Да, да, ДА!!!!
Мы это сделали!!!!
Завершён перевод финального эпизода Цыпочек, а значит - и всей игры.
Это довольно эпохальное событие, ведь это первая полностью переведённая мною игра!!
Далее - тестирование и фотошоп. Если с последним не будет проблем, то на следующей неделе перевод уйдёт в релиз, а я возьмусь за следующий, благо там уже очередь скопилась. Ну и попробуем сделать порт для Андроида.
Далее - тестирование и фотошоп. Если с последним не будет проблем, то на следующей неделе перевод уйдёт в релиз, а я возьмусь за следующий, благо там уже очередь скопилась. Ну и попробуем сделать порт для Андроида.
Ну и на десерт.
Забыл в опрос добавить Киару. Но не велика потеря 😂
Какая из девушек вам больше всего понравилась?
Белль
2 votes
Вайлет
4 votes
Джейн (серьёзно? )
6 votes
Ева
3 votes
Наоми
7 votes
Стейси
5 votes
Эмили
3 votes
30 users voted
Crow_Lee
Ну вот, можно и начать читать 
Oct 04 2023 12:19
Molard
Фиолетовая ничо так... Спортсменка 
, комсомолка
, комсомолкаOct 04 2023 12:24 (changed)
marbas
Если не секрет - сколько ушло времени на полный перевод новеллы?
Oct 04 2023 16:04
Pretender
marbas, тут сложно посчитать. Начинал ещё неопытным переводчиком, к финалу же темп значительно увеличился. Много времени уходило каждый раз на перенос перевода с выходом новых эпизодов - с финальным это заняло 3ч.
Oct 05 2023 01:11 
1
Dark Fear
Первая полностью переведённая игра - это как первые отношения. Поздравляю с достижением
Oct 05 2023 19:30
Pretender
Dark Fear, спасибо
Oct 05 2023 23:34
