creator cover Екатерина Калинкина
Екатерина Калинкина

Екатерина Калинкина 

Перевод традиционных текстов индуизма

68subscribers

341posts

Showcase and bundles

86
A bundle is a collection, compilation, playlist, or catalog of posts that saves you from searching through the blog and lets you buy the entire content series in a single click.
goals5
10 of 10 paid subscribers
Когда я наберу 10 меценатов, я открою следующий уровень подписки и начну выкладывать более сложные практики.
$71.28 of $369 raised
Перевод "Гухья Кали Упанишад" Ваши пожертвования позволят мне уделять больше времени перводу священного текста и закончить его быстрее.
$43.27 of $369 raised
Для Веталы. Ветала - виртуальный исполнитель, сгенерированный нейросетями. Он поёт священные гимны Шиве и Шакти и песни на мои стихи.
$0 of $369 raised
Перевод "Йогачудамани Упанишад" Ваши пожертвования позволят мне уделять больше времени перводу священного текста и закончить его быстрее.
$0 of $369 raised
Для старой Йогини. Старая Йогини - виртуальный блогер, нарисованный нейросетями и её назначение - помочь мне делиться с Вами духовным знанием.

About

Целью йоги, как уже говорилось, является освобождение души от страданий этого мира и достижения состояния наивысшей радости, в чем очевидно, должен быть заинтересован любой человек, и для достижения которого, йоги прикладывают значительные усилия.
Доводится до сведения всех заинтересованных лиц, что в настоящее время по настоящему адресу в сети Интернет осуществляется миссионерская деятельность Калинкиной Екатериной Анатольевной от имени религиозной группы «Санатана Дхарма» в соответствии со ст.24.1, ст.24.2 Федерального закона от 26.09.1997 N 125-ФЗ «О свободе совести и о религиозных объединениях»; Расписка (письмо) о получении уведомления о создании (продолжении деятельности) религиозной группы «Санатана Дхарма» выдано Управлением Министерства Юстиции Российской Федерации по Удмуртской Республике 21.06.2024, регистрационный номер 1818010049

