mastertranslate

Jul 13 11:55

Русификатор PATAPON 1+2 REPLAY v.0.9 (steam\switch)

Возвращаемся в строй.

Сделано: перевод 1+2 части.

Level required:

Дон

русификатор

patapon 1+2 replay

Jul 14 17:27

Мой труд крадут

ТЕ ЛЮДИ, КОТОРЫЕ СЛЕДЯТ ЗА ГРУППОЙ, ТОЛЬКО РАДИ НАПИСАТЬ В ДРУГОЙ СВОЕЙ ГРУППЕ ПРО МЕНЯ ЧТО-ТО. ТАК ЗНАЙТЕ ЭТОТ ТЕКСТ И БЫЛ НАПИСАН ДЛЯ ВАС. НИКАКИХ СПЕЦИАЛЬНО ПОВЫШЕНИИ НЕ БУДЕТ НЕ БЫЛ ЗАПЛАНИРОВАН. ПРОСТО ВЫ НЕ УМЕЕТЕ ЧИТАТЬ ПОСТЫ ДО КОНЦА.

Ну что, поздравляю всех халявщиков — вы дождались.

Мой перевод, над которым я вкалывал силы, взяли и слили в общий доступ. Без спроса. Без уважения. Просто выложили.

И знаете, что самое ироничное? Люди, которые его раздают - даже не причастны к созданию. Но они уже герои. А я? Я теперь вынужден объяснять, почему следующая русификация будет стоить дороже.

Нет, не потому что мне захотелось "грести бабло лопатой". А потому что, судя по всему, единственный способ защитить свой труд - это превратить его в роскошь. Раз уж ценить по-человечески никто не хочет - придётся ценить по рыночным законам.

Так что в следующий раз, когда будете ныть, мол, "а почему так дорого?", - вспомните этот слив. Он - причина. Не я. Не команда. А жадные ручонки, которые не удержались и выложили всё на всеобщее "наслаждение".

Пользуйтесь. Бесплатно. И не удивляйтесь, что в следующий раз придётся платить в два раза больше.

Sibur

Я пока читал испугался конечно немного

Jul 14 23:36

Владимир Новиков

Спасибо

Jul 15 16:27

Apr 04 13:35

Русификатор BIOMORPH для Switch

Вышло Switch версия BIOMORPH.

Поэтому было добавлено русификатор для Switch версии.

русификатор

biomorph

switch

Sibur

Что то давно не было новостей никаких

Jun 29 12:49

Apr 03 11:04

Обновление русификатора Emberward

Наконец обновили перевод к игре Emberward

Разработчики решили обновить очень много текста. И добавили систему тегов для частых слов, которая на русском языке естественно не работает правильно.

Например: накладывает [POISON] урона.

Получается: накладывает Яд урона.

Поэтому всё надо было менять и переводить отдельно.

Посторонний

Спасибо.

Apr 04 18:27

Apr 01 10:16

Обновление

Разработчики внезапно решили обновить игру BIOMORPH и перенести его на новую версию движка юнити. Но смог обновить русификатор нормально и вроде даже никаких ошибок (～￣▽￣)～

Mar 31 20:23

СКОРО Hyrule Warriors: AoC

Немного игрового процесса. Как видно ещё нужно достаточно много правок. Игра сама настраивает размеры шрифтов, если текст длинный то начинает его расплющивать.

Игра работоспособно на 99%, возможно где-то что-то остался и будет вылет 1%. Тестируем всеми силами.

hyrule warriors

Sibur

а админ делает переводы на заказ?

Apr 22 10:50

mastertranslate

Sibur, делает. Но пока что возможно нет. Но вы всегда можете написать в лс. Вам ответят или возможно перенаправят куда можно обратиться

Apr 22 11:30

N3ath3ri4l

Привет, тут на днях вышла FANTASY LIFE i: The Girl Who Steals Time, классная игра, думаю много кому перевод был бы интересен

May 23 09:34

Mar 24 20:37

Обновление для Guns of Fury

Обновил Guns of Fury до актуальной версии для обоих платформ. Ачивки должны теперь нормально работать.

А хейтерам которые пишут что на свитче даже не проверена и выпустили говно, желаю закрыть рот и подумать почему же так у вас вышло. Наверное, потому что ставили на новую версию? А может потому что разработчики изначально напутали? Нет? Вы конечно же об этом никогда не думали.

p.s. Хейтеры которые не задонатили даже. И вместо того чтобы написать в лс или комментарии и сделать фидбэк, пишут гадости на стороне.

Всем кто делал фидбэки по ошибкам и работоспособности, всем спасибо.

Mar 24 13:35