EN
sallyPoetry
sallyPoetry
188 subscribers
goals
70 of 100 paid subscribers
С чего-то надо начинать. Это будет моей маленькой ступенькой на пути к просветлению на тему "чёрт, на переводах действительно можно заработать!"
223.17 of $ 1 015 money raised
Копилка благодарностей! Сюда вы можете задонатить любую сумму, если возникнет желание)

Тейлор-Довакин. Конец игры 8.2

Тейлор-дова-50.-Конец-игры-8.2.fb247.92 KbDownload
***
Быть героем в глазах людей означало многое. Однако существовали некоторые универсальные критерии.
Начнём с того, что это означало, что ты обладал суперспособностями. Героем мог стать любой, но только кейпы могли быть «супергероями».
Во-вторых, ты должен был помогать тем, что нуждается в помощи. Например, ты должен спасти кошку, застрявшую на дереве, или потушить пожар, который угрожал раскинуться на весь дом.
Заключительная часть идеи «быть супергероем» была косвенно связана со второй частью, и заключалась в борьбе со злом. И говоря об этом, все признавали, что Губители были самым ужасным, если не разрушительным злом в мире, настолько плохим, что даже злодеи объединялись, чтобы противостоять им. Преступники были готовы рискнуть жизнью и сразиться с ними, не зная, будет ли их жертва иметь значения, когда их убьют.
Все знали, что выйти против Губителя — большое дело. Однако сидя здесь, в убежище, будучи отрезанными от внешнего мира, люди, казалось, не вспоминали об этом. Они смеялись, болтали и ждали, когда двери откроются снова, чтобы мы все могли покинуть убежище и продолжить жить своими обычными жизнями. Для любого стороннего наблюдателя всё выглядело бы так, будто мы не представляли, какая опасность нас поджидает снаружи. Любой, кто решил бы продолжать всматриваться, заметил бы, что в смехе чувствовалась нервозность, а разговоры сплошь были вымученными.
Это было почти как отчаянная попытка вообще забыть о проблемах. Отделить себя от сражений, которые, без сомнения, происходили прямо сейчас наверху. Феномен, который я отметила для себя, походил на то, как мы могли сесть поужинать или посмотреть телевизор, не испытывая при этом чувства вины из-за голодающих детей в странах третьего мира. Просто сегодня это было более ярко выражено.
Оружейник хотел, чтобы я не участвовала в битве, была в безопасности, чтобы позже могла приготовить ещё больше зелий, и хотя я согласилась с его доводами, я всё ещё нервничала из-за всей этой ситуации. Я знала, что поступала неправильно, но меня всё равно глодало чувство, что я могла бы сделать больше. К счастью, моё нервозное состояние ошибочно приняли за нечто другое.
— Не волнуйся, Тейлор, — сказала мне Базз. — Я уверена, что герои победят. Я имею в виду, Эйдолон и остальные из Триумвирата сражались с этими монстрами годами, они наверняка уже знают все их уловки.
Из динамиков убежища продолжала звучать оркестровая музыка. Интересно, кто подбирал для нас репертуар?
— Я знаю. Я просто… — я покачала головой. — У кого-нибудь есть двойка? — спросила я, взглянув на карты у себя на руках.
— Иди лови рыбку, — ответила она, и я потянулась к колоде. К моей удаче, карта, которую я вытащила, оказалась именно той, которая была мне нужна, так что теперь у меня собралась пара.
Немного в стороне стоял папа, разговаривая с кем-то из других взрослых. Время от времени он поглядывал в мою сторону, а я улыбалась ему в ответ. Надеюсь, он поверит в то, что я была счастлива находиться здесь. Я представляла себе, как убежище начинает сотрясаться сильнее, как его затопит в любую секунду, как только начнутся боевые действия, и была готова вытащить свой меч из инвентаря — к чёрту последствия — чтобы защитить всех здесь присутствующих.
