Ну что ж, завершилась первая глава отличного проекта. Впечатления очень положительные. Плюс ребята приурочили выход последней части первого акта к выходу игры в Steam, с чем их и поздравляем. В Steam'е тоже будет использован мой перевод, добавится в ближайшее время, необходимые файлы разработчикам выслал. Можете дождаться и купить игру там, можете просто скачать перевод и использовать на той версии игры, какой захотите.
Не буду затягивать, при тестировании ошибок не возникало или бросающихся в глаза опечаток. Но если что-то обнаружите, то обязательно пишите, при переводе следующего эпизода всё поправлю. Ну и про технические косяки тоже не забывайте сообщать, если встретятся.

P.S: Просто скопируйте файл russian_pack_RoL_Act1.rpa в папку игры ..\RaceOfLife-Episode_3.2-pc\game\ или ..\RaceOfLife-Race-of-Life-Act-1-pc\game\ , или ещё какую-либо, как там она у вас называется. Этот перевод сделан на основании последних правок разработчиков, но должен подходить и под первоначальные версии.
ВНИМАНИЕ!!! Этот файл нужно копировать в английскую версию игры 3.2 Extra/Act 1!!!