creator cover Екатерина Калинкина
Екатерина Калинкина

Екатерина Калинкина 

Перевод традиционных текстов индуизма

68subscribers

333posts

Showcase

86
goals5
10 of 10 paid subscribers
Когда я наберу 10 меценатов, я открою следующий уровень подписки и начну выкладывать более сложные практики.
$80.23 of $415 raised
Перевод "Гухья Кали Упанишад" Ваши пожертвования позволят мне уделять больше времени перводу священного текста и закончить его быстрее.
$48.7 of $415 raised
Для Веталы. Ветала - виртуальный исполнитель, сгенерированный нейросетями. Он поёт священные гимны Шиве и Шакти и песни на мои стихи.
$0 of $415 raised
Перевод "Йогачудамани Упанишад" Ваши пожертвования позволят мне уделять больше времени перводу священного текста и закончить его быстрее.
$0 of $415 raised
Для старой Йогини. Старая Йогини - виртуальный блогер, нарисованный нейросетями и её назначение - помочь мне делиться с Вами духовным знанием.

About

Целью йоги, как уже говорилось, является освобождение души от страданий этого мира и достижения состояния наивысшей радости, в чем очевидно, должен быть заинтересован любой человек, и для достижения которого, йоги прикладывают значительные усилия.
Доводится до сведения всех заинтересованных лиц, что в настоящее время по настоящему адресу в сети Интернет осуществляется миссионерская деятельность Калинкиной Екатериной Анатольевной от имени религиозной группы «Санатана Дхарма» в соответствии со ст.24.1, ст.24.2 Федерального закона от 26.09.1997 N 125-ФЗ «О свободе совести и о религиозных объединениях»; Расписка (письмо) о получении уведомления о создании (продолжении деятельности) религиозной группы «Санатана Дхарма» выдано Управлением Министерства Юстиции Российской Федерации по Удмуртской Республике 21.06.2024, регистрационный номер 1818010049

योगचूडामण्युपनिषत् Йогачудамани Упанишад

Продолжаю публикацию перевода Йогачудамани Упанишад. Публикую по тематикам, в соответствии с разделением Гуруджи.
33. Уничтожение болезней посредством практики пранаямы.
प्राणायामेन युक्तेन सर्वरोगक्षयो भवेत् ।
प्राणायामवियुक्तेभ्यः सर्वरोगसमुद्भवः ॥ ११६॥
prāṇāyāmena yuktena sarvarogakṣayo bhavet ।
prāṇāyāmaviyuktebhyaḥ sarvarogasamudbhavaḥ ॥ 116 ॥
С пранаямой все болезни уничтожены будут. Без пранаямы же все болезни возрастают. /116/
Комментарий В. Ш.:

СУРЬЯ МАНГАЛА СТОТРА - Гимн, ублаготворяющий Солнце.

pdf
Сурья мангала стотра.pdf415.60 Kb
Текст гимна с переводом, примечаниями и транслитерацией а приложении.
Мангала стотры – особая разновидность ритуальных текстов, молитва почитаемому обычно читаемая в конце ритуала, либо в качества небольшого отдельного ритуала ради обретения расположения почитаемого божества, приведения Его в доброе расположение духа.
Часто мангала стотры содержат в себе извинительную молитву за все погрешности и недостатки, которые были по тем или иным причинам допущены практикующим во время почитания. Поскольку традиционные обряды богопочитания (пуджи) довольно сложны и выполняя их требуется учитывать множество разных нюансов, то вероятность различных ошибок и недостатков в них довольно велика, особенно у начинающих практиков. Подобного рода молитвы-извинения помогают сгладить подобные изъяны и не разгневать божество пренебрежением и невежеством.
ВСЕБЛАГАЯ ГУХЬЯ КАЛИ КАВАЧА - НА ЗАЩИТУ ТАЙНОЙ КАЛИ
Цель практики: самозащита от опасностей, врагов, духов, вредоностного колдовства; обретение бесстрашия; избавление от болезней; обретение зд
Level required:
Меценаты

Философская методология Гухья Кали упанишад. Часть 1. Методологическая последовательность.

