creator cover FlexPrice
FlexPrice

FlexPrice 

Перевод модов Starfield

230subscribers

194posts

Showcase and bundles

17
A bundle is a collection, compilation, playlist, or catalog of posts that saves you from searching through the blog and lets you buy the entire content series in a single click.
Purchase bundle
goals9
$33.12 of $390 raised
Открытый доступ ко всем переводам модов.
$5.19 of $62 raised
На перевод огромного оружейного мода Lodecs Custom Armory (LCA)
$12.99 of $390 raised
Обновление сборки до актуальной версии игры.
$0 of $78 raised
На перевод огромного мода TGs Galactic Harvest, добавляющего большое кол-во новых предметов и полноценную систему охоты
$103.9 of $104 raised
На перевод огромного мода "Robin Locke - UC Fly Girl Companion"
$64.94 of $65 raised
На обновление мода Ксеномастер до актуальной версии
$129.87 of $130 raised
На очень крепкий кофе для переводов гигантских модов...
$266.23 of $260 raised
На антидепрессанты после выпуска сборки
$38.96 of $39 raised
На перевод квестового мода The Okoro Conflict

About

Всем привет.
Для недооцененного Starfield в ру-сегменте очень мало качественных переводов крутых модов. Своими силами пробую это исправить.
Настоятельно рекомендую установить лучший перевод Starfield (от Segnetofaza-Team) - https://boosty.to/segnetofaza. Многие названия в переводах здесь совпадают именно с ним.
Периодически буду пополнять базу переводов (и обновлять их).
Для разных уровней подписок имеется подборка переводов.
Подробнее в Обновлении политики публикации.
Переводы на заказ, сами заказчики получают раньше остальных.
FIBS - глобальная иммерсивная сборка модов также является исключением (она еще оптимизируется, тестируется и дополняется). Релиз закрытой Беты состоялся 10.08.25 только для подписчиков уровня 3+.
Общий список нововведений можно посмотреть здесь.
Актуальный статус по сборке - в удобной таблице.
Оглавление - обновляемые списки переведенных модов.
Из-за большого их кол-ва стало очень неудобным ориентирование даже на отдельной странице с общим списком модов.
Поэтому решил разделить их по уровням подписки (просмотр доступен всем):
Мелкие переводы (Открытый доступ).
Большие переводы (1+ уровень подписки) - пока открытый доступ.
Огромные моды (2+ уровень подписки).
Гиганты и платные моды (3+ уровень подписки).
Подборка переводов модов в сборке (Открытый доступ).
Всего переведенных модов - 188.
Инструкция по установке модов (это не единственный способ).
Рекомендации - переводы других авторов качественных и крупных модов.
Оффтоп - другие мои проекты (моды или их переводы), не связанные со Starfield.
Финансовая поддержка проекта в целом приветствуется.
Из-за рубежа автора можно поддержать через крипто-кошелек:
TYfsVuN6u8ZLRQHUwDVXyno15WMieFnvhB  - USDT (TRC20)
Важно! Обязательно пишите свои отзывы, критику и пожелания к переводам в личку.
Заранее спасибо за поддержку!
FeedMedia
Oct 06 16:07

Новости канала! 6.10.2026

Всем привет!
Давно меня не было слышно. А причина была в том, что занимался глобальнейшей русскоязычной сборкой для трилогии Mass Effect Legendary Edition. Подбирал максимально ЛОРные, стабильные и не выбивающиеся в категорию "вот это точно не оригинал" моды.
Десятки из них были переведены с нуля, исправлено множество уже имеющихся переводов (объемы просто гигантские, поэтому косяки все равно есть), был оптимизирован и "стабилизирован" порядок загрузки. Также полностью переведены установщики и настройки.
На просторах интернета аналогов не нашел, поэтому делал для себя, но решил поделиться со всеми.
Осталось немного отшлифовать пару переводов и написать инструкции.
Выход приурочен ко дню N7 через месяц - 7.11.2026.
Сама сборка для трилогии с переводами и инструкциями будут распространяться полностью БЕСПЛАТНО!
Подписка не потребуется!
Однако, если захотите поддержать - всегда вам рад)
Бонусом для спонсоров будет полностью настроенная версия трилогии с модами формата "Скачал и играй".
новости
mass effect
10
Круто! p.s. А как с обновлением сборки для Старфилд обстоит?  sun
Oct 07 08:44
Виталий Анисимов, Спасибо)
Уберу версию в принципе. Когда соберется на ту версию и выпущу.
Oct 07 16:39
1
В чем главное отличие от той же mass effect calibrated edition которая очень давно на просторах интернета? 
Oct 07 16:03
Александр Пашкин, 1. n7 warmaster - согласен, на максимальной сложности невозможно играть. Комфортно и приятно на Среднем и Ветеране. Да и этот мод в списке, как видите, для МЕ2 не пронумерован. Так что он только в планах. Для МЕ1 и 3 лично протестировал - на предпоследней сложности отлично играется от начала до конца.
2. Truly Unrestricted Weapons LE2 - поставил и даже в связке с остальным списком модов, с начала и до конца (со всеми на 100% побочками) не встретил ни одного бага. Хотя может просто повезло, или последние обновления мода их исправили.
Да и в целом, этот мод ни к чему ни привязан и его можно будет спокойно отключить в любое время.
Oct 08 12:32
1
Dec 25 2025 13:48
(Новое) Переводы гигантских и платных модов
Неопубликованные пока переводы гигантских и платных модов!
26 новинок и 5 обновлений.
Level required:
Огромное "Спасибо!"
новое
обновление
Dec 25 2025 13:40
(Новое) Переводы огромных модов
Неопубликованные переводы огромных модов!
4 новинки и 5 обновлений.
Level required:
Большое "Спасибо!"
новое
обновление
Dec 25 2025 13:37
(Новое) Переводы больших модов
Неопубликованные переводы больших модов!
5 новинок и 5 обновлений.
Level required:
"Спасибо!"
новое
обновление
Dec 25 2025 13:28