Но прямо сейчас ничего не говорило о том, что что-то могло пойти не так. Выставленная охрана в любом случае была лишь базовым минимумом, и если Губитель действительно проломит стены убежища, то ничего из того, что они предпримут, нам не поможет. Само собой, они были тут только для того, чтобы служить сдерживающим фактором для всех, кто захочет начать создавать остальным проблемы. Какими бы опасными ни были Губители, отчаянный сумасшедший с ножом наперевес всё равно мог бы оборвать чью-нибудь жизнь. Так что в этом плане наличие охраны имело смысл.
Все эти мрачные мысли так отличались от того, что я обычно думала. Возможно, они стали проявлением чувства вины, которую я испытывала из-за того, что меня не было снаружи. Я знала, что слишком зацикливаюсь на этом вопросе, что в данный момент просто раздачи моих зелий другим людям было достаточно, что в будущем я смогу приготовить ещё сотни и тысячи. Разве не таким должен был быть герой? Кем-то, кто помогал тем, кто в этом нуждался? В конце концов, имело ли значение, как именно я помогала?
— Эй, Тейлор? — чей-то голос вырвал меня из собственных мыслей. — Ты там в порядке? — спросила Морган, и я кивнула в ответ. — Я спрашивала, есть ли у тебя четвёрка.
Я передала ей карту, и у неё собралась новая пара. Я отметила про себя, что она нас абсолютно уничтожала. Пока у меня было только две пары, в то время как у неё — семь.
— Как ты это делаешь! — воскликнула Эш. С долей садистского веселья я отметила, что у неё вообще не было собрано ни одной пара. — Готова поспорить, что ты какой-нибудь умник!
— Неа! — ответила Морган. — Я вижу отражения карт в ваших очках! — Эш обиженно взвыла на пару с Базз.
— Это! Это читерство! — завопила Базз, скорее в шоке, чем в гневе. — Ты не можешь так поступать! — вскоре игра прекратилась из-за споров, и я благоразумно молчала, с некой отстранённостью наблюдая за перепалкой. Несмотря на крики со всех сторон, было ясно, что никто не испытывал друг к другу настоящей неприязни. Это было ещё одно приятное открытие.
— Эй, Эш, — спросила я. — Ты захватила ноутбук? — как раз в тот момент, когда она собиралась громко обвинить Морган в очередной раз, она остановилась.
— Конечно я его захватила, — ответила она. — Если ты интересуешься, есть ли у меня интернет, то нет, стены слишком толстые, чтобы пропускать сигнал, — я вытащила свой телефон, чтобы проверить, и отметила, что да, сигнала не было. Это было рискованно, но я действительно хотела получить хоть какой-нибудь доступ к внешнему миру. Именно тогда я задалась вопросом, а передавало ли устройство, прикреплённое к запястью папы, какие-нибудь новости с поля боя против Губителя.
Я взглянула на экран устройства и отметила, что он выглядел пустым.
Я поморщилась и мысленно отругала себя. Конечно же на него не передавалось никаких сообщений с битвы против Губителя. Предполагалось, что он будет предназначен для слежки за папой, а не за другими героями. То, что это был прототип браслета связи, ещё не означало, что он должен был быть рабочим.
— У тебя есть там какие-нибудь игры? — спросила Морган. — Я имею в виду, мне нравится Go Fish, но если вы все будете продолжать обвинять меня в мошенничестве, то я не собираюсь продолжать играть, — она скрестила руки на груди и заносчиво вздёрнула нос, поглядывая на нас.
— На самом деле нет, — ответила Эш. — Я использую его в основном для ПЛО, хотя, кажется, на нём есть сапёр? — именно в этот момент свет враз потускнел и музыка остановилась. Меня поразило, насколько сейчас здесь было тихо. Без музыки, фоновой болтовни и всяких звуков, которые издавала толпа, теперь ничто не отвлекало нас от мыслей об опасности, царившей наверху. Это ощущалось как некое напряжение, как будто ты думал, будто вот-вот умрёшь. В конце концов свет снова включился на полную, но музыка больше не играла.
