EN
creator cover Alex Merfy

Alex Merfy

Перевод визуальных новелл для взрослых.
Alex Merfy
533
subscribers
goals
50 of 50 paid subscribers
Чем больше подписчиков, тем больше времени я буду уделять переводам.

About the creator

Приветствую всех. Перевожу визуальные новеллы с июня 2019.
Активные проекты: Hillside; Savior; Above the clouds; Casual desires;  
Ms.Denvers;   Agent Horny;   Cosy Cafe;   Love, Honor, Betray; 
Isekai Paradise;  Shattered Dreams;   Heaven's Door;
Surviving the apocalypse is more fun when there’s sex.
Bare Witness(завершена автором)
A.O.A. Academy (заброшена автором)
Так же хочу порекомендовать качественные переводы моего коллеги по цеху

Исекайный Рай 0.5 в процессе и прогресс обновлений.

Всем привет! Обновление что вышло 28 апреля появилось в открытом доступе вчера, а не как обычно через 2 недели. Итак приступаю к переводу и вот какой прогресс обновлений на текущий момент:
Уютное кафе: 28 апреля разработчик сообщил что за 2 недели сделал ещё 370 рендеров (общее кол-во стало 1570). А значит скоро релиз и он сообщил целевую дату выхода 24 мая. Есть вероятность что выйдет на неделю раньше, но это если успеет решить все проблемы с новым интерфейсом.
Любовь, Гордость, Предательство: 4 мая на патреоне вышло обновление. Это значит что примерно через 9 дней оно появится в открытом доступе.
Heaven's Door: на 4 мая готов. Весь сценарий - 24к слов, все рендеры 1150 и 10 анимаций из 26. Осталось разработчикам доделать анимации и будет релиз скоро (Правда предсказать их скоро очень трудно, но как говорится за 90% работы уже сделано что внушает оптимизм)
Хиллсайд:
avatar
Ура наконец дата про Кофе вышла, поскорей бы буду ждать 

Перевод Случайные Желания 0.20 готов!

Всем привет! Наконец-то перевод обновления завершён. 
   Инструкция по установке перевода:
1 - Поместить папку game в папку с игрой (где находится exe файл).
2 - Согласиться на замену.
3 - Выбрать Русский в настройках игры.
4 - Наслаждаться игрой!
Перевод - PIXELDRAIN
Английская версия - PIXELDRAIN  -- MEGA 

Случайные желания 0.20 в процессе и прогресс обновлений.

Всем привет! Свершилось! Обновление игры которое так долго обещал разработчик наконец-то вышло и уже в свободном доступе. Теперь приступаю к его переводу. А вот какой прогресс обновлений.
Уютное кафе: 15 апреля разработчик сообщил что за 2 недели он сделал ещё 350 рендеров и общее кол-во их теперь 1200
Heaven's Door: 14 апреля было готово 14к слов сценария, 900 рендеров и 10 анимаций (в 1 главе было 31к слов, 1375 рендеров и 14 анимаций)
Хиллсайд: 18 апреля разработчик сообщил что начал тест и назвал приблизительную дату выхода обновления: вторая половина мая.
avatar
вам теперь надо закрыть эту цель и поставить уже новую цель на с 100 платный подписчиков
avatar
если честно играла я в эту игру так чисто 50на 50 средничек игра и простой банальной историей 

Перевод Разбитые мечты 0.3 готов.

Всем привет! Перевод обновления завершён! 
   Инструкция по установке перевода:
1 - Поместить папку game в папку с игрой (где находится exe файл).
2 - Согласиться на замену.
3 - Выбрать Русский в настройках игры.
4 - Наслаждаться игрой!
Перевод - PIXELDRAIN
Английская версия - MEGA --- WORKUPLOAD
avatar
Отличненько. Спасиб.)
avatar
Миха77, всегда пожалуйста=)
avatar
и вроде уже втор уже есть 4 версия игры что ли 
avatar
Про что игра ?
avatar
Andrew Gon, сюжетно направленная. работаем на мафию из за долгов отца временно, есть спортивное прошлое, но из за травмы в пролете. работаем (типа менеджер) также на звезду певицу какого то там жанра и сближаемся с ней и другими девушками. вроде бы не гарем, но последствий в 0.2 пока не было из за беготни за всеми.

Перевод Мисс Денверс 0.10 часть 2 готов.

