EN
KoHFyZZ
KoHFyZZ
202 subscribers
goals
9 of 15 paid subscribers
Вместе веселее!
66.95 of $ 104 money raised
Для мотивации больше времени уделять переводам, что непосредственным образом влияет на скорость моей работы и качество конечного продукта.

Проеkт: Страсть - версия 0.13. Сезон 2. "Сложный выбор."

Всем привет! Вы ждали перевод? Их есть у меня!
Наконец-то глубинные начали обретать свой лик и у них появилось имя. Хотя, возможно, в дальнейшем я кое-что изменю в переводе, относительно этого. Потому что пока не очень понятно, это их общее название или имя их предводителя. И это не спойлер, но возможно этот эпизод может определить развитие дальнейших событий. Большое спасибо всем подписчикам и донатерам. На этом всё, не буду тратить ваше время.
Так что всем приятной игры!
Ваш скромнейший переводчик в Млечном Пути.
P.S: Если заметите косяки в переводе, не забывайте о них сообщать.
P.P.S: Просто скопируйте файл russian_pack_s2ep13.rpa в папку игры ..\ProjektPassion-0.13-pc\game\ или ..\ProjektPassion-0.13-bugfix-pc\game\
Переключение языка происходит в меню игры Options -> Language - Russian
ВНИМАНИЕ!!! Этот файл нужно копировать в английскую версию игры 0.13 или 0.13-bugfix!!!  
russian_pack_s2ep13.rpa298.02 MbDownload
avatar
а что это десять дизов???
Show more replies
avatar
KoHFyZZ, как ни странно, но есть закономерность, что к разным переводчикам периодически залетает рейд дизлайков, и всегда в одном и том же количестве...
avatar
Pretender, кто-то собрал команду мстителей)))
avatar
Большое спасибо за перевод, KoHFyZZ, ждал именно его =) С огромным удовольствием прочитал. Надеюсь, что Debios всё-таки не причастен к дизлайкам...  Moon
avatar
Lenny Tao, я не имею к этому никакого отношения, хотя, конечно, для меня это создаёт конкуренцию. Однако мой перевод вышел раньше и всё, что я мог с него получить, я уже получил. Как только меня закрепили за игрой, я сразу написал конфузу, где в том числе написал, что не имею ничего против того, что он будет продолжать перевод. Так что я без понятия, кто накрутил или попросил наставить дизлайки, у меня даже банально нет способов подобной связи с подписчиками, чтобы призвать их что-то делать.
avatar
я ... не знаком с этой игрой О_о Стоит того, чтобы играть? 
avatar
Power_Play, настоятельно рекомендуется, начиная с первого сезона))
avatar
KoHFyZZ, ну я по играл где часик скажу так но играбельная игра нечего такоева супер вау пока не увидел среднечек скажу и скажу сражу у каждого тут есть своя любимая игра ну это как буду дальше играть но второй сезон явно не буду скачивать и играть игра в стиле кибер панг будушего как мне не зашло 
avatar
Хоспади, только что закончил второй сезон, есть ли информация по третьему?Слишком шикарная игра, я её на одном дыхание прошёл.
avatar
Акуарт, это ещё не конец второго сезона. Он закончится выходом версии 0.14, которая ориентировочно выйдет в феврале-марте.
avatar
а в какую папку на телефоне перевод скидывать?
Show more replies
avatar
Vedima Shalit, и огромное спасибо за донаты!
avatar
KoHFyZZ, Всё для хорошего переводчикаBeamingFace

Subscription levels

Свежие новости

$ 1,04 per month
На оплату подписок на страницы разработчиков игр. Позволит мне своевременно узнавать новости о переводимых играх, размещать их здесь и раньше приступать к переводу.

Свежие обновления

$ 2,08 per month
На оплату вспомогательного софта для перевода игр. Позволит мне пользоваться актуальными версиями приложений и их дополнительными функциями, что упростит перевод и увеличит его скорость.
Go up