wolvovic
Переводчик редких игр на разных движках
1 870subscribers
117posts
188 of 500 paid subscribers
Всё благодаря вам !
$257.58 of $850 raised
Замена необходимых комплектующих и покупка ПО.
About
Перевожу интересные и редкие игры, которые не планируют переводить или до сих пор нет на русском языке.
"Мой подход к переводам отличается акцентом на качество, а не количество. Каждый проект для меня - это не просто работа, а словно отдельная маленькая жизнь, которую я проживаю, погружаясь в процесс."
📌 Жмякс
Раздел для заявок и предложений.
Раздел для заявок и предложений.
* Village Rhapsody (18+)
* The Midnight Crimes (Глава 1)
* Mad Island v.0.2.7 (18+)
* Zetria v.1.4.3 (Final) (18+)
* Aurelia v.1.0.1 Final (18+)
* Rebirth: Mr Wang + Бонус (18+)
* NTR - My Gravure Idol Wife (18+)
* Lustful Traditional Massage Parlor [dlsite] (18+)
* Knightly Passions v.1.60 Final (18+)
* NTR Office Final (18+)
* Jerry Wanker v.1.4 Final (18+)
* Female Anchor Next Door v.1.06 (18+)
* SiniSistar 2 v.1.1.0 (18+)
* Sinful Summer v.3.2 (18+)
* Starmaker Story v.1.7 (18+)
* The Censor DX Edition до v4.1.1 (18+)
* Five of a Kind v.0.6.0.4 (18+)
* Deliver At All Costs (GOG | Steam | EGS)
* Two are Idols - NTR - (18+)
* The Wife Next Door 1.7.13 (18+)
* Escape Prison / My Mom (18+)
* CYAN BRAIN v1.15 (18+)
* The Neighbors Wife 2 (18+)
* Camp Klondike [Final] (18+)
* Warp Frontier [Final]
* Salvor DEEP v.1.00.4 [Final] (18+)
* Total Chaos v1.051 (v.3)
* Fall:Out v.0.9.2 (Stable) (18+)
* Fields of Mistria (русификатор) v.0.15.3
* Обновил Closer the Distance до v.1.0.1 (Final)
* Обновил Drova Forsaken Kin Final (PC / Android)
* Обновил Blightstone до v.0.3.6
* Новое The Caribou Trail v1.0.362
* Новое Lovers' Fun! v1.2.1 (Final) (18+)
* Новое Into the Fire (PlayTest)
* Новое 9th Dawn Remake v1.192 [Final]
* Новое My Neighbor's Lonely Wife 2 v1.2.3 [Final] (18+)
* Обновил Rina's Undercover Train Operation до v1.18d (18+)
* Обновил Planet Lust до v1.0.18 (18+)
* Обновил Romantic Escapades до v.2.1.3 [Final] (18+)
* Новое His Bet, Her Loss v1.1 [Final] (18+)
📑 Discord
9th Dawn Remake (Final)
Когда тьма проснется, рассвету нужен герой
zip
Русификатор v1.192.zip13.92 Mb
Для тех, кто качает русификатор
Скачать архив и распаковать файлы, в главную директорию игры.
Для Steam-версии
Качаем русификатор.
Распаковываем с заменой по пути:
...\SteamLibrary\steamapps\common\9th Dawn Remake
Если игра на другом языке, заходим в выбор языка и выбираем русский.
Олег Леонидович
будьте любезны объясните, куда кидать русификатор на андроид? Вышла версия 1.200, я везде в data кинул, русский не появился.
Jun 19 00:00 (changed)
wolvovic
Олег Леонидович, во первых, русификатор для ПК версии, а во вторых, сначала нужно сравнить ассеты версии на адройде и ПК, если структура у них похожая, только после этого вшивать в апк русский язык. И только после всех этих манипуляций появится русский язык. Поэтому куда бы его не ставили в data на адройде - это бессмысленно.
Jun 19 01:03 (changed)
Олег Леонидович
понятно, жаль
Jun 19 12:54
Into the Fire (Playtest)
Вырви жизнь из самого сердца ада!
Русификатор (70%) для тестовой версии игры.
pak
pakchunk0-WindowsNoEditor_Rus.pak294.71 Kb
Руководство к русификатору:
1. Качаем файл
2. Кидаем его по пути:
... \ SteamLibrary \ steamapps \ common \ Into the Fire Playtest \ ProjectTwo \ Content \ Paks
3. Запускаем игру
3. Запускаем игру
Остров, затерянный среди бескрайних вод, содрогается от ярости проснувшегося вулкана, превращающего всё живое вокруг в пепел и раскалённую лаву. Главному герою предстоит совершать смертельно опасные вылазки в самый эпицентр пылающего ада, чтобы вырывать из лап катастрофы беспомощных выживших и животных. Каждая секунда здесь на счету: пирокластические потоки сходят без предупреждения, землетрясения раскалывают почву под ногами, а пути отступления могут в любой момент навсегда скрыться под магмой.
Спасённые люди будут возвращаться в лагерь, делясь уникальными навыками для улучшения ретро-футуристического снаряжения, но каждая роковая неудача оставит на убежище неизгладимый шрам.
The Caribou Trail v1.0.362
Тропа помнит каждого, кого забрала война
zip
Русификатор v1.0.362.zip4.57 Mb
Руководство по русификатору:
Распаковать архив в главную директорию игры (где лежит Caribou.exe).
Не путайте с Caribou-Win64-Shipping.exe
Для Steam-версии:
Распаковываем в ...\ SteamLibrary \ steamapps \ common \ The Caribou Trail
По стопам легендарного Ньюфаундлендского полка игроку предстоит пройти суровый путь в холодных окопах Первой мировой войны, где каждый шаг вязнет в ледяной грязи. Среди свиста снайперских пуль осколки фронтовых писем, затерянные жетоны и дневники будут складываться в пугающе живую мозаику прошлого.
Мрачная тропа карибу ведёт вперёд, но какую цену придётся заплатить, чтобы пробудить призраков минувших сражений и узнать их жуткую тайну?
Fight Life: Vanguard
Выживает не сильнейший, а самый расчётливый.
Прошлый
zip
Русификатор v1.3.0.692.zip19.82 Mb
Новый
zip
Русификатор v1.3.1.zip19.81 Mb
Руководство к русификатору:
Распаковать в главную директорию игры с заменой
Для Steam-лицки
Качаем именно Русификатор v1.3.1.zip
Распаковываем по пути ...\SteamLibrary\steamapps\common\Fight Life Vanguard с заменой
Заходим в настройки и выбираем русский язык
Subscription levels4
Любитель
$4.3 per month
Доступ только к последним переводам.
Без доступа к (18+)
+ chat
Продвинутый
$8.5 per month
Доступ ко всем файлам переводов. В том числе (18+)
+ chat
Сенсей
$14.2 per month
Рассмотрю заказ на перевод игры под Unity | RenPy и другие движки.
+ chat
Меценат
$71 per month
Вы самая щедрая душа
+ chat
Send tip
wolvovic
Authorization is required to send a tip.
Tip amount
Minimum tip $0.1
0/200