Всем привет! Перевод обновления завершён!
Контент обновления сосредоточен на руте Фэй.

Инструкция по установке перевода:
1 - Поместить папку game в папку с игрой (где находится exe файл).
2 - Согласиться на замену.
3 - Выбрать Русский в настройках игры.
4 - Наслаждаться игрой!
Перевод - PIXELDRAIN  
Английская версия - MEGA --- WORKUPLOAD
avatar
Спасибо за перевод.
avatar
Вау, это было круто. Спасибо за перевод!

Мисс Денверс 0.10 часть 2 в процессе и прогресс обновлений.

Всем привет! Вышла 2 часть обновления 0.10. Контент сосредоточен на руте Фэй. А вот какой прогресс обновлений: 
Разбитые мечты: 30 марта вышла бета версия обновления, а на днях скорей всего его сольют в открытый доступ. Это значит что после Мисс Денверс с высокой вероятностью я сразу же приступлю к переводу этого обновления.
Уютное Кафе: 31 марта разработчик сообщил что за 2 недели сделал ещё 250 рендеров и всю анимацию для обновления. Также приблизительная дата выхода обновления где-то середина мая.
Случайные желания:
29 марта разработчик упоминал в дискорде что выпустит обновление через неделю, а скорей всего через 2 (Да, очередная рубрика обещаний из дискорда, когда-то он выпустит обновление, когда-нибудь)
Хиллсайд:
avatar
Ого кайф
avatar
Googlebox, там мамка и дочка будет и все сын будет в 11 версии 
avatar
Случайные желания аж сегодня вышли. Вот мы не верили, а разраб смог. Аж почти в срок!
avatar
Teodor Guk, столь долго переводить невозможно)

Перевод Мисс Денверс 0.10 часть 1 готов.

Всем привет! Перевод обновления завершён! 
Контент обновления сосредоточен на руте Терренса. 
   Инструкция по установке перевода:
1 - Поместить папку game в папку с игрой (где находится exe файл).
2 - Согласиться на замену.
3 - Выбрать Русский в настройках игры.
4 - Наслаждаться игрой!
Перевод - PIXELDRAIN
Английская версия - PIXELDRAIN
avatar
Есть новости по Hillside?
avatar
Валерон Носков, дату выхода обновления он не называл, известен только прогресс
avatar
там вторая часть уже вышла игры 

Мисс Денверс 0.10 часть 1 в процессе и прогресс обновлений.

Всем привет! Наконец-то вышло обновление, а точнее ещё и патч, и поэтому я приступаю к переводу.. А вот какой прогресс обновлений:
Уютное Кафе: 17 марта разработчик сообщил что за 2 недели он сделал ещё 300 рендеров(в итоге всего 650). Также в прошлом журнале разработчик назвал примерную дату выпуска обновления: конец апреля-начало мая.
Случайные Желания: 13 марта разработчик в дискорде сказал: готово 90% обновление будет выпущено до конца месяца. (Правда говорит он о сроках в который раз за последний год).
Хиллсайд:

Перевод Исекайный Рай 0.4 готов.

Всем привет!  Перевод обновления завершён. Если качаете английскую версию из другого источника обратите внимание чтобы была подпись патреон, иначе при эксклюзивных сценах будет чёрный экран. Вероятность такого развития событий низка конечно. (Но вдруг какой источник залил версию которую слили первой где вырезаны эксклюзивные сцены.)
   Инструкция по установке перевода:
1 - Поместить папку game в папку с игрой (где находится exe файл).
2 - Согласиться на замену.
3 - Выбрать Русский в настройках игры.
4 - Наслаждаться игрой!
Перевод - PIXELDRAIN
avatar
там уже вышла 10 версия MsDenvers 
avatar
Power_Play, вышла, но пока без патча к сожалению (из-за особенности кода игры, без патча перевод не работает)
avatar
там вышла 5 версия игры уже 

Subscription levels

Поддержка перевода

$ 1,29 per month
Доступ к новой версии перевода через 4 дня после его релиза.

Ощутимая поддержка

$ 2,58 per month
Доступ к новой версии перевода через 2 дня после его релиза.

Весомая поддержка

$ 3,9 per month
Доступ к переводу сразу после его релиза.

Максимальная поддержка

$ 5,2 per month
Доступ к переводу сразу после его релиза. И дополнительная мотивация делать переводы быстрей и качественней =)
Go up