Русская озвучка S.T.A.L.K.E.R 2
SynthVoiceRu.pak.torrent83.81 KbDownload
Установка
1) Качаем мод с яндекс диск или google drive или torrent (выше)
2) Закидываем в папку S.T.A.L.K.E.R. 2 Heart of Chornobyl\Stalker2\Content\Paks\~mods (дада, именно с тильдой и если папки нет ее надо создать)
3) Включаем в игре украинский язык
4) Играем
Известные проблемы:
1) Не озвучены кат сцены
2) Есть не озвученные реплики (мало)
Работа над озвучкой еще продолжается. ..
Подписывайтесь на нашу телеграм группу.
Мне спасибо можно сказать тут
Отдельное спасибо за поддержку хочется выразить:
DiglMoon
Ярослав Маковецкий
Александр Агапов
Владимир Ванин
UPD: 26.11.24 - До озвучены реплики, подробности тут
UPD: 27.11.24 - Обновлены голоса и поднято качество звука, подробности тут
UPD: 08.12.24 - Все реплки переозвучены новой моделью, подробности тут
stalker 2
озвучка
Show more comments
SynthVoiceRu
Андрей Лысенко, сейчас озвучивается реальными актерами, они работают в свое удовольствие и в своем темпе. Подробнее можете узнать в телеграме
gerwrend
Вопрос. На пиратке работает? Чет просто скопировал как написано. но в начале игры пока вот перелез через забор и иду ставить сканер, озвучка на украинском.
Show more replies
gerwrendReplying to Yulechka►live
Yulechka►live, в целом заработала сама но только на первой локации поселении. Текст читайте я написал что нет озвучки не до заборе а после. Как перелез забор стартовая локация. Оперативно отвечаете всего то месяц надо.
Yulechka►liveReplying to gerwrend
gerwrend, вам никто не обязан отвечать) Смешно жаловаться на "оперативность" комментов
SkillPooh
У разрабов есть русская озвучка. Может нашим хакерам стоит поискать её на их серваках.) А так хорошая работа! Мне нравиться намного атмосфернее стало!
Константин
Господа,доброго времени суток, хочу узнать у разработчиков примерное время появления качественной озвучки в сталкер 2. Готов заплатить разумную цену за нормальный звук. Подождать сколько нужно тоже готов. Очень хочется порубиться, но украинская мова тяжело даётся
konfetchik
Спасибо за озвучку сталкача вы топ, хотелось спросить ведутся ли какие то работы над кат сценами или улучшением качества того что озвучено, или нейронка уже пробила потолок и лучшего не стоит ждать? Хотя даже сейчас как говорится моё почтение!!! Лайк, пиписька, все дела, спасибо за труды!
SynthVoiceRu
konfetchik, над кат сценами я работы не веду, над улучшением качества раьотают иниузиасты у нас в телеграме
Mr_ Deonis
Всем привет озвучка ваша русская работает спасибо большое, но у меня есть проблема стрелять и во время боя невозможно вообще нормально даже с мутантами как настроить чтоб было как в нормальной стрелялке я не знаю что вкл надо или как настроить, может есть у вас такая настройка как вот озвучка? играб в стрелялку допустим VALORANT там всё норма как и надо, а в сталкере не возможно играть типа игра отсётёт что-ли а во впремя прицела еще хуже не возможно прицелится стрелять..комп сильный у меня........процесор ntel(R) Core(TM) i5-8400 CPU @ 2.80GHz 2.81 GHz, память 16,0 ГБ, видео карта NVIDIA GeForce GTX 1060 6 gb
Mr_ Deonis
shkura1337, у меня заработал когда игру заного начал...не жалко я там играл всего 1 час
Василий Иванович
здравствуйте. вот такая проблемка вылезла после установки перевода. что делать подскажите пожалуйста
Mr_ Deonis
Василий Иванович, ты бы еще свой скрин перевернул как надо или народу свой монитор переворачивать?!)
Евгений Дитмас
Короче после установки руссификатора, игра вылетела 1 раз, потом все работало хорошо, возможно так и должно быть.
Всегда смотрите, папка должна называться именно ~mods, а не mods. Символ "~" важен, без него НИЧЕГО работать НЕ будет.
Файл с озвучкой должен называться именно SynthVoiceRu.pak
Не SynthVoiceRu(1).pak например если вы скачали файл 2 раза. Именно SynthVoiceRu.pak проверяйте название
Всегда смотрите, папка должна называться именно ~mods, а не mods. Символ "~" важен, без него НИЧЕГО работать НЕ будет.
Файл с озвучкой должен называться именно SynthVoiceRu.pak
Не SynthVoiceRu(1).pak например если вы скачали файл 2 раза. Именно SynthVoiceRu.pak проверяйте название
женя
а почему не используешь из трилогии некоторую озвучку для нпц которые просто бродят? типа у бандитов или тех же торговцев, или например предупреждение о выбросе, у Сидора / Бороды / Бармена тоже можно какие то обычные фразы использовать
MixFix
Я так понимаю озвучка заморожена. SynthVoice уже выпустили обнову для KCD2, и планируют заняться GTA 5 . А что со сталкером? Есть какие то сложности?
Сергей Скоробогатый
на версии которая xbox не работает, не знаю причины. установлено как в инструкции. D:\XboxGames\S.T.A.L.K.E.R. 2\Content\Paks\~mods - даже начал новую игру - не пашет. кстати папки paks тоже не было.
Show more replies
ПАНИШ_tvReplying to Сергей Скоробогатый
Сергей Скоробогатый, так смотри куда устанавливаешь саму игру) Туда и копируй. Аналогично, заработало всё, на версии для геймпасс. Вот только одно но - озвучки для синематиков нет. Катсцены простенькие, диалоги - да.
Самодельный Gamedev
На Kingdom Come Deliverance II есть закадровая озвучка. Ты слышишь приглушенную оригинальную озвучку с интонацией, а поверх неё синт озвучка русская. Мне очень нравится, реально погружаешься. Если будет возможность, сделайте такую же на сталкер 2.
Михаил Пираков
Доброго времени! Спасибо за работу! но вот не могу я распаковать архив, 5 архиваторов-распаковщиков, а толку от них нет. Как их распаковать?
Михаил Макагонов
Походу тут работа с переводом затухла окончательно! Осталась надежда только на Шимона! У него вроде скоро должно обновление появится. Там вроде Свалка с терриконом будут переведены уже.