(Новости!) Неопубликованные переводы

Дорогие подписчики и гости!
Главное!
Публикация Открытой Беты сборки версии 0.9 намечена на 10.01.26!
По поводу новых переводов.
Как возможно вы заметили, количество публикаций за последнюю пару месяцев радикально снизилось. Все дело в почти полном отсутствии свободного времени по семейным обстоятельствам.
Однако периодически подключался к частным переводам на заказ. Сейчас у меня скопилось большое кол-во переведенных модов и переводов для платных из КК (магазина Bethesda).
Ссылки на ЯДиски с неопубликованными пока переводами:
Подробности модов можно легко пробить по названию на Nexus Mods и в Criation Club.
Всем неравнодушным огромное спасибо за поддержку и терпение!
новости
обновление
сборка
Creator has disabled comments for this post.
Oct 27 2025 10:39
(Сборка) FIBS 0.8.5b!!!
Обновление сборки!
Версия - 0.8.5b.
Level required:
Огромное "Спасибо!"
сборка
обновление
fibs
12
Oct 21 2025 18:18

(Сборка) Список нововведений 0.8.5

Всем привет!
Прошу прощения за задержку, но обновление 0.8.5 уже на подходе!
На ближайших выходных, если не будет каких-либо ЧП, постараюсь выложить. Но решил заранее приоткрыть список изменений. Он не такой гигантский, как в версии 0.8, однако было проведено много работы по оптимизации списка загрузки и стабильности сборки в целом.
Для начала временно были отключены следующие моды, создающие ошибки:
1) Ship Inventory - у каждого корабля свой трюм.
Ошибка - при вступлении во владение кораблем (в начале игры или при абордаже, например), часто очищался инвентарь корабля. Судя по всему, конфликт с каким-то модом на корабли. Временно отключен.
2) More Jobs: You Got Served - новая подработка судебным приставом.
Ошибка - у некоторых игроков почему-то при начале игры все время кидало в Неон. Оставил опционально в МО2, чтобы можно было подключить уже после создания персонажа в прологе.
Обновления и нововведения:
1) Вместе с товарищем Omnidroid'ом добили обновление перевода мода Starvival версии 11.1.5. В сборке его тоже обновил и протестил.
сборка
новости
обновление
Creator has disabled comments for this post.
Oct 18 2025 16:00
(Новинка!) The Okoro Conflict 1.05
Доктору Сэмюэлю Лорну, главному исследователю проекта «Окоро» компании Инвиктус Биохем, требуется помощь в отражении атаки спейсеров.
Level required:
Огромное "Спасибо!"
новое
квест
планеты
Oct 18 2025 15:23

(Обновление!) Ксеномастер 1.1.5 + DLC 1.2

Наконец добил перевод просто гигантского мода!
Отличия от прошлой версии:
Во-первых, мод вышел из статуса Беты. Т.е. это полноценный релиз.
Во-вторых, перевод был пересобран с нуля и перелопачен с нуля.
В-третьих, был добавлен перевод дополнительного аддона для DLC.
Коротко о моде:
Версия - 1.1.5.
Добавляет возможность полноценно приручать инопланетных существ, а не как в оригинальной игре - в виде нефункциональных дронов.
Подробнее на странице оригинала и аддона для DLC.
О переводе:
Спонсоры - Log Fox, Forber. Благодаря им мод в открытом доступе!
И снова - это мой самый большой перевод (больше 11к "строк") среди модов на Старфилд!
Исходя из фидбэка в комментариях, буду перевод исправлять.
глобальный
напарники
питомцы
расширение
пришельцы
Creator has disabled comments for this post.
Subscription levels4

"Спасибо!"

$1.3 per month
Для тех, кто просто хочет поддержать переводчика модов Starfield.
Также открывает доступ к Большим переводам.

Большое "Спасибо!"

$6.5 per month
Для тех, у кого помимо благодарности есть идеи, какие еще моды достойны перевода (необязательно). Также открывает доступ к Огромным переводам.

Огромное "Спасибо!"

$13 per month
Для тех, кого также, как и меня, бесит отсутствие или качество русских переводов крутых модов.
+ Доступ к переводам Гигантских и платных модов.
Данная подписка также включает доступ к моей иммерсивной сборке модов для максимального (насколько это возможно) погружения в игру. Весь текст в сборке - на русском.
Также в данную подписку входит моя база данных модов, которые лично тестил и/или переводил.
Subscription Spots Are Limited

Космическое "СПАСИБО!"

$65 per month
Для меценатов, готовых щедро поддержать русификацию модов Starfield.
Плюсы всех предыдущих подписок - также в наличии.
Limited (5 remaining)
Go up