EN
creator cover Marshall_M

Marshall_M

Любительский перевод игр на движке Ren'Py
Marshall_M
196
subscribers
goals
0 of 1 000 000 paid subscribers
На мечту: Стать членом КПК. С меня: Миска рис; Кошка-жена.

About the creator

Этот канал для анонсов о переводе. Игры будут в начале выходить здесь(Разница 1-2 дня), потом ТУТ. Все мои переводы бесплатные!
================
Ошибки по переводу присылать сюда ( Скриншоты обязательно ):
Discord: marshall_m
Личные сообщения.
Телеграмм.
================
Если у вас есть игры, которые бы вы хотели, чтобы я перевел - напишите в ЛС! Поиграю, понравится - переведу.
Если вам нужна помощь в переводе(что-то не получается) - тоже пишите мне в ЛС!
================
Перевожу:
WA - Академия Вествью.(Тако) - Steam - Ссылка
MF - MayFly - Подёнка.(ДжейсонТон)  
Больше не перевожу:
VU - Университет Виновелла - TU - Университет Табу - Ссылка
tHL - Клуб "Адская кошка".(ВилсонВонка) - Ссылка
MNG - My New Gf - Моя новая девушка - Ссылка
Заброшки:
RL - Red Lucy - Ссылка 
================
Кто берет мои переводы на свои ресурсы, пожалуйста, не забывайте указывать хотя бы ник переводчика.
Информация по Андроид портам - ТЫК.

[WA] Westview Academy | Академия Вествью 0.6.2 Перевод

Всем хай! Ловите перевод:
UPD 25/05/24 Исправлены некоторые ошибки.
UPD 28/12/24 Переведена глава 6
ПК/Steam - ТЫК
Андроид - ТЫК
Подсказки включаются в настройках!
Как установить перевод в Steam или в анг версию? Скачать архив и распаковать его в корень игры с заменой. Для этого зайдем в Steam - Библиотека - Правой кнопкой на игру - Управление - Просмотреть локальные файлы. Заходим в папочку game и вставляем содержимое с заменой. Ну вот и все!
Если найдете ошибки или неточности - отправляйте скрины в ЛС! Сделаем перевод качественней вместе! Приятной игры!
Поддержать тут, или тут
Какую обнову больше всего ждете?
Бадик
16 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
СГ
19 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
Вечность
16 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
Артемка
9 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
Другое
5 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
65 users voted
avatar
блин чувак у тебя что тут сидять мажоры в чате что ли что подписка 111 тыс и 150 тыс вот умора 
avatar
а зам менистор африки и и все такое ясно call_memy_illuminatiMarshall_M, 
avatar
Я купил игру в Steam там есть русский перевод но он не полный попадаются фразы на английском я скачал здесь перевод ставил но фразы остаются также не переведенные? Хотя файлы заменяются.

Оживаю!

Всем привет! Я не помер и это уже хорошие новости! Вкратце! Все те болячки, про которые мне говорили врачи были лишь последствием основного заболевания. Только тогда, когда я перестал есть и спать, и у меня начались боли в желудке я понял, что-то здесь не так. Бесконечный кашель, проблемы с горлом были из-за проблемы с желудком. Лечение я начал. Спустя 2 недели я наконец-то смог нормально поспать(не просыпался каждые пол часа от боли) и нормально поесть. Скажу честно, сил пока нет, но все становится более или менее нормально. Я думаю, что спустя недели 2 я смогу вернуться к переводам, надеюсь. Ну вот и все... Так что, если у кого-то будет очень долгий сухой кашель и ничем лечиться он не будет - проверяйте желудок.
Касательно Вествью... Я видел, что вышло обновление 0.6.4, точнее не обновление а трансфер, то есть перенос сохранений из одной версии в другую. Вы можете скачать английскую версию пока что и создать там перенос, сюжета и так далее там нового нет. Когда меня окончательно отпустит я перенесу в эту версию перевод, чуток подправлю и залью сюда и на остров, это будет скорее всего когда выйдет уже некст глава. На этом все, всем пока, берегите себя!
avatar
Возвращение легенды

Всем привет!

