Бухтящий бубняж 

Мол и джедаи вступают в отчаянную схватку с силами Империи, пока Варио, Ту Бутс и Лоусоны пытаются добраться до точки встречи, занятой имперскими войсками. В разгар боя героям предстоит сделать тяжёлый выбор, который навсегда изменит судьбу Девон и определит её дальнейший путь.

Роли озвучили: NK_KS, Марк Аккуратов, Александр Логинов, Вячеслав Стригин, Мария Кириллова, Ксения Шпагина, Дмитрий Жиров, МаксиБон, Анта.3, Илья Строганов, Денис Дзыза

Режиссёр: Марк Аккуратов

Сведение: Александр Логинов

Перевод: Ксения Шпагина

Драйден Вос из преступного синдиката Багровый рассвет предлагает Молу безопасный выход с Джаникса в обмен на то, чтобы тот стал новым лидером Багрового Рассвета. Мол мысленно связывается с Девон, и она приводит остальную группу к месту встречи, где Мол предлагает союз ради побега с планеты. Лоусон предлагает добраться до точки сбора за пределами города через подземный маршрут. Добравшись до кислотной реки токсичных отходов, группа медленно переправляется через неё, пока Инквизиторы нагоняют их. Мол сдерживает Инквизиторов достаточно долго, чтобы остальные успели перебраться, а затем присоединяется к ним. За пределами города их встречает владыка Инквизиторов — Дарт Вейдер, который убивает Каста.

 

Роли озвучили: NK_KS, Марк Аккуратов, Александр Логинов, Вячеслав Стригин, Мария Кириллова, Ксения Шпагина, Дмитрий Жиров, МаксиБон, Анта.3, Илья Строганов, Денис Дзыза

Режиссёр: Марк Аккуратов

Мол с трудом выживает после обрушения и пытается воссоединиться с Коллективом Теней, испытывая видения своего прошлого — от момента, когда Дарт Сидиус взял его в ученики, до гибели Сэвидж Опресс.

Тем временем Райли допрашивает Одиннадцатый Брат. Лоусон связывается с Ту-Бутсом и узнаёт, что Кляйc была казнена. Он решает обменять себя на сына, но дроид действует иначе — освобождает Райли, и они воссоединяются с Лоусоном и джедаями, после чего бегут от Империи.

По пути к Сул джедаи чувствуют, что попадают в ловушку. Лоусон связывается с ней, и она косвенно подтверждает их подозрения — Инквизиторы и Блейк уже поджидают их.

Пятеро бегут, избежав захвата, а Сул уничтожает свой корабль, чтобы уйти. Мол воссоединяется с Коллективом Теней, и они находят временное убежище в офисе Нико Димиса.

Вскоре Варио получает сообщение от Драйден Вос из Багрового рассвета с требованием личной встречи с Молом.

Мол приводит Девон и Райли в своё укрытие, где те предпринимают попытку бегства незадолго до начала атаки Империи. В ходе штурма Райли попадает в плен, а Девон удаётся скрыться и воссоединиться с Даки и Лоусоном.

Райли доставляют в полицейское управление и заключают под стражу. Лоусон пытается связаться с Ту-Бутсом, но дроид вынужден скрыть свой комлинк.

Тем временем группа Мола направляется к кораблю для побега, но их перехватывают штурмовики, к которым присоединяются Маррок и Одиннадцатый Брат — они вступают с Молом в бой.

Во время сражения часть мандалорских наёмников, во главе с Кебрисом, пытается покинуть Коллектив Теней, но их уничтожают. Скорн получает смертельное ранение, спасая Мола от Инквизиторов.

Мол изображает капитуляцию, а затем обрушивает свод пещеры, вынуждая Инквизиторов отступить.

Даки раскрывает Лоусону, что он и Девон пережили чистку Ордена джедаев и теперь вынуждены скрываться, чтобы выжить. Маррок прибывает в квартиру Лоусона и вступает с ними в бой. Им удаётся захватить имперский десантный корабль и бежать вместе с Лоусоном и Райли, однако за ними начинается погоня, и их сбивают.

Мол узнаёт, что Девон всё ещё в городе, и решает вмешаться. Он сообщает Варио, что их сделка завершена, и тот волен уйти и испытать судьбу с Империей — но Варио остаётся с Молом.

Лоусон приводит Райли, Даки и Девона к Сул — бывшей охотнице за головами, когда-то спасшей ему жизнь. Он просит её помочь покинуть планету, но Империя вскоре выходит на их след и прибывает в казино Сул.

Пока Лоусон и Даки сдерживают штурмовиков, Девон и Райли пытаются уйти через железнодорожную платформу, где их настигает Маррок. Он вступает в поединок с Девоном на движущемся составе.

Имперские силы под командованием лейтенанта Блейка и охотника на джедаев — Инквизитора Маррока — занимают город Джаникс и берут расследование по делу Мола под свой контроль. Девон хочет остаться и встретиться с Молом лицом к лицу, однако Даки решает покинуть город, чтобы скрыться от Империи. При попытке бегства вводится режим полной изоляции, и они оказываются отрезаны штурмовиками.

Несмотря на протесты своего заместителя, Рук Каста, Мол решает остаться в городе, надеясь склонить Девона на свою сторону и сделать его учеником. Шеф Кляйc подвергается допросу Империи и больше не появляется; Блейк утверждает, что его «перевели на постоянную службу».

Лоусона допрашивает Маррок — он заявляет, что впервые столкнулся с Молом во время засады в нижних уровнях Джаникса. Райли связывается со своей матерью Дреей, служащей Империи, и она требует от него сотрудничать со следствием. Он пытается навестить Лоусона в участке, но дроид Ту-Бутс его не пропускает.

Сбежавшая Девон сталкивается с последователями Мола и вскоре оказывается перед ним самим. Между ними возникает напряжённое противостояние, в котором Мол пытается повлиять на её выбор и поставить под сомнение её прошлое как джедая.

Тем временем Лоусон продолжает расследование, постепенно раскрывая связи между криминальными группировками. Его работа всё сильнее сказывается на личной жизни, а давление со стороны коллег и руководства только усиливается.

Попытки разобраться в происходящем приводят к новым столкновениям в криминальном мире Джаникса, где ситуация стремительно выходит из-под контроля.

На фоне нарастающего конфликта и скрытых манипуляций Мол продолжает действовать из тени, проверяя окружающих и играя с ними по своим правилам.

Роли озвучили: NK_KS, Марк Аккуратов, Александр Логинов, Вячеслав Стригин, Мария Кириллова, Ксения Шпагина, Дмитрий Жиров, МаксиБон, Анта.3, Денис Дзыза, Илья Строганов

Лоусон и его отряд продолжают преследование группы Мола по улицам Джаникса, однако сталкиваются с неожиданными препятствиями и растущим хаосом. В происходящее оказывается втянут и мастер Девон, пытающийся вмешаться и повлиять на ситуацию с помощью Силы.

Тем временем Мол скрывается в нижних уровнях планеты, где продолжает плести свои планы и оказывать влияние на ключевых фигур конфликта. Девон оказывается перед сложным выбором, а её прошлое и обучение начинают играть важную роль в происходящем.

Лоусон, находясь под давлением руководства и пытаясь удержать контроль над ситуацией, обращается к теневым источникам информации, всё глубже погружаясь в мир криминала и интриг.

На фоне усиливающегося напряжения и скрытых манипуляций Мол продолжает действовать из тени, проверяя окружающих и постепенно продвигаясь к своей цели.

После становления Галактической Империи бывший ситх Мол начинает путь мести против Коллектива теней — преступного союза, который он сам создал во времена Войн клонов, но который впоследствии предал его.

На планете Джаникс происходит серия дерзких преступлений, привлекающих внимание местных сил безопасности. Капитан Брендер Лоусон вместе со своим дроидом-партнёром берётся за расследование и вскоре сталкивается с куда более серьёзной угрозой, чем казалось на первый взгляд.

Тем временем в городе появляется беглая падаван, пытающаяся скрыться от лишнего внимания.

На фоне нарастающего напряжения Мол начинает действовать из тени, постепенно возвращая своё влияние.

Роли озвучили: NK_KS, Марк Аккуратов, Александр Логинов, Вячеслав Стригин, Мария Кириллова, Ксения Шпагина, Дмитрий Жиров, МаксиБон, Анта.3, Илья Строганов, Денис Дзыза