В течение следующих нескольких минут никто не произнёс ни слова. Мы все ожидали увидеть гигантские когти, разрывающие потолок, возможно, услышать характерные звуки льющейся воды, которая будет нестись в нашу сторону, или даже ощутить толчки от титанических шагов монстра, ходящего прямо над нами. Мы ничего не слышали, не чувствовали и не видели. Кто-то давился тихими рыданиями, в то время как ещё один человек тихо заскулил.
Это было ужасно.
Что касается самого убежища, оно выглядело не так, как я себе представляла, здесь было даже несколько роскошно. Я предполагала, что стены и полы будут представлять собой голый бетон, прошитый металлической арматурой. Но даже несмотря на все эти отличия это место всё равно походило на клетку. Мы не были забиты сюда словно сардины в бочке, но с таким же успехом всё могло быть именно так. Если бы Левиафан вошёл в эти двери, нам было бы некуда бежать, негде спрятаться. Нас всех здесь просто вырежут. Я оглянулась на своих друзей.
Эш хмурилась, но её нервозность выдавали дрожащие руки. Базз покусывала нижнюю губу. Морган больше не улыбалась, будто бы знала, что всё её весёлое настроение пропадёт напрасно.
Мне пришло в голову, что я сама выгляжу довольно бледно. Когда я уже собиралась открыть рот, меня опередил папа.
— И вот мы можем наблюдать за тем, на что были потрачены наши налоги, леди и джентльмены, — заговорил он, на секунду замолчав. — Можно подумать, что с учётом того, сколько они с нас берут, мы могли бы рассчитывать на лучшее обслуживание, — в ответ раздалось несколько смешков, и хотя страх не пропал полностью, напряжение стало ослабевать. — А если серьёзно, вот что происходит, когда вы отдаёте работу тем, кто предложит самую низкую цену. Вы получаете генератор, который начинает барахлить при первом же его использовании.
Честно говоря, я уже почти забыла, что папа был боссом профсоюза. Вероятно, раньше он побывал во многих стрессовых ситуациях. Возможно, там не было ничего, настолько непосредственно угрожающего человеческим жизням, но мне было ясно, что у него есть опыт в том, как поддержать бодрость духа или по крайней мере не дать людям скатиться в уныние.
Я знала, что ассоциация докеров не продержалась бы так долго без него, но впервые за долгое время поняла, почему именно.
— Вероятно, генераторы сейчас перегружены, — обратился он к толпе с объяснением. — Пойдёмте посмотрим, какие припасы есть в этом месте, — он подошёл к нескольким охранникам и заговорил с ними. Служба безопасности, казалось, оценила то, что он сделал, и вскоре уже болтала с ним словно со старым другом. Хотя папа не был комиком, тон его голоса был лёгким и расслабляющим. Он отвлёк всех настолько, что постепенно сюда начала возвращаться прежняя атмосфера.
— Хмммм, умник или властелин? — пробормотала Эш, что-то печатая на своём компьютере.
— Я думала, ты говорила, что у тебя на ноутбуке нет интернета?
— О, его действительно нет… я просто пытаюсь понять, как работают силы твоего отца, пока у меня есть такая возможность, — сказала она мне. Я мудро решила сюда не лезть.
Мне пришла в голову ещё одна мысль. Возможно, убежище было построено именно так, чтобы люди чувствовали себя в нём как можно более комфортно. Один сумасшедший с ножом, возможно, и был опасен, но большая толпа паникующих и вопящих людей звучала как куда более серьёзная катастрофа.
================
Прошло ещё немного времени, и казалось, что худшее было позади.
Потом всё погрузилось во тьму. Без какого-либо предупреждения. Никакого грохота. Никакой дрожи. Ни один герой не пробил стену с громким треском. Только что был свет, а в следующее мгновение мы погрузились во тьму. Несколько человек вскрикнуло от удивления, но паника быстро утихла, когда папа снова не взял слово.
— Ладно, народ! Похоже, генератор всё-таки сдох, — громко крикнул он, принимая командование на себя. Его голос звучал серьёзно и властно, что резко контрастировало с тем шутливым тоном, каким он общался с людьми раньше. — Все, у кого есть телефоны, фонарики или другие источники света, начинайте их включать, — охранники сделали это первыми, а потом начали раздавать фонарики из коробки, как будто были готовы к тому, что такое может произойти. Я достала свой смартфон и после нескольких минут возни с ним смогла активировать яркость экрана на полную.
