Fa1con Eye

Май оказался моим мини-отпуском от переводов, хотя Дедмун все еще дает о себе знать) Шашлычки, огород. Хотя по факту кое-что я сделал...

По многочисленным просьбам жаждущих (и пораскинув мозгами как это реализовать) в телеге создан чатик, как многие и хотели. Сейчас это все на начальном этапе - но можете уже заходить, общаться, флудить и тд. Он еще не до конца настроен, поэтому функционал и бот(ы) будут докручиваться позже.

1. Группа с чатиком (форум с ссылкой выше)

2. Группа с новостями (в дальнейшем уйдет в небытие, как только народ перетечет в "форум")

Да, мем не про работу, но и в Мае работать всего пол месяца приходится. Так что довольствуемся этим. Всех с праздниками и хорошего отдыха!

Ребятки, нас уже 1000 человеков! Спасибо всем за поддержку. А сейчас...

Ну давайте коротко пройдусь по новостям по каждой игре.

0. Between Humanity. Разработка идет. По объему (35к слов и 1200 рендеров) чувствую что будет близка к объему Вечности. Это мы ждем!

1. Неожиданно, но на этой неделе первой новостью стала Bright Lord. И именно из-за нее я решил выкатить недельный пост на бусти. Почему? Да все просто - многа букав.

Немного предыстории. Совсем недавно был пост у разрабов BL и Шаги Разврата / Steps of Debauchery о взаимном сотрудничестве. Я еще тогда подумал, что скорее всего Fooxied (SoD) будут допиливать Лорда, а Santaras (BL) будет разрабатывать свою новую игру - LightHouse.  

На прошлой неделе мне написал мой коллега по цеху - alpah2004 (кликабельно). Многие не знают, но именно он переводил SoD. Именно alpah'у предложили перевести Bright Lord на русский для стима, а он предложил им меня. Списались, договорились перевести совместно. Как вы знаете, игра почти завершена, плюс у меня уже есть переведенная вторая фаза. За исключением реворка первой части, с текстом, не должно быть никаких проблем. Ждите дальнейших новостей.

2. Вечность. Началась разработка 8 эпизода. Пока 2% и говорить о сроках слишком рано. Ждем следующий прогресс, чтобы понять примерные сроки выхода.

Много слов расписывать не буду. Переведены ВСЕ эпизоды. (включая странный движок) За перевод на этом движке благодарите WhitePolarFoxxx. Без него я бы не справился. Парень заслуживает того чтобы на него хотя бы просто подписаться. У него есть интересные игры с качественным переводом.

С RenPy все понятно - тыкаем на флажок, меняем язык и играем. А вот с другим движком все немного сложнее... Подробнее на скриншотах:

2. Выбираем ЭТОТ язык и нажимаем Старт (по-китайски)

Ээээээхх. Вот и месяц пролетел... Хотя я не могу жаловаться. Я две недели был на больничном с ковидом. Многое успел подзакрыть.

Напоминаю что у меня есть:
Телега - Ссылка
Дискорд - Ссылка