Ys I -MishyEdition- — это полностью законченный качественный ручной перевод. Есть PC и Switch версии. 

Переведены:
— Весь текст в игре.
— Опенинг и катсцены.
— Конфигурации (отдельная программка
с настройками).
— Вся графика в игре: интерфейс, заметки, локации и т.д.

Скачать можно отсюда. Есть установщик или .zip архив. Прошу поддержите руководство.
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3786544524
 
「Zolotse」 — перевод, графика, установщик.
Rudlist — перевод видеороликов и стихотворения.
Maslenok — помощь с технической частью и порт на Nintendo switch.
 
Перевод второй части в процессе.
Всем приятной игры!