EN
creator cover BukikuB

BukikuB

Перевожу на русский язык визуальные новеллы(◕‿◕)
BukikuB
797
subscribers
goals
14.16 of $ 2 299 money raised
На новый ПК/ноутбук(что-то актуальное на ближайшие 5-7 лет). Долгосрочная цель на ближайшие 6-9 месяцев.

About the creator

Приветствую всех, кто перешёл на данную страницу. Я начинающий переводчик игр на Ren'Py и Game Maker. Занимаюсь переводами с начала 2021 года.Перевожу от 1 до 4 обновлений в месяц.
*****************************************************************************
Основные проекты:
-v- Вдали От Дома(Away From Home)
-v- Домишко - Летние Каникулы(The Cabin - Summer Vacation)
-v- Секреты Сланцевого Холма(Shale Hill Secrets) 
-v- Особняк Красной Сакуры 2 (Red Sakura Mansion 2)
-v- AGRSS
-v- Летняя Жара(Summer Heat)
-v- Движимый Интрижками(Driven Affairs)
-v- Стриминг Ради Любви(S4L)
И некоторые неанонсированные проекты) 
*****************************************************************************
Завершённые проекты:
*Особняк Красной Сакуры(Red Sakura Mansion)
*****************************************************************************
Заброшенные проекты:
-v- Тонкости Любви(Hard to Love) 
-v- Три Правила Жизни(Three Rules of Life)(заморожена разработчиком)
*****************************************************************************
-v- Представляю вам редактора ряда мной переводимых проектов: https://boosty.to/pretenderisamongus, отныне, он и переводчик.
-v- Переводчик, взявший в свои руки многострадальную новеллу - Короли Колледжа и много новинок: https://boosty.to/srednic83

Новая кровь на поприще переводчиков

Всем привет!
На днях вот заглянул ко мне один переводчик, говорит, мол, новичок я, если не сложно, сделай пост, что я тоже делаю переводы, ничего не обещая, я решил для начала изучить, с каким материалом имею дело. По итогу нашёл одну игру с потенциалом, называется она - Past Tense.
Можете ознакомится с ней перейдя на бусти переводчика, перевод в свободном доступе https://boosty.to/zhenya0107.ru
Также он взял довольно много демок, но сказать, что какие-то другие игры лично меня зацепили хотя бы визуалом, я не могу.
Вот парочка превью заинтересовавшей меня игры:
Show more
Show more comments
avatar
У данного переводчика меня изначально заинтересовал Desirum, благодаря чему я его и нашёл, но последний эпизод какая-то лютая жижа, так что теперь придётся присмотреться к другим проектам MyIlluminati
Show more replies
avatar
Dark Fear, а какая там семейка 😂
avatar
Этот "юнец" забрал все новинки :)
Новости недели
Level required:
1-й уровень
Перевод Секретов Сланцевого Холма v.0.18.3
Level required:
3-й уровень
Новости недели
Level required:
1-й уровень
Перевод 25-го эпизода Вдали от дома
Level required:
2-й уровень
Новости недели
Level required:
1-й уровень
Новости недели
Level required:
1-й уровень
Новости недели
Level required:
1-й уровень
Новости недели
Level required:
1-й уровень
С Новым годом!
Level required:
1-й уровень

Subscription levels

1-й уровень

$ 0,74 per month
Подписка для получения новостей от разработчиков и прогресса переводов

2-й уровень

$ 1,54$ 1,4 per month
10%
Подписка для получения обновлений:
-v-Вдали От Дома
-v-Домишко - Летние Каникулы
-v-Особняк Красной Сакуры 2
-v-Движимый Интрижками
+новости

3-й уровень

$ 2,28$ 2,08 per month
9%
Подписка для получения обновлений:
-v-Секреты Сланцевого Холма
-v-Летняя Жара
-v-S4L
+новости
+обновления 2-го уровня

4-й уровень

$ 3,1$ 2,83 per month
8%
Подписка для получения обновлений 2-3-го уровня.
+новости
+ слова благодарности в конце игры(ваш ник в  титрах/конце обновления)
Go up