Богиня Кали - олицетворение Времени

Читипати
Адья Кали гаятри мантра
0:00
1:36
Кали – Богиня, олицетворяющая всемогущее и всеразрушающее время. Её ужасающий облик передаёт неодолимое могущество этой стихии: рушатся «вечные» города и древние храмы, возникают и исчезают великие империи, океаны становятся пустынями, а пустыни – океанами. И нет ничего, что в конце концов не унесло бы Время, включая и саму Вселенную.
Но в этой неодолимости содержится и надежда: ведь так же неизбежно, как разрушение прежнего, настанет и зарождение нового. Именно поэтому, Кали одновременно ужасная и прекрасная, жестокая и милосердная Богиня – Она разрушительница, пожирающая Вселенную в момент конца мира, и, в то же время, Мать мироздания.
Из трёх корневых сил (шакти), присущих Высшему Шиве – Парабрахману, Абсолюту, Высшему Сознанию, – а именно Воля (Иччха), Знание (Джняна) и действие (Крия), Кали – это Действие (Крия), ведь только с появлением Времени становится возможно любое действие. Только со Временем во Вселенной появляются причинно-следственные связи, становится возможно движение и сама Жизнь.
Как и сама Смерть – ведь всё, что движется по течению времени подвержено разрушению, всё, что имеет начало, имеет и свой конец.
Все ужасные атрибуты образа Кали – оскаленные клыки, ожерелье из черепов, отрубленная голова демона – напоминают о неотвратимости болезненных и невосполнимых потерь в этой жизни. Ведь всё, что нас радует, всё, что мы кропотливо и трепетно создавали своими руками на протяжении долгого времени и к чему мы привязаны всем сердцем, будет пожрано беспощадным временем. Как и все, кого мы любим…
Именно поэтому Кали – самый страшный кошмар тех, кто привязан к мирскому бытию. Но тем, кто достиг отрешённости и ясного видения того, что всякая смерть есть новое начало, Она приносит мистические силы и знание фундаментальных тайн мироздания.
В иконографии Кали принимает множество обликов, связанных с различными Её деяниями и аспектами.
Из них наиболее известный – Дакшина Кали (Правая Кали), стоящая на Шиве, который изображается лежащим в шавасане, «позе трупа».
Этот образ связан с преданием об убиении Богиней демона Рактабиджи (в переводе «Кровь-семя»), из каждой капли крови которого, упавшей на землю, вырастал такой же демон. Кали отрубила голову этому демону и выпила его кровь, не позволив ни одной капле упасть на землю. Но после этого обезумела, и, никого не видя и не узнавая, начала танцевать на поле битвы танец тандава – танец разрушения мира.
Чтобы остановить Кали, Шива лёг среди трупов на Её пути. Коснувшись его ногой, Кали узнала Шиву и к ней вернулось сознание - ведь Шива и есть Сознание.
Именно поэтому этот образ Кали считается наиболее доброжелательным и широко почитается – ведь, несмотря на свой устрашающий вид, Она уже пришла в умиротворённое расположение духа и вот-вот примет свой благостный образ Парвати.
Другой широко известный образ – это Адья Кали Предначальная Кали. Она – первая и высшая Кали, включающая в Себя все остальные формы, сущность всех божеств.
Ее темный цвет лица представляет собой чрево квантового непроявленного, из которого возникает все творение и в конечном итоге растворяется в нем же.
Адья Кали – это всё и ничего, момент сознания, акт пробуждения и смерти. Она – только миг, и она же – целая вечность. Именно к этому мигу идут все, кто стремиться выйти за грань привычной реальности и познать Истину. Именно этот миг пробуждает истинное, внутреннее «я» человека.
Проявляясь, как двенадцать Кали, соотносимые с часами суток и созвездиями, Она представляет собой «чёрное Солнце», подобно тому, как Бхайрави олицетворяет «тёмное полнолуние». И то, и другое никогда не воплощается в проявленном мире, существуя лишь на изнанке мира, в «подземном мире», куда в предании об умирающем и воскресающем герое-Солнце отправляются протагонисты практически во всех культурах мира, дабы вращать вечное колесо годового цикла. В котором Адья Кали проявляется, как «безвременье», которое обычно наступает после зимнего солнцестояния и длится по-разному в разных культурах – от двух недель, до месяца. Время, когда герой-Солнце, потерпев поражение в битве с антагонистом, лежит убитый и расчленённый на поле боя, а к нему спешит (но пока ещё не долетел) мудрый Ворон с живой и мёртвой водой.
Или, в более мягком варианте предания, время, когда юный бог Солнца уже зачат, но ещё не рождён.
Ведь Адья Кали и олицетворяет безвременье – то, что было до начала времён и будет после их конца, когда Само Время замерло, перед тем, как снова начаться.
Именно поэтому Её основные изображения абсртактны и символичны: треугольник остриём вниз, или три глаза, к которым иногда добавляют рот с высунутым языком.
В более олицетворённой форме, описанной в Маханирвана Тантре, Адья Кали изобразается восседающей в красном лотосе и созерцающей танец своего супруга и защитника Махакалы, Шивы в образе Конца времён, которым Он создаёт и разрушает вселенную.
Адья Кали, прежде всего, безразлична к миру, отстранена от него. Поэтому те, кто привязан к мирской жизни и проявленному бытию, увидят в Ней только бесконечный ужас. Она открывается лишь тем, кто предан Ей всем сердцем.
Её почитание описано в «Маханирвана-тантре»:
«Оттого, что она всё уничтожает и дает начало всему, она называется Адья-Кали». (Маханирвана-тантра 4.32)

Раху мангала стотра - Гимн, ублаготоворяющий Раху

pdf
Раху мангала стотра.pdf476.47 Kb
Мангала стотры – особая разновидность ритуальных текстов, молитва почитаемому обычно читаемая в конце ритуала, либо в качества небольшого отдельного ритуала ради обретения расположения почитаемого божества, приведения Его в доброе расположение духа.
Часто мангала стотры содержат в себе извинительную молитву за все погрешности и недостатки, которые были по тем или иным причинам допущены практикующим во время почитания. Поскольку традиционные обряды богопочитания (пуджи) довольно сложны и выполняя их требуется учитывать множество разных нюансов, то вероятность различных ошибок и недостатков в них довольно велика, особенно у начинающих практиков. Подобного рода молитвы-извинения помогают сгладить подобные изъяны и не разгневать божество пренебрежением и невежеством.
Особенную значимость мангала стотры приобретают при почитании тантрических божеств, от природы наделённых суровым и жестоким нравом, таких, как Раху.

Вагиш Шастри. Махаштами, «Источник всего благополучия», праздник Силы. Часть 1.

 
В зависимости от степени своей тонкости, вещи в большей или меньшей степени наделены способностью проникновения и опоры. Грубые объекты черпают опору из тонкой энергии и, таким образом, могут оставаться в пределах досягаемости чувств. Огонь в своем тонком состоянии имманентен всем вещам, но для проявления в своем грубом состоянии он зависит от энергии горения. Пять грубых элементов (земля, вода, огонь, воздух и эфир) имеют в качестве своей перцептивной основы соответствующие им тонкие принципы: обоняние, вкус, зрение, осязание и слух. Когда тонкость этих принципов уменьшается, начинается развитие пяти грубых элементов. В Деви Бхагавата-Пуране фундаментальная энергия Шивы, его поддерживающая сила, которая при написании слова «Шива» обозначается буквой «и», называется Кундали. Мы можем заметить, что когда из слова «Шива» убирается буква «и» (Кундали), оно превращается в «Шава» (труп), а когда Кундали (и) добавляется к трупу (Шава), получается Шива. Это - чудо Силы. Человек, лишенный Силы (Шакти), поистине считается бессильным.
108 ИМЁН НАГАРАДЖИ (Змеиного Царя)
Редкую и труднодостижимую способность – пребывать среди злых и порочных людей, не вызывая их агрессии, но и не становясь одним из них – и да
Level required:
Меценаты

Философская методология Гухья Кали упанишад. Часть 2. Наивно-реалистический метод восприятия.

Наивно-реалистический метод восприятия А. Ф. Лосевым характеризуется как «непосредственно ощущаемая действительность» ; а также «констатирование, наивно-реалистическое утверждение непосредственно ощущаемой действительности» . Именно от этого, непосредственно ощущаемого, отталкивается упанишада, описывая конкретно воспринимаемый объекты: травы, деревья, светила, месяцы, сезоны, как части тела вселенского образа Божества – божества, проявленного как вселенная, постепенно выстраивая приводимую, в частности, с Сканда пуране, традиционную иерархию, «столп, высящийся до самого Брахмана» из 14 миров, отождествляемых с 14 чакрами человеческого тела: 7 высших чакр, от муладхары и выше, отождествляемых с земным миром и тонкими планами богов и полубогов, и 7 нижних чакр (тал), расположенных ниже муладхары, и отождествляемых с адскими мирами. При этом для каждого из этих миров вкратце описываются пребывающие на нём светила и его жители – боги, полубоги, демоны, наги, люди и т. д.

Брихаспати стотра - Гимн Юпитеру

pdf
Брихаспати стотра.pdf425.30 Kb
Ватука
Брихаспати стотра
0:00
3:00
Брихаспати
(Юпитер), учитель богов – это Гуру в саттве, мудрый и спокойный учитель,
окружённый достойными и благодарными учениками.
Эмоционально Брихаспати олицетворяет собой труднодостижимое чувство удовлетворённости – это когда всё идёт хорошо, как и ожидалось, и иначе просто и быть не могло. Вот только для того, чтобы это чувство в жизни практикующего стало обоснованным и постоянным, а не самообманом, который быстро и болезненно рассеется, требуется огромная мудрость, глубокое понимание Высшего и невероятная способность строить события. Это – практика длиной во всю жизнь. А порой и не одну.

योगचूडामण्युपनिषत् Йогачудамани Упанишад

Предисловие к первому изданию.
Ведическая литература делится на пять частей: Самхиты (Веды), Брахманы, Араньяки, Упанишады и вспомогательные (анга) тексты. Самхиты делятся на четыре вида: рики , составляющие Ригведу, яджусы составляющие Яджурведу , саманы , составляющие Самаведу и атхарваны , составляющие Атхарваведу . Наряду с четырьмя Самхитами существует обширная литература, состоящая из независимо составленных Брахман, Араньяк и Упанишад. Уже опубликовано более ста восьми Упанишад. Но огромное сокровище еще не опубликованных Упанишад в библиотеке Джаганнатхапури ждет редакторов и издателей.
Благодарю!heart

योगचूडामण्युपनिषत् Йогачудамани Упанишад

На этом закончен перевод Йогачудамани Упанишад. Начинаю подготовку к публикации.
Все, кто хочет поддержать проект донатом, могут это сделать здесь, либо через СБП (Сбербанк), по тел. +79090592698

34. Устранение чувств от их объектов (пратьяхара) необходимо для практики пранаямы.
चरतां चक्षुरादीनां विषयेषु यथाक्रमम् ।
यत्प्रत्याहरणं तेषां प्रत्याहरः स उच्यते ॥ १२०॥
caratāṁ cakṣurādīnāṁ viṣayeṣu yathākramam ।
yatpratyāharaṇaṁ teṣāṁ pratyāharaḥ sa ucyate ॥ 120 ॥

योगचूडामण्युपनिषत् Йогачудамани Упанишад

Продолжаю публикацию перевода Йогачудамани Упанишад. Публикую по тематикам, в соответствии с разделением Гуруджи.
33. Уничтожение болезней посредством практики пранаямы.
प्राणायामेन युक्तेन सर्वरोगक्षयो भवेत् ।
प्राणायामवियुक्तेभ्यः सर्वरोगसमुद्भवः ॥ ११६॥
prāṇāyāmena yuktena sarvarogakṣayo bhavet ।
prāṇāyāmaviyuktebhyaḥ sarvarogasamudbhavaḥ ॥ 116 ॥
С пранаямой все болезни уничтожены будут. Без пранаямы же все болезни возрастают. /116/
Комментарий В. Ш.:

СУРЬЯ МАНГАЛА СТОТРА - Гимн, ублаготворяющий Солнце.

pdf
Сурья мангала стотра.pdf415.60 Kb
Текст гимна с переводом, примечаниями и транслитерацией а приложении.
Мангала стотры – особая разновидность ритуальных текстов, молитва почитаемому обычно читаемая в конце ритуала, либо в качества небольшого отдельного ритуала ради обретения расположения почитаемого божества, приведения Его в доброе расположение духа.
Часто мангала стотры содержат в себе извинительную молитву за все погрешности и недостатки, которые были по тем или иным причинам допущены практикующим во время почитания. Поскольку традиционные обряды богопочитания (пуджи) довольно сложны и выполняя их требуется учитывать множество разных нюансов, то вероятность различных ошибок и недостатков в них довольно велика, особенно у начинающих практиков. Подобного рода молитвы-извинения помогают сгладить подобные изъяны и не разгневать божество пренебрежением и невежеством.
Subscription levels2

Меценаты

$2.16 per month
Тексты, выложенные в этом разделе, предназначены только для персональной практики. В случае их несанкционированной передачи, возможны непредсказуемые последствия, как для получившего, так и для передавшего.
Но если Вы хотите кому-то помочь - Вы всегда можете сказать ему/ей, где и как эти тексты получить.

Практикующие

$4.7$3.5 per month
-25%
billed every 12 months
Перед практиками, данными в этом разделе, рекомендуется совершить почитание учителей Вашей парампары. 
Если у Вас пока нет гуру, можете прочесть отсюда:
https://boosty.to/shaktishivaandyoga/posts/2fe35c1c-df35-4efe-a513-c5bb95a44d44?share=post_link
Это будет просьбой о защите для выполнения конкретной практики, а не официальной дикшей в ученики.
Go up