creator cover Vert Dider

Vert Dider

Переводим и озвучиваем научно-популярные видео

1 184subscribers

121posts

goals1

286 of 1 000 paid subscribers

1 000 платных подписчиков — это месяц работы студии + целый сотрудник на фултайм.

About

Мы, Vert Dider, уже больше 10 лет переводим и озвучиваем научно-популярные видео, дебаты, документальные фильмы, выступления учёных и курсы лекций ведущих университетов мира.

Мы — профессиональные переводчики, редакторы, дикторы и актёры дубляжа, монтажёры и дизайнеры. Все мы решили посвятить своё время тому, чтобы делать знания о физике, химии, биологии, асторомии и других науках доступнее для тех, кому интересен мир, в котором мы живём.

Если вы считаете, что это стоящее дело, поддержите нас на этой странице.

Среди почти 800 видео на нашем канале есть ролики о космосе, современных разработках, исследованиях и технологиях, о генетике, биохимии и о многом другом.

Среди наших переводов ищите:

🔸Лекции Роберта Сапольски «Биология поведения человека»;

🔸Гарвардский курс Майкла Сэндела по философии «Справедливость»;

🔸Мессенджеровские лекции Ричарда Фейнмана;

🔸Ролики с каналов Veritasium, Fraser Cain, 3Blue1Brown и Clockwork.

Займите место в языковой игре от Vert Dider!

⚡️Раскрываем карты: мы сделали для вас языковую игру «Тёмная материя английского».

Старт 31 октября, в День тёмной материи! В физике тёмная материя занимает значительную часть Вселенной, но мы её не видим и знаем про неё только по косвенным уликам. В научпопе на английском — ровно то же самое. Мы понимаем общий смысл видео, но пропускаем гигантский пласт живых фраз, идиом и других языковых конструкций. Они буквально «невидимы» для нашего мозга, пока не включишь правильную оптику.

Мы решили это исправить и запускаем нашу 7-дневную языковую игру по вашему любимому научпопу.

Как это работает:

Шпионские технологии: #2. Мы украли $10 000 с iPhone [Veritasium]

Level required:

Предпросмотр одного видео

Нейросети: #1. Глубокое обучение I [3Blue1Brown]

Level required:

Предпросмотр одного видео

3blue1brown

График, после которого вы посмотрите на мир иначе [Veritasium]

Level required:

Предпросмотр одного видео

vertdider

veritasium

наука

научпоп

#25 Упражнения для мозга, типы боли и музыка | Роберт Сапольски: интервью отца и чада

Level required:

Предпросмотр одного видео

Репликация ДНК: конвейер, который работает 3,8 млрд лет [Clockwork]

Level required:

Предпросмотр одного видео

Преобразование Фурье [3Blue1Brown]

Level required:

Предпросмотр одного видео

Откуда здесь π? Почему в квадрате? Геометрическое решение Базельской задачи [3Blue1Brown]

Level required:

Предпросмотр одного видео

Как устроено зрение? [Clockwork]

Level required:

Предпросмотр одного видео

Как работает кофеин? [Clockwork]

Level required:

Предпросмотр одного видео

Subscription levels5

Предпросмотр одного видео

$2.63 per month

Предпросмотр одного видео, выбранного администрацией Vert Dider, 1 раз в месяц.

Subscription Spots Are Limited

Игра «Тёмная материя английского»

$4 per month

Участие в эксперименте от Vert Dider — 7-дневной языковой игре.

Limited (90 remaining)

Упоминание в описании под видео

$6.6 per month

Упоминание (имя и фамилия) в описании под всеми озвучками, на нашем основном YouTube-канале*.
* — лоты 200 и 500 рублей суммируются

Иллюстрации «Научное событие месяца»

$11.9 per month

Вы получаете комплект из 13-ти тематических иллюстраций от Vert Dider в честь громкого научного события в форматах:

*обоев на телефон;

*фона рабочего стола на компьютере;

*А3, который можете распечатать в виде плаката.

— лоты 200 и 500 рублей суммируется.
___
Важно: этот лот разовый, поэтому вы можете отменить подписку после покупки.

Приглашение в закрытый чат в Telegram

$13.2 per month

Мы создаем закрытый чат в Telegram с координаторами проекта Vert Dider, куда добавляем Патрона по его желанию (при предоставлении ссылки на страничку в Telegram). В закрытом чате можно будет общаться и задавать интересующие вас вопросы.
* — лоты 200, 500 и 1000 рублей суммируются

Go up