Trails Localization Team

Trails Localization Team 

Русификация игр серии The Legend of Heroes

350subscribers

24posts

goals3
$51.39 of $52 raised
Cold Steel 4. Черновой перевод части диалогов с помощью API Gemini 2.5 Pro. Большая часть игры уже переведена с помощью бесплатных деняг от Google.
$156.15 of $155 raised
Cold Steel 3. Черновой перевод диалогов с помощью API Gemini 2.5 Pro
$129.63 of $129 raised
Trails through Daybreak. Перевод и первичная редактура моделькой gemini 3.8 flash.

[Обновление-Релиз!] Trails in the Sky 2nd Chapter!

Русификатор был обновлён до версии 1.0.0!
Общий прогресс перевода - 100%
Теперь весь текст игры на русском языке!
 
Оригинальный пост и ссылки на скачивание: Здесь
Там можете узнать про всё поподробнее.
 
- Доперевод игры завершён.
- Правки, много правок.
- Изменение структуры Switch перевода.
 
Наконец-то перевод игры полностью завершён! Теперь игру можно пройти от начала и до конца на русском языке, не встретив ни английских строк, ни разнообразных "а且閧Чвъきを取り込みつつ".
Также было исправлено множество ошибок оригинального перевода - спасибо сообществу!
Немножко опоздал с постом...)
Trails in the Sky 2nd Chapter вышла новая версия
Subscription levels1

Поддержка проекта

$1.93 per month
Ваша поддержка вдохновляет команду продолжать работу над переводами игр серии Trails на русский язык. Собранные средства направляются участникам команды, а также на API нейросетей для дальнейших проектов по переводу.
Go up