Ноутбук Эш, конечно, тоже светился, но судя по тому, что её индикатор заряда батареи горел красным, пройдёт совсем немного времени, прежде чем он разрядится, как и генератор. Меня осенила ещё одна мысль. Папа шутил, что генератор был дешёвым, но что, если это было не так? Что, если генератор вышел из строя, потому что был повреждён? Я огляделась вокруг и заметила, что фонарики передавались по толпе. Примерно по одному на каждые пять-шесть человек, этого было достаточно, чтобы сохранять хорошую видимость.
Внезапно раздался толчок. Немного пыли просыпалось мне на голову, и я подняла глаза вверх, направив туда же экран телефона. Я увидела трещину в потолке и то, как она начала стремительно расти. Схватив Эш, я оттащила её в сторону как раз перед тем, как кусок потолка отвалился, открывая вид на небо. Эш закричала одновременно с тем, как вода попала мне на лицо. Дыра в потолке продолжала расти по мере того, как росла груда обломков, и в конце концов стала достаточно большой, чтобы в неё мог провалиться легковой автомобиль. Все, кто находился в непосредственной близости от опасной зоны, уже отступили, и к моему большому облегчению, никто не пострадал.
Люди были уже на взводе, и хотя папе удавалось удерживать страх в узде, он мало что мог сделать, когда происходило что-то подобное. Люди начали кричать, пытаясь убраться подальше от разрушений, когда свет, пыль и вода начали заливать это место.
— Сохраняйте спокойствие! — крикнул папа. Вода не лилась на нас непроходимым потоком, скорее это походило на мощный режим душа.
— О чёрт, мой ноут! — захныкала Эш, когда поняла, что её компьютер остался лежать под всем этим бетоном, без сомнения раздавленный в хлам. Что ж, по крайней мере, она чётко расставляла приоритеты.
— Ладно, народ, возможно, нам придётся отсюда уходить, — громко объявил папа. — Вода, возможно, сейчас не причинит нам проблем, но кто знает, чем это обернётся позже? — выйти через главные двери не получилось бы, раз с потолка лилась вода. Без сомнения, попытайся мы это сделать, и сюда бы хлынет ещё больше воды. Тем не менее, у меня были свои опасения на тему ухода отсюда. Разве снаружи не бушевал Левиафан?
— А мы не можем просто остаться здесь? — спросил кто-то, кто думал в том же направлении, что и я. — Губители разрушают города! Какие у нас против него шансы?
— И ждать, пока здесь станет ещё больше воды? Или потолок начнёт обрушиваться ещё сильнее? — возразил другой человек из толпы.
— А что насчёт насосов? — спросил третий. — Разве в убежищах их нет?
— Я только что разговаривал с Джимми, — папа указал на одного из сотрудников службы безопасности. — Он сообщил, что они работают от генераторов, и если освещение мы ещё хоть как-то можем обеспечить, то вот остальное — нет. Резервные генераторы сдохли вместе с основным.
Другими словами, нам нужно было эвакуироваться. Люди начали выстраиваться в очередь на выход, и я встала в самом её конце. У меня не было с собой никаких зелий, позволяющих мне дышать под водой, но если убежище начнёт затапливать ещё быстрее, то я, по крайней мере, была бугаем, то есть с большей вероятностью пережила бы нахождение в холодной воде. Папа со мной не согласился.
— Давай, Тейлор! Твоя очередь! — крикнул он, помогая выбраться из дыры ещё одному человеку. Вода плескалась вокруг нас, и было трудно постоянно задирать голову, но постепенно убежище начало пустеть. Звуки боя и взрывов вдалеке напомнили нам о том, что происходило, и мрачное настроение вернулось к толпе.
— Сначала помоги кому-нибудь другому, я крепкая девушка, — крикнула я в ответ. Надеюсь, я не слишком явно намекала на свой статус кейпа.
