью адаптирован под ремейк, а новые и замененные строки были переведены и интегрированы.
Мультиплеер был русифицирован только частично, но весь основной текст, включая системный, теперь полностью на русском языке!

Сам русификатор Star Fox 64 3D - RLM3D

1. Первым делом активируйте Enable Game Patching в Luma.

Для начала выключите вашу консоль, потом зажмите кнопку SELECT и включайте 3DS кнопкой POWER, не отпуская при этом SELECT.

В самом меню Luma поставьте "x" в пункте «Enable game patching».

После этого выбирайте Save and exit.

Ручной перевод игры Star Fox 64 на Recompiled версию.

Ссылка для скачивания с Thunderstore: Russian Language Mod 

Перенос качественного перевода Banjo-Kazooie от KenshinX / Chief-Net на Recompiled версию игры.

Ссылка для скачивания с Thunderstore: Russian Language Mod.
Там же нужные зависимости, и остальные моды для игры.

Мне всегда была интересна сцена русификации игр.

Как люди это делали, как это всё вообще работало?

Как реализованы: техническая составляющая, визуальная часть и непосредственно сам перевод?

И вот, с недавних пор, я решил сам полноценно этим заняться.

А конкретно сейчас - запустить свою страницу здесь, на бусти.

Только хочу заверить сразу, переводы будут в открытом доступе, но и поддержка тоже будет очень сильным подспорьем!