[Релиз] The Legend of Heroes: Trails in the Sky для PSP
Порт перевода The Legend of Heroes: Trails in the Sky от ZoG Forum Team для PSP версии игры.
Отличный способ ознакомиться с первой игрой серии на портативном устройстве. На самой PSP, или же посредством эмуляции на телефонах Android, IOS!
Отличный способ ознакомиться с первой игрой серии на портативном устройстве. На самой PSP, или же посредством эмуляции на телефонах Android, IOS!
Установка:
rar
TitS_FC_PSP_RUS_v0.9.rar38.12 Mb
Используя DeltaPatcher примените xdelta патч TitS_FC_PSP_RUS_v0.9 на американский ром игры The Legend of Heroes: Trails in the Sky - ULUS-10540.
Особенности:
Спустя довольно таки долгое время - а если быть точнее, работа над переносом началась сразу же после релиза 1st и, хоть и с паузами, велась по сей день - порт наконец-то готов!
Но хочу уточнить сразу же, текст перенесён полностью, но некоторые текстуры остались оригинальными.
Но хочу уточнить сразу же, текст перенесён полностью, но некоторые текстуры остались оригинальными.
Сам текст был аккуратно адаптирован под реалии PSP, хотя в некоторых системных местах все еще может совсем слегка заходить за границу окон.
Все известные баги вызывающие вылеты на нативном устройстве были исправлены.
Если вдруг встретите ошибки, просьба сообщать о них в группу!
Теперь немного про серию в целом:
Trails in the Sky 2nd Chapter - работа идёт! Портирование завершено. Сейчас активно переводим новый текст, рисуем текстуры и тестируем игру со всем этим. Надеемся успеть выпустить перевод демо до релиза основной игры...
Trails in the Sky FC Evolution - шансы на выход порта увеличились! Работа над PSP версией очень помогла понять один из классов ошибок, которые также возникали и в PS VITA ремейке.
Сиквелы PSP, PS VITA версий - возможно!
Тут уже всё зависит от вашей поддержки первых частей. Ну и само собой - свободного времени.
Сиквелы PSP, PS VITA версий - возможно!
Тут уже всё зависит от вашей поддержки первых частей. Ну и само собой - свободного времени.
Ремейк 3rd - ???
Особая благодарность авторам оригинального перевода, а именно ZoG Forum Team и vk.com/trailsintheskysc.
- jk232431: перевод, редактура, разбор ресурсов
- devilante1: перевод большей части текста, тестирование
- miha4406: перевод, редактура
- parabashka: перевод, редактура
- Upper2: перевод, тестирование
- Iopi, VikingDV, AlexLAN, Inkognitoo: перевод
- PerfectGun: текстуры
- Klia: текстуры персонажей
CRC32 - 1F8C6BEA