умницы!Спасибо

Огромное спасибо!

В хотфиксе ошибка в квесте пилигрима!Теперь карта святилищ выглядит так!При смене языка карта появляется
Ни чего критичного=))Пока делаю квест перейду на предыдущую версию=)

Спасибо за труд, подскажите, а есть ли проект на гите ? чтобы коллективно совместно более оперативно делать правки в переводе

Спасибо большое.)

Посмотрел на название навыков в главном меню и текст интро, отличаеся от финального перевода 1С. Навык Харизма в окне создания персонажа переведен как "Личность" Во-вторых в интро вместо "Врата за которые отказывается заглянуть сознание" переводится "отказывается заглянуть бодрствующий глаз" Возможно импортировался перевод не с последнего патча озвучки 1с, для 1с выходило также 3 патча исправляющие ошибки перевода.

Подскажите пожалуйста как его накинуть на игру?

Есть тема, куда кидать баги и недочеты?

Наверное кто-то уже писал, но надо подредактить основные и вторичные навыки, просто только скачал и зашел и первое что в глаза бросилось. Суть навыков не утеряна и понятна, но немного странно, Вместо "скрытность", я так понял нейросеть перевела "подкрасться". В обще для того что сделали судя по всему буквально недавно норм. С удовольствием буду ждать новых версий с редакцией.

Вы крутые, спасибо большое за вашу работу! Слежу за вами ещё со времён Старфилда.

Судя по всему потеряны первые буквы

Спасибо огромное за вашу работу

Спасибо! Надеюсь на дальнейшие обновления 

Спасибо за перевод) Куда и в каком виде лучше скидывать косяки, которые обнаружил?

"вы, хорошая работа"

точка

Чоррол вместо Коррола, ошибки разметки в Комментариях к Мистериуму Заркса (по основному сюжету находим эти книги) да и на первый взгляд везде, где заглавную букву делали цветной. В любом случае, спасибо за труд!

Спасибо. Теперь можно пройти это унылое гвно бесплатно, ибо платной для жителей России она быть не может)