Out of Touch! v. 3.15 (Гл. 46/2) Русский перевод
Маринованный перевод к вашему праздничному столу...
Скачать игру (перевод встроен): Яндекс Google Drive
Скачать перевод отдельно: MEGA Google Drive Яндекс
Скачать перевод отдельно: MEGA Google Drive Яндекс
Установка перевода/патча: распаковать архив в папку с игрой, согласившись на замену файлов.
ANDROID:
Игра целиком и инструкция по установке: Boosty
Ну а теперь, когда все разошлись — немножко сентиментов...
Четыре дня назад была круглая дата — вот уже два года как я занимаюсь переводом этого нашего Out of Touch
Не сказал бы, что это лучшее моё решение, и жизнь моя могла сложиться куда более лучшим образом, не напейся я в те праздники и не полезь в файлы игры, но......Но в тот момент вся эта дурацкая история вдохнула жизнь в моё бренное существование. Поэтому тройка скринов о том, с чего всё начиналось:
Ну и куда же без...
Как я уже говорил, вся эта суета изначально задумывалась как хобби, и им же и останется. А успех... А может, настоящий успех — это друзья, которых мы завели по дороге.
Но я существо максимально недружелюбное. Хотя благодарности конечно будут:
Alex Merfy — за то, что приютил у себя на Discord-сервере в круг других замечательных переводчиков.
Night и Nykona — за то, что были первыми "редакторами" и что на первых порах делали вид, будто вам интересна та ахинея, что я перевожу.
Kasatik — за возможность разметиться у него на Discord-сервере, где на начальных этапах проходила вся поддержка.
Mixi — за последующую редактуру перевода на предмет всякого кринжа.
Ну и всем вам, кто невзирая на все мои заскоки продолжают ждать переводы. Ведь, если кому-нибудь это нужно, то звёзды и зажигают.
Пора закругляться. У меня припасён ещё один сюрприз, и если ничего не случится, то будет он ближе к выходным.