Когда толпа внизу поредела, я поняла, что трое мои друзей всё это время оставались рядом со мной.
— Ты ведь не продолжаешь думать, что одна из нас может оказаться Вим? — спросила Базз у Эш. — Если ты думала, что я остаюсь тут внизу, чтобы переодеться в костюм, то ты будешь сильно разочарована.
Эш просто пожала плечами.
— Как я уже сказала, я больше не думаю, что кто-то из вас — Вим, — сказала она. — Настоящая Вим была бы там, сражалась с Левиафаном, я имею в виду, это то, что обычно делают кейпы, поступают правильно, — мне повезло, что здесь было темно, потому что эти слова причинили мне боль.
Папа продолжал волноваться обо мне, поэтому я решила наконец выбраться отсюда, попутно отметив, что никакой опасности обрушения убежищу не грозило. Мы все благополучно выбрались наверх, и хотя это заняло гораздо больше времени, чем я поначалу думала (серьёзно, та дыра была реально большой), в конце концов я выбралась оттуда целой и невредимой, хотя успела промокнуть и испачкаться. Все толпились снаружи, слишком нервничая, чтобы самостоятельно начать искать какое-нибудь укрытие. Охрана, казалось, тоже не знала, что делать, что заставило меня прийти к выводу, что они были более крутым эквивалентом охранников в торговых центрах.
В конце концов, что за город мог позволить себе разместить в каждом убежище отряд крутых военных? Все были мокрыми из-за дождя, а вода была достаточно глубокой, чтобы доходить мне до щиколоток. Я терпеть не могла ощущение мокрых носков.
Именно тогда я заметила, что дождь на самом деле прекратился.
Если бы не тот факт, что я всё ещё слышала звуки боя вдалеке, я могла бы поклясться, что атака Левиафана уже была отбита.
— Итак! — закричал папа. — Давайте посмотрим что мы…
Здание, расположенное дальше по улице, казалось, рухнуло само по себе. Мы были достаточно далеко от него, чтобы не попасть под падающие обломки, но грохот всё равно стоял оглушительный. Когда дым рассеялся, я снова увидела Лунга, только на этот раз более крупного, разъярённого и, конечно же, ещё более охваченного пламенем, если такое вообще было возможно.
РРРАААААААРХ! — услышала я издалека. Лучи света вырвались из-за его спины и ударили в невидимого врага. Должно быть, это были другие кейпы, которые могли летать и стрелять лазерами. Они были слишком далеко, чтобы я могла их разглядеть. Именно тогда я начала слышать дробный топот ног, шлёпающих по затопленной земле.
— Твою мать! — я повернулась и увидела человека в маске. Я не узнала его ржаво-красные доспехи, но судя по тому, насколько профессионально он выглядел, я бы предположила, что он был героем. — Гражданские? Вы, народ, сейчас в самом центре событий, вам нужно убираться отсюда! — ещё один рёв Лунга, за которым последовал вид на инопланетные когти, рассекающие здание и открывающие вид на Левиафана. Нас не нужно было убеждать сильнее, и вскоре мы побежали в противоположном от Губителя направлении. — Это Окисление! — закричал герой в свой браслет. — Рядом со мной сейчас гражданские лица, которые нуждаются в эвакуации! Их больше пятидесяти!
Папе удалось подстроиться под мою скорость, но судя по его затруднённому дыханию, я поняла, что он не привык к такой сильной физической нагрузке. Я решила сбавить скорость и кивнула ему, чтобы он бежал вперёд. В конце концов, я совсем отстала и теперь бежала трусцой рядом с одним из сотрудников службы безопасности.
Позади меня что-то вспыхнуло, и я рискнула оглянуться через плечо, чтобы увидеть, как Окисление (и я определённо была рада, что моё имя не было похоже на что-то типа этого) поднял перед собой широкий щит красного цвета, который растянулся на всю улицу на высоту чуть выше его головы, чтобы, без сомнения, прикрыть наше отступление. Хотя в этом не было необходимости, поскольку весь бой проходