Molard

Dec 30 2025 15:55

Law School [Сезон 2 / Эпизод 4] - Перевод

Level required:

Покупай живопИсь

перевод

law school

Jan 10 08:57

Cursed Affection [Ep.1-15] - Перевод

Level required:

Налетай - не скупись

перевод

cursed affection

Jan 04 20:02

Etlina's principle - обновление [v.0.05.0]

Всем привет! Встречаем обновление v.0.05.0 на русском языке. Оно в отрытом доступе на странице Бусти разработчика. ВОТ ЗДЕСЬ. Кому нравится игра, незамедлительно переходите по ссылке и скачивайте. А кто ещё не играл, настоятельно рекомендую. И не забудьте подписаться на автора.

Dec 21 2025 20:58

Лучше переобещать, чем недообещать

Всем привет! Мой коллега Savitar недавно перевёл очередное обновление довольно известной игрушки Broken Promises. Рекомендую всем ознакомиться. Скачать можно вот ТУТ.

Описание:

Ветро-Сити, место, которое на протяжении многих лет было поглощено наркотиками, коррупцией и преступными организациями. Молодой детектив, преследуемый призраками своего прошлого, решает проникнуть в криминальный мир, чтобы восстановить справедливость для тех, кто ушёл.

Dec 12 2025 19:50

The Neverwhere Tales [v0.7.0] - Перевод

Level required:

Покупай живопИсь

перевод

the neverwhere tales

Dec 08 2025 22:41

Новостной дайджест #83

Всем привет! Мне стоило огромных усилий оторваться от перевода The Neverwhere Tales, но обязанность есть обязанность. Раз обещал раз в две недели выпускать новостной дайджест, надо стараться выполнять. Погнали!

1. Yesterday's Crossroads

В этот раз разработчик смог в кои-то веки в цифры. Вот они:

- Текст: 100%

- Код: около 99%

- Музыка: 100%

- Ренедры: 40-50%

- Обычные анимации: 100%

- Непристойные анимации: около 10%

В общем, ещё пахать и пахать. До Нового Года уже точно можно не ждать.

moonlight

the neverwhere tales

yesterday's crossroads

with eyes closed

частный детектив пеккер

law school

survivor strain

Sly

Очень надеюсь, что не бросишь Law School. Одна из немногих новелл, которая зацепила за последнее время

Dec 09 2025 21:13

MolardReplying to Sly

Sly, благодарю за оценку! Есть ещё вариант как с With Eyes Closed, которая выходит с русским только в Стиме, а на Патреоне только английский. При таком раскладе можно продолжить переводить. Посмотрим.

Dec 10 2025 20:14

Nov 30 2025 11:50

Вечность - это мгновение, растянутое до бесконечности

Всем привет! Хочу всем крайне порекомендовать игру, которую переводит мой коллега Pretender. Называется она Elleria, перевод очередного (очень эпичного) обновления которой вы уже можете скачать с его страницы.

Molard

Sands of Time - Lament.mp3

1.0x

0:00

3:04

Вы играете за паладина, который сражался во имя Богов, но пал на поле брани, однако был возвращён в мир живых по прихоти одной богини. Или не про прихоти? Или его возвращение было подстроено сущностью более могущественной, чем Боги?

Раскрытием этой тайны и будет заниматься главный герой, параллельно перекраивая под себя мир. С помощью вызволившей его из мрака небытия богини, человеческой колдуньи и демонессы он будет влиять на королевства, решать их судьбу и направлять их развитие.