kozzz 

Вот и дошло дело до обещанного поста с плагинами, которые можно использовать в разных играх. «Плагинами» я их называю условно; кто-то может сказать, что это моды, да и без разницы. Суть в том, что они дают дополнительные плюшки, не меняя при этом ничего в самой игре.

Пост будет обновляться и дополняться по мере разработки, а ссылка на него будет закреплена в разделе «Об авторе».

Плагины будут доступны бесплатно всем желающим, но если кто-то захочет отблагодарить донатом – я не буду возражать))). Также можете делиться ими с кем угодно, но ссылайтесь при этом, откуда вы их взяли; дополнительный интерес к моему блогу мне нисколько не повредит. 

Начнём с двух плагинов. Ссылки будут в конце поста. Только имейте в виду: это, по сути, открытое бета-тестирование, и могут быть ошибки или косяки в разных играх и на разных версиях движка RenPy. Если вы наткнётесь на них – обязательно сообщайте, чтобы я мог исправить/улучшить. Также буду рад предложениям и замечаниям по поводу улучшения работы плагинов и их интерфейса!

Ну и совсем здорово будет, если у вас не будет ошибок при использовании, и вы об этом тоже сообщите в ЛС – в какой игре всё в порядке и на какой версии движка RenPy игра (версию можно посмотреть в лог-файле игры или в файле game/script_version.txt).

Позволяет выбрать любой из имеющихся в игре языков в качестве текущего, в том числе если игра запакована в RPA-архивы, в том числе если в настройках нет доступа к какому-то языку, но сам он есть в папке tl или в архивах (бывает и такое). Плагин простенький, на картинках видно, как это выглядит в играх и какой функционал, так что не буду подробно расписывать.

Привет, друзья! Коротко о том, что и как.

В поисках Седьмого неба – вторая часть Эпизода 9 полностью переведена и протестирована. Перевод будет доступен завтра. Также исправлены кое-какие косяки разработчика. Инфа будет в завтрашнем посте.

Гонка жизни – перевод движется. Чистовик готов примерно на 35%. Параллельно готовлю комментарии и интерфейс для них. Тестирование перевода в игре начнётся на следующей неделе.

Сыщик Пекер и проклятие жемчужного колье – вышел Эпизод 6. Пока что перенесены все правки автора игры в старых пяти эпизодах и готов черновик перевода нового. Работа над чистовиком начнётся завтра. Релиз перевода не за горами. Возможно, уже через неделю, плюс-минус.

Осколки прошлого (Shards of the Past) – новая игра, взятая на перевод и закреплённая за мной на «Острове». Обновление к ней вышло неделю назад и по объёму внушительное, примерно как вся текущая версия игры. В паблик оно пока не утекло, но как только появится – буду готов им заниматься. А перевод текущей части начнётся сразу по окончании «Пекера».

Вот так. Продолжаем продолжать.

Привет, друзья! Вкратце о том, что сделано, что делается и что ещё впереди.
 
«Путь Домой» — завтра релиз перевода начала второго сезона, всё уже готово и протестировано. Также будет перезалит Сезон 1, но там обновление чисто техническое плюс поправлена парочка очепяток. Если уже играли в моём переводе, то переигрывать не нужно и перекачивать не обязательно.
 
Обновление — примерно на час, плюс-минус, если не считать краткого содержания первого сезона, которое можно пропустить. Автор по-прежнему жжёт, я был доволен, всё на уровне.
 
«Гонка Жизни» — завтра-послезавтра плотно берусь за неё. ИИ-черновик уже готов на 100%, мой чистовой перевод — пока только для эпизода 1. Техническая часть готова частично, за визуал пока не брался, оставлю на десерт.
 
«В поисках Седьмого неба» — вышло обновление, сегодня буду разбираться, что там к чему. Перевод будет идти параллельно с «Гонкой». Релиз перевода ориентировочно на следующей неделе.
 
«Нулевой Исход» — внезапно! Не успел я зарелизить перевод, как уже вышло обновление, но пока только для платных подписчиков. Как только появится в паблике, сразу за него возьмусь с по возможности высоким приоритетом.
 
Where It All Began — после «Седьмого неба» начну в фоне корректировку текущего перевода.
 
Также в планах (но не в приоритете) перевод ещё одной фэнтези-игры. Скоро к ней выйдет обновление, и по факту уже буду думать, браться или нет. Но вообще хотелось бы.
 
Такие дела.

Подоспел перевод обновления, встречайте!

Начиная с этой версии в игре стало невозможно избежать домогательств ещё до одного из любовных интересов. Не буду спойлерить, сами узнаете, ну или прочтёте в заметках по прохождению. Автор начинает жестить, и всё становится грустно-печально. Не в смысле качества игры, а сама история мрачнеет. Раньше вроде как предполагалось, что можно добиться, чтобы одна выбранная девушка осталась в неприкосновенности, но вот нет. Хотя чего ещё ждать от того пиздеца, в котором происходит действие.
 
В целом обновление немного больше обычного, а если учитывать прохождения по разным путям, то в этот раз они довольно сильно отличаются с точки зрения полученных сцен. В ранней части игры изменения микроскопические, не стоит перепроходить из-за них целиком. Ну а визуально всё на уровне и даже стало лучше, на мой взгляд.
 
Также в игре появилась новая карта и немного изменилась система навигации; теперь в локациях отображаются персонажи, и для получения дополнительных сцен можно щёлкнуть по значку персонажа/локации, чтобы туда перейти. Ещё добавился функционал покупок не только в баре, но и в магазине у Яна. Я так понимаю, это задел на будущее, так как пока что купленное некуда применить.

Всем привет, друзья! В нескольких строках, что сейчас в работе и чего когда следует ожидать. Как оно обычно случается, то пусто, то густо.
 
«Гонка Жизни» — работа над переводом началась. Сделал техническую часть и начал основной текст игры. Работы предстоит много, так что по срокам пока даже боюсь сказать что-то конкретное. Однако всё может ускориться, если получится сделать ИИ-черновик. Я попросил кое-кого из знакомых, у кого есть возможность, помочь в этом плане. Копипастить 40 тысяч строк в бесплатном гугло-ИИ — то ещё приключение и займёт кучу времени, хотя и сильно облегчило бы жизнь. Ну а сам я пока не готов выкладывать 20 баксов в месяц за доступ к платной ИИ-модели. Вот когда будет много платных подписчиков (ах, мечты-мечты!) — тогда я всерьёз об этом задумаюсь, ибо ИИ реально ускоряет и упрощает весь процесс.
 
«Трое и Один: Проклятый особняк» — вышла в паблик версия 0.313p. Объём около 1200 строк, работа над переводом начнётся уже сегодня-завтра. Думаю, справлюсь довольно быстро, изменений в старой части игры практически никаких, перевести нужно будет только новое содержание. На следующей неделе можно ждать релиза обновы.
 
«Путь Домой» — НУ НАКОНЕЦ-ТО! Начало второго сезона оказалось в публичном доступе и в моих цепких лапах. Буду делать перевод параллельно с «Гонкой Жизни». Объём — примерно 1000 рендеров и около 2000 строк. Тоже постараюсь быстро сделать, но не факт, что будет уже на следующей неделе. Сохранения во второй сезон переносятся из первого, так что тем, кто играл в первый сезон, стоит их подготовить заранее для тех путей, по которым вы проходите игру. Ну а тем, кто не играл, в очередной раз советую попробовать первый сезон! Игра отличная, бодрая, вариативная и весёлая. Специально для тех, кто хочет заценить — ниже ссылка на первый сезон с моим переводом в свободном доступе. Инджой, как говорится у них, ну или просто оттягивайтесь, если по-нашему!
 
Яндекс
 
С ужасом думаю, что в этом и следующем месяце на подходе обновления ещё как минимум к трём играм: «Дальше, чем завтра», «В поисках Седьмого неба» и «Пекер». А, ну и ещё «Долгая Дорога Домой». По остальным вроде как прямо очень скоро обновы ждать не стоит. И то слава богу, а то я свихнусь))).
 
Вот такие дела.

А вот и подоспел перевод обновления 0.17 «Королевской замены».
 
В этом обновлении нас ждёт продолжение истории Эстер (по обоим путям), а также новые сюжетные события. Обнова не очень длинная, как и обычно, где-то минут на 40, может быть, на час, плюс-минус. Сцены, как и в прошлый раз, простоватые, да и вообще, как на мой вкус, местами не очень не проработано; автор схалявил. Но история всё же идёт своим чередом, будем посмотреть, что нас ждёт дальше.
 
Ну а в остальном, как обычно, буду рад обратной связи.

Ссылка:

Всем – хорошей игры!

Итак, как я и обещал, сегодня у нас обзор игры Zero End, ну или по-русски «Нулевой исход». Обзор получился основательным, и мой внутренний графоман торжествует по этому поводу. Да и картинок тоже будет предостаточно.
 
Название игры отсылает нас к математическому термину из теории игр «игра с нулевой суммой». Это тот подкласс игр, когда выигрыш одного игрока равен проигрышу другого. Название говорящее, и примерно так всё в игре и будет – её не получится пройти, загребая всё подряд, собирая без потерь все статы и любовные интересы напропалую. Но так ведь ещё и интересней, правда? Лично мне – да. В общем, любители гаремов и желающие урвать всё сразу, игра, увы, не для вас.
 

Привет, друзья! Буду краток.

Релиз Zero End (он же «Нулевой Исход») — завтра! Каюсь, затянул, но тому были причины. Есть там ещё одна недоделанная задумка, если успею её сделать, то успею, если не успею — выложу без неё. Общедоступный обзор или рецензия на игру тоже будет завтра, но пока не знаю, в каком объёме.

Следующая на очереди — «Королевская Замена». Возьмусь в ближайшее время, обнова небольшая, постараюсь сделать быстро.

Потом пару дней буду выдыхать, и потом — в работу пойдёт «Гонка Жизни».