У меня для вас плохие новости. Дело в том, что уже 2 месяца я болею. В начале врачи мне говорили, что у меня то ОРВИ, то ангина, то бронхит и так продолжалось довольно долго. Но все оказалось немножечко сложнее. Я все думал, что скоро вот-вот и отпустит, но нет, хренушки. Сейчас я прохожу полное обследование, каждый день сдаю анализы, в общем, бегаю по больницам. Что все это значит? А это значит, что времени на переводы у меня нет. Поэтому я открепляю от себя три игры: Университет Табу, Моя Новая девушка и Адская Кошка. Те три игры, которые больше всего сейчас ждут. Как говорится, хватит уже заставлять ждать людей. Я также хотел бы попросить у вас прощения за неоправданные ожидания. Ну вот... Marshall пока выходит из игры... Две игры я себе оставлю, в будущем вернусь к ним. А пока... на некоторое время я ухожу. Ну на этом все. Берегите себя и своих близких. До скорых постов, друзья!
avatar
Еще Вествью переводить, здоровья
avatar
Здоровья ! Возвращайся с новыми силами  beaming_face

[TU] Университет Табу | Taboo University [0.6.17/1.03] перевод

Ловите перевод! Если вы не поняли описание каких-то действий, не волнуйтесь... Я с вами. Всем приятной игры, берегите себя!
ПК
Порт
Если найдете ошибки или неточности - отправляйте скрины в ЛС! Сделаем перевод качественней вместе! Я пробежался по всем возможным путям, но некоторые диалоги все равно не увидел. Поэтому... пишите мне короче.
Разработчик
Фикс:
У кого вылезают ошибки или язык не переключается. Скачайте оба архива, разархивируйте и засуньте обе папки в корень игры с заменой! ПАПКА1 и ПАПКА2. ЭТО ФИКСЫ! НЕ ПЕРЕВОД! ПЕРЕВОД ВСТРОЕН В ИГРУ
avatar
что с этим делать?
avatar
Marshall_M, открыл
прошу прощения
Можно мне тоже написать?
avatar
Qwerty123, Добрый день, добавил фиксы к посту, прочитайте, пожалуйста.

[MNG]Перевод My New Girlfriend ch3| Моя новая девушка глава 3

Всем привет! Завершил перевод my new gf! Кто не хочет ждать Админа, можете скачать мою новую девушку по ССЫЛКЕ. Играйте в полную версию, сжатая там картинка на ПК будет хуже, она чисто для порта. Если увидите ошибки или еще чего - пишите мне! Ну вот и все новости на сегодня! Всем приятной игры! До скорого! Берегите себя и своих близких! Если нужен будет порт - пишите в комменты!
ПОРТ
Разработчик!
avatar
Порт нужен!!!
avatar
Арсений Капитонов, Добавляшки!
avatar
я что тут у вас нету ссылки где можно было скачать эту главу ?

[tHL] Перевод мини-обновления Клуба "Адская кошка" | The Hellcat Lounge

Всем привет!
Перевод:
ПК/Андроид - ТЫК
Кто играл - не играйте! Максимум увидите 150 строк. Не знаю, зачем выпустили такое обновление, но окей. Первую главу переводил rdmsvg, а остальное... остальное какой-то чел(я). Ну, а кто еще не играл: Приятной игры! Всем пока! Берегите себя!
Разработчик!

[RL] Перевод Красная Люси | Red Lucy 0.9(Cherry)

Всем привет! Вот перевод. Кто играл - не играйте, кто не играл - играйте. Контента нового 2,8%... Буквально 60 строк.
ПК - ТЫК
Андроид - ТЫК
Хотел бы поблагодарить livorno2 за предоставленный перевод, но, к сожалению, я его бусти не нашел. Скорее всего его и нет. Его перевод существенно облегчил мне работу, хотя пришлось переводить и заново:) В микро-обнове ничего такого нет, разраб видимо слишком занят, играет в Скайрим, я видел он там писал про 900ч... Надеюсь, это была шутка. Ну он что-то готовит новую обнову, о которой я писал ранее на 250 рендеров... Ну и хрен с ним.
Как обнова?
ХС - гамно.
2 votes
avatar
avatar
Офигенная.
6 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
Ожидал немного большего, но сойдет.
5 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
Такое себе.
1 vote
avatar
Еще не играл:(
15 votes
avatar
avatar
29 users voted
avatar
автор забросил эту игру Red Lucy если что 
avatar
Anos -Voldigoa, Да, знаю. Выше об этом написано
avatar
вот не понимаю таких авторов нахера создовать игру что потом ее забросить я понимаю создания игры для заработка но для этого нужно мно сделать что играть была продоваемой и популярной и у меня такой спишок игры 20 есть которые мне очень зашли и они заброшены

Subscription levels

Голдмамонтэдишн

$ 1 449 per month
Эксклюзивный доступ к переводам за 600 секунд(наверное) до начала перевода!!!!! 
Пусть мамонт услышит, пусть мамонт придет,
Пусть мамонт 100кэсов Маршаллу принесет.

Подписка для YakYak

$ 1 956 per month
За моральный ущерб и вынос мозга.
Go up