В шлоке 60 приводится отождествление Богини с Идеей (маниша), неоднократно повторяемое в тексте упанишады:
देवी विश्वयोनिर्महात्मा सदा जनानां हृदि सन्निविष्टा ।
हृदा मनीषा मनसाभिकॢप्ता ये तां विदुरमृतास्ते भवन्ति ॥ ६०॥
devī viśvayonirmahātmā sadā janānāṁ hṛdi sanniviṣṭā ।
hṛdā manīṣā manasābhikḷptā ye tāṁ viduramṛtāste bhavanti ॥ 60 ॥
Эта Богиня – вселенская Йони , Великая душа (Атма ) вечно пребывающая в сердцах рождённых. Идея (маниша ) сердца, подхваченная умом (манасом139) - те, кто знают Её, обретают бессмертие./60/
Маниша (मनीषा) – глубокое понятие, означающее как мысль, идею, желание, так и молитву или гимн, по смыслу близкое к понятию Идей у Платона, как вневременных, абсолютных, нефизических и неизменных сущностей всех вещей, в которых объекты и материя физического мира лишь участвуют, имитируют или напоминают, идеалы, которые составляют основу реальности. Они лежат в основе всего множества вещей, образованных из бесформенной материи.
ДХУМАВАТИ ШОДАША УПАЧАРА ПУДЖА - ПОЧИТАНИЕ ДХУМАВАТИ С ШЕСТНАДЦАТЬЮ ПОДНОШЕНИЯМИ
Пуджа, приводимая в этом издании, является переходной между домашней и храмовой. Пуджи такого типа могут проводиться как в небольших храмах,
Level required:
Практикующие
$5.2$4 per month
-25%
Billed every 12 months.
The discount applies to the first 12 months only.

योगचूडामण्युपनिषत् Йогачудамани Упанишад

Продолжаю публикацию перевода Йогачудамани Упанишад. Публикую по тематикам, в соответствии с разделением Гуруджи.
 
32. Проявление совершенного звука посредством практики шанмукхи мудры.

संबद्धासनमेढ्रमङ्घ्रियुगलं कर्णाक्षिनासापुट-
द्वाराद्यङ्गुलिभिर्नियम्य पवनं वक्त्रेण वा पूरितम् ।
saṁbaddhāsanameḍhramaṅghriyugalaṁ karṇākṣināsāpuṭa
dvārādyaṅgulibhirniyamya pavanaṁ vaktreṇa vā pūritam ।
Связав асаной пенис парой ног, уши, глаза, ноздри и другие отверстия заткнув пальцами, следует наполниться дыханием через рот;
बध्वा वक्षसि बह्वयानसहितं मूर्ध्नि स्थिरं धारये-
देवं यान्ति विशेषतत्त्वसमतां योगीश्वरास्तन्मनः ॥ ११४॥
badhvā vakṣasi bahvayānasahitaṁ mūrdhni sthiraṁ dhāraye
devaṁ yānti viśeṣatattvasamatāṁ yogīśvarāstanmanaḥ ॥ 114 ॥
Связав в груди сопровождаемого множеством колесниц, следует удерживать внимание на макушке. Так равенства особой таттве достигают йоги, сосредоточив ум на Том Владыке (Ишваре)./114/
ШАНИ МУЛА МАНТРА. Практика корневой мантры Сатурна
Цель практики: избавление от страхов, фобий, приступов паники; защита от врагов; защите от злых духов; избавление от бедности и несчастий; о
Level required:
Практикующие
$5.2$4 per month
-25%
Billed every 12 months.
The discount applies to the first 12 months only.
БУДХА МУЛА МАНТРА. Практика
Цель практики: обретение знаний; успех в обучении; успех в переговорах и диспутах; обретение богатства; обретение сверхспособностей (сиддхи)
Level required:
Практикующие
$5.2$4 per month
-25%
Billed every 12 months.
The discount applies to the first 12 months only.
Чхиннамаста шодаша упачара пуджа - Почитание Чхиннамасты с шестнадцатью подношениями
Пуджа, приводимая в этом издании, является переходной между домашней и храмовой. Пуджи такого типа могут проводиться как в небольших храмах,
Level required:
Практикующие
$5.2$4 per month
-25%
Billed every 12 months.
The discount applies to the first 12 months only.
Subscription levels2

Меценаты

$2.43 per month
Тексты, выложенные в этом разделе, предназначены только для персональной практики. В случае их несанкционированной передачи, возможны непредсказуемые последствия, как для получившего, так и для передавшего.
Но если Вы хотите кому-то помочь - Вы всегда можете сказать ему/ей, где и как эти тексты получить.

Практикующие

$5.2$4 per month
-25%
billed every 12 months
Перед практиками, данными в этом разделе, рекомендуется совершить почитание учителей Вашей парампары. 
Если у Вас пока нет гуру, можете прочесть отсюда:
https://boosty.to/shaktishivaandyoga/posts/2fe35c1c-df35-4efe-a513-c5bb95a44d44?share=post_link
Это будет просьбой о защите для выполнения конкретной практики, а не официальной дикшей в ученики.
Go up