RU
обложка автора KoHFyZZ

KoHFyZZ

Перевод визуальных новелл на движке RenPy.
KoHFyZZ
124
подписчика
цели
9 из 10 платных подписчиков
Вместе веселее!
31.37 из $ 113 собрано
Для мотивации больше времени уделять переводам, что непосредственным образом влияет на скорость моей работы и качество конечного продукта.

Об авторе

В свободное от работы время занимаюсь переводами игр для взрослых.

Список переводов:
After the Inferno (Версия 1.0) - перевод завершён.
Blamed (Версия Демо 1.0) - перевод актуальной версии завершён.
Golden Mean (Версия 0.4) - перевод актуальной версии завершён.
Life of Miley (Версия 0.1 - Демо) - заброшена разработчиком.
Move the Chains (Версия 0.1 - Демо)  - перевод актуальной версии завершён.
Projekt: Passion (Версия 0.10 - Сезон 2)  - перевод актуальной версии завершён.
Race of Life (Версия 0.2 - Экстра) - перевод актуальной версии завершён.
Мои переводы игр на Острове Наслаждений:

Гонка жизни. Обновление разработки от 12.03.24.

"Привет всем!
Потихоньку я возвращаюсь к работе. Я наметил 3 сцены, которые остались, так что я знаю, сколько работы по рендеру мне ещё предстоит. Я подсчитал, что мне нужно сделать примерно 450 рендеров и около 40 анимаций 😄 Есть ещё дополнительная сцена, но я пока не знаю, сколько рендеров в ней будет. В прошлой дополнительной сцене было около 100 рендеров и 11 анимаций, так что, думаю, в этот раз будет примерно столько же. Я буду знать больше, когда она будет написана и переписана.
Я уже начал работать над рендерами для сцены с Жасмин, которую вы можете увидеть в превью 😄.
Из-за моего отсутствия практически весь февраль, мы отстаем по обоям! Поэтому в этом месяце две девушки, набравшие наибольшее количество голосов, получат по одной из своих обоев. Кроме того, приближается Пасха, поэтому, как и каждый год, нам нужно решить, кто будет пасхальным кроликом Джейка! Конечно, как всегда, один рендер с кроликом будет публичным для всех, а для Патреонов будет NSFW-версия 😄.
И несколько слов от Джошуа:
Работа над 3.2 идёт полным ходом. Сейчас я пишу основную часть эпизода, и это очень весело. Я уже говорил, что написание многоходовой истории может быть довольно сложным, но это совершенно новый уровень, когда эпизод играет по-разному не только из-за выбранного вами любовного интереса, но и из-за того, кому вы хотите помочь с проектом батареи, и насколько вы близки с ними.
Я надеюсь, что смогу закончить черновик к середине следующей недели, попасть на Гран-при Мельбурна, а после приступить к редактированию.
В части 3.2 также вводится персонаж, который будет играть определённую роль в дальнейшем сюжете. Я не хочу раскрывать её слишком сильно, поэтому просто поделюсь плейлистом, который я использую, чтобы проникнуть в её голову:
Halestorm - Love Bites
In This Moment - Army of me
Guns n Roses - Rocket Queen
Egypt Central - Taking You Down
INXS - Devil Inside
Dorothy - Wicked Ones
Breaking Benjamin - Dance With The Devil
Lauren Babic - My Curse
Sex Pistols - Pretty Vacant
Nonpoint - When Doves Cry
Three Days Grace - You Against Me
Arch Enemy - Poisoned Arrow
The Veer Union - Watch You Lose
Metallica - Sanitarium
Linkin Park - Bleed it Out
First to Eleven - So Cold
Slipknot - Vermillion
Scorpions - Rock You Like a Hurricane
Alice in Chains - Put You Down
King Gizzard And The Lizard Wizard - Witchcraft
Drowning Pool - Tearing Away
Godsmack - Voodoo
Five Finger Death Punch - Hell To Pay
Warrant - Cherry Pie
My Darkest Days - Porn Star Dancing
The Angels - Am I Ever Gonna See Your Face Again
State of Mine - Careless Whisper
Electric Six - High Voltage
The Doors - Light My Fire
Stone Temple Pilots - Sex type thing
Jane's Addiction - Mountain Song
Alice Cooper - Poison
Velvet Revolver - Slither
В остальном всё как обычно - мы начинаем подготовку к релизу 3.1!
О, и для тех, кто хочет ознакомиться с треками, плейлист SoundCloud находится здесь: 
Читать далее

Двигать цепи. Обновление статуса от 09.02.24.

"Проблема с компьютером. В настоящее время устраняю неполадки.
Итак, суть в том, что в настоящее время у меня происходят произвольные зависания каждые пару часов, после чего ПК выключается, а затем перезапускается сам по себе. Просмотр информации о событиях, что неудивительно, даёт мне мало что для решения проблемы. Основные два события - WHEA-Logger ID 1 и Kernal Power 41.
Так что, по всей видимости, это связано с аппаратным обеспечением. Я тестировал CPU и GPU в режиме стресса и испытания, и оба работали нормально, без ошибок. Три основных предположения, которые у меня есть на данный момент, это оперативная память (я проведу memtest позже сегодня, что означает отсутствие работы с MTC. >_>), NVMe/Загрузочный диск, и, возможно, что-то типа программного обеспечения RGB, которое обычно глючит. БП был в порядке со стресс-тестами, так что я не думаю, что дело в нём. И я думаю, что материнская плата тоже должна была показать проблемы в этот момент.
Я склоняюсь к тому, что NVMe вышел из строя. Это твердотельный накопитель teamgroup, который я взял из чьей-то сборки, и в настоящее время его ресурс составляет 50% (после того, как я получил его на 98%). После этого я запускал рендеры, уходил на некоторое время и возвращался к компьютеру в биосе, а диск не распознавался/виделся, пока я не делал полную/жесткую перезагрузку. Хотя до позавчерашнего дня этого не происходило, по крайней мере, несколько месяцев. Похоже, потребуется новый NVMe. Надеюсь, я смогу просто клонировать текущий диск на другой без особых проблем.
В любом случае, я просто хотел держать вас в курсе происходящего. Надеюсь, это не приведёт к каким-либо задержкам, но сейчас я не могу сказать наверняка. Извините. :( "

Гонка жизни. Обновление статуса от 27.02.24.

"Всем привет!
Наконец-то я вернулся домой из больницы! Это заняло так много времени, потому что моя операция состояла из двух этапов, и для первого этапа требовалась специализированная команда. У этой команды была своя очередь пациентов, и они просто не могли найти время для меня. В общем, я прождал 2 недели, прежде чем со мной что-то сделали. Сама операция прошла нормально, но я потерял довольно много крови, мой гемоглобин был опасно низким, и мне пришлось делать переливание крови. Первые два дня после операции были особенно тяжёлыми, но сейчас всё налаживается. Я всё ещё чувствую себя так, будто меня кто-то сильно избил, но с каждым днём мне становится всё лучше.
На этом пока всё. На этой неделе я немного успокоюсь, может быть, сделаю несколько рендеров просто для удовольствия, но ничего серьёзного. Я буду держать вас в курсе.
Оставайтесь в безопасности!"
avatar
Спасибо за перевод! Игра улёт, одна из лучших в целом.CallMeBurn
avatar
Jason Willis, рад стараться и спасибо за донат!Sun

Проеkт:Страсть. Еженедельный тизер от 07.03.24.

"Почему Эш выглядит такой потной и испуганной? Может, она увидела космического призрака?
Узнайте в эпизоде 0.11.
Такое ощущение, что я уже делал это раньше...
В общем, это всё, оставайтесь стильными."

Проеkт:Страсть. Еженедельный тизер от 29.02.24.

"Если вы ещё не являетесь поклонником лучшего синего космического эльфа, то после этого обновления вы им станете.
А если вы всё ещё не поклонник... что ж... тогда вы для меня мертвы.
Вот и всё, оставайтесь стильными."

Проеkт:Страсть. Еженедельный тизер от 20.02.24.

"Мне придётся немного изменить ситуацию.
С тех пор как я начал работать над этой игрой, моей целью был график выхода обновлений примерно раз в два месяца. Думаю, я неплохо справлялся с этим в первом сезоне, но с тех пор, как обновления второго сезона стали более качественными и количественными (по крайней мере, в моих глазах), такой график выпуска уже не кажется мне реалистичным. Я был очень близок к тому, чтобы перегореть в конце последних трёх обновлений, и я думаю, что это лишь вопрос времени, а я не думаю, что кто-то хочет этого. Так что мне придётся начать действовать немного медленнее, чтобы этого не случилось.
Читать далее
Читать далее
avatar
Привет. При запуске игры выдает ошибку I'm sorry, but an uncaught exception ocurred. While running game code: Exception: A translation for "[MC]" already exists at game/tl/russian/ElisaEvents.rpy:8503. -- Full Traceback ------------------------------------------------------------ Full traceback: File "C:\Prog\Golden-Mean-0.4\renpy\bootstrap.py", line 277, in bootstrap renpy.main.main() File "C:\Prog\Golden-Mean-0.4\renpy\ma
Показать ещё ответы
avatar
KoHFyZZ,  Большое спасибо за ответ Heart
Читать далее
Показать ещё комментарии
avatar
Да, спасибо за работу! Burn
avatar
Lenny Tao, Sun
avatar
Игра топ, а перевод выше всех похвал. Только вот когда выйдет продолжение? Я так понимаю - это будет версия 0.11.
avatar
Jason Willis, да, это будет 0.11. Когда выыдет, к сожалению, пока неизвестно. Разработчику нажно больше времени, чем прежде на новый эпизод. Емли не забуду, то выложу на днчх его пост.
Читать далее
avatar
когда выход?
avatar
Эльвег Тушенцов, английская версия вышла буквально 40 минут назад. Перевод по возможности побыстрее - в течении недели, как только я добуду этот новый эпизод. Если кто-нибудь поделится сегодня, то приступлю к переводу сразу же))
Когда 
Golden Mean ?
avatar
Storm Guard, 
пока не могу сказать, я ещё даже не открывал, другую игру перевожу. Если там опять куча изменений и придётся всё заново переводить, то не факт, что вообще возьмусь за перевод этого эпизода, а может только со следующего.

«Религия – яд! Береги ребят!». "Золотая середина. Версия 0.3."

"После смерти дедушки юноша находит демонический рог, внутри которого заключена волшебная сила. Но с великой силой приходит и великая ответственность. И теперь, когда за ним охотится инквизиция, сможет ли он уберечь себя и сохранить семью?"
От переводчика:
Читать далее
Показать ещё комментарии
Комментарий удален
avatar
Эльвег Тушенцов, как-то слишком мало информации, чтобы я мог чем-то помочь))) Игру с Острова скачивал? Там теперь уже встроен этот русский перевод. Дополнительно копировать и удалять не нужно ничего.
avatar
привет простите а вы не знаете кто переводи эту игру PowerVacuum
avatar
Power_Play, так на сайте же указано кто - xDublle.

Уровни подписки

Свежие новости

$ 1,13 в месяц
На оплату подписок на страницы разработчиков игр. Позволит мне своевременно узнавать новости о переводимых играх, размещать их здесь и раньше приступать к переводу.

Свежие обновления

$ 2,25 в месяц
На оплату вспомогательного софта для перевода игр. Позволит мне пользоваться актуальными версиями приложений и их дополнительными функциями, что упростит перевод и увеличит его скорость.
Наверх