EN
creator cover Marshall_M

Marshall_M

Любительский перевод игр на движке Ren'Py
Marshall_M
96
subscribers

About the creator

Этот канал для анонсов о переводе. Игры будут в начале выходить здесь(Разница 1-2 дня), потом ТУТ. Все мои переводы бесплатные!
================
Ошибки по переводу присылать сюда ( Скриншоты обязательно ):
Discord: marshall_m
Личные сообщения.
Телеграмм.
================
Если у вас есть игры, которые бы вы хотели, чтобы я перевел - напишите в ЛС! Поиграю, понравится - переведу.
Если вам нужна помощь в переводе(что-то не получается) - тоже пишите мне в ЛС!
================
Сокращения:
VU - Университет Виновелла - TU - Университет Табу - Ссылка
WA - Академия Вествью.(Тако) - Steam - Ссылка
tHL - Клуб "Адская кошка".(ВилсонВонка) - Ссылка
MF - MayFly - Подёнка.(ДжейсонТон)  
Заброшки:
RL - Red Lucy - Ссылка 
================
Кто берет мои переводы на свои ресурсы, пожалуйста, не забывайте указывать хотя бы ник переводчика.
Информация по Андроид портам - ТЫК.

[RL]Ну вот и все...

Добрый день/утро/ночь/полдень и все остальные части суток. Вот и получили то, что получили. Красная Люси летит в заброшки. Ну тут я согласен, автор последнее время страдал какой-то хренью. Последняя обнова выходила там на 10 рендеров, делал он ее полгода. Восстановит ли разработку? Вероятность такая есть, маленькая... но есть. Думал, ну взял одну... 6 игр теперь буду переводить... Нет, опять пять. Посмотрим, что будет дальше. Пока я продолжу переводить. До скорых... постов. А пока ловите рендеры Алисски. Что-то из этого я уже отправлял. Вот горничная прям fire.
Show more

Что там у нас?

Хааай, друганчики! Кто-то уже видел, что я взял какую-то ИИ игру. На самом деле, я месяц назад в нее играл. Тут она вышла на острове. Я думаю: Дай-ка возьму. Вы спросите: Зачем взял? Для разнообразия! Кто захочет - поиграет. Да, месяц назад я в нее играл и там было 500 строк с лишним(вроде). Думал, сейчас быстренько замучу перевод, но захожу и вижу 4к... Хе-хе... Скоро выйдет Табу, а эта игра будет моим антистрессом. Тут супер простые диалоги, да и сама игра прикольная. На бусти, скорее всего, ее публиковать не буду, так как особо любителей нет(Тут дазовцы в основном). Сделаю и сразу на остров. Если кому-то понравится, замутим и тут для удобства.

Да, ближе к августу ожидаем Табу и ХС-ку. К этому времени я должен буду уже закончить ИИ, хотя, наверное, еще обнова выйдет. Разраб Красной Люси вечно жалуется у себя в Дисе, то у него не получается, это... Попахивает заброшкой...
Небольшие изменения для любителей портов. Так как вас не много, все порты будут со временем перемещаться в Мегу. Почему? Потому что.
Ну-с... Вроде как... всё? Ссылку на прогресс оставлю ТУТ тоже. Следите, чтобы я не халтурил xD. Всем пока! До свидания! До скорых публикаций! Берегите себя!
avatar
И ты береги!

[tHL] Перевод мини-обновления Клуба "Адская кошка" | The Hellcat Lounge

Всем привет!
Перевод:
ПК/Андроид - ТЫК
Кто играл - не играйте! Максимум увидите 150 строк. Не знаю, зачем выпустили такое обновление, но окей. Первую главу переводил rdmsvg, а остальное... остальное какой-то чел(я). Ну, а кто еще не играл: Приятной игры! Всем пока! Берегите себя!
Show more

[WA] Westview Academy | Академия Вествью 0.5 Перевод

Всем хай! Ловите перевод:
UPD 25/05/24 Исправлены некоторые ошибки.
ПК/Андроид - ТЫК
Steam/EngVersion - ТЫК
Как установить перевод в Steam или в анг версию? Скачать архив и распаковать его в корень игры с заменой. Для этого зайдем в Steam - Библиотека - Правой кнопкой на игру - Управление - Просмотреть локальные файлы. Именно туда и вставляем папку game с заменой. В англ версию: просто перенесите папку game в папку с игрой с заменой. Ну вот и все!
Если найдете ошибки или неточности - отправляйте скрины в ЛС! Сделаем перевод качественней вместе! Приятной игры!
Какую обнову больше всего ждете?
Бадик
3 votes
avatar
avatar
avatar
СГ
9 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
Вечность
5 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
Артемка
5 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
Другое
2 votes
avatar
24 people voted
Show more
avatar
Спасибо ❤️
avatar
Оличный перевод. Особенно убило с перевода надписей табличек у всяких проходимцев. Это было сильно
Show more replies
avatar
Dark Fear, Спасибо большое за ответ!:)

[RL] Перевод Красная Люси | Red Lucy 0.9(Cherry)

Всем привет! Вот перевод. Кто играл - не играйте, кто не играл - играйте. Контента нового 2,8%... Буквально 60 строк.
ПК - ТЫК
Андроид - ТЫК
Хотел бы поблагодарить livorno2 за предоставленный перевод, но, к сожалению, я его бусти не нашел. Скорее всего его и нет. Его перевод существенно облегчил мне работу, хотя пришлось переводить и заново:) В микро-обнове ничего такого нет, разраб видимо слишком занят, играет в Скайрим, я видел он там писал про 900ч... Надеюсь, это была шутка. Ну он что-то готовит новую обнову, о которой я писал ранее на 250 рендеров... Ну и хрен с ним.
Как обнова?
ХС - гамно.
2 votes
avatar
avatar
Офигенная.
5 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
Ожидал немного большего, но сойдет.
5 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
Такое себе.
1 vote
avatar
Еще не играл:(
10 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
23 people voted
Show more

[TU] Перевод Университета Табу | Taboo University [0.5.21]

Всем привет! Ну наконец-то! - скажите вы. Да, еще раз извиняюсь, что так задержал перевод, ниже причину уже описал.
ПК и Андройд версии - ТЫКТЫКДЫК
Для андройд версии я забыл совсем засунуть одну картинку, поэтому при запуске игры выскочит исключение, нужно будет нажать игнорировать и играть дальше.
Также, я убрал все остальные языки с перевода из-за доски расследования, кто хотел поиграть в Китайскую версию или турецкую - извините.
Приятной игры!
Кстати, я опять возвращаюсь полноценно к работе, поэтому встретимся, когда выйдет Вествью, ну или может еще переведу это мини-обновление Люси.
На исланде перевод будет 24-25 числа, еще покопаюсь может.
Добавить хочу: Кто играл с модом на исследование сразу всех путей: Вероятно, ваши сохранения не будут работать. Либо играйте заново, либо скачайте готовые сохранения для версии 04.16 - они полноценно работают.
Show more

Subscription levels

Голдмамонтэдишн

$ 1 346 per month
Эксклюзивный доступ к переводам за 600 секунд(наверное) до публикации!!!!! 
Пусть мама услышит, пусть мама придет,
Пусть мама 100кэсов Маршалу принесет.

Подписка для YakYak

$ 1 817 per month
За моральный ущерб и вынос мозга.
Go up