[we made it: кевжаны и оливия] часть 3. отдых у моря, много о нежности — и немного о шрамах
долгий перелет и поездку на машине Оливия переносит неплохо: это ее первый полет на самолете, и, к большому облегчению Кевина и Жана, она не боится — ее лишь переполняет интерес. сначала она заваливает их вопросами о самолетах, о месте, в которое они летят, об облаках вокруг и о космосе, — а потом ее утомляет гул турбин, ходьба стюардесс и сухой воздух, и она засыпает, положив голову Жану на колени.
— просто надеюсь, что она будет такой же умницей все две недели, — бормочет Кевин Жану, склоняясь к его уху. тот тихо смеется, кивая, а потом берет Кевина за руку, переплетая их пальцы. за последние два дня они выяснили, что отпуск с ребенком — в тысячу раз труднее, чем отпуск вдвоем, и что все истории путешествующих родителей — не выдумка. их аптечка — в сто раз больше обычного, половину чемодана занимают вещи Оливии, которая не могла выбрать между футболками, и Жан, увидев ее жалобные глаза, позволил ей взять обе. та же ситуация случилась и с платьями — и наверняка случилась бы с ботинками, если бы Кевин не вмешался, присаживаясь на корточки перед дочерью, чтобы взять ее за руки и мягко объяснить, что они улетают всего на две недели, она все равно не успеет надеть каждую из вещей, а с лишним весом в багаже их не пустят в самолет.
Оливии было совсем не обязательно знать, что за перевес можно доплатить, — этим они бы точно развязали ей руки.
и вот, последние два дня у них прошли в сборах, покупках всего необходимого для путешествий с детьми и излишней тревоге — излишней, потому что в итоге все совсем не так плохо, Лив тихо сопит у Жана на коленях, пока он, разговаривая с Кевином, перебирает ее распущенные волосы. иногда она может уснуть только благодаря этому движению — и только от Жана. Кевин пробовал обижаться — в шутку, конечно, — на то, что она выбрала себе любимчика, но на деле были и такие вещи, которые она любила получать исключительно от Кевина, так что его шуточные обиды все равно были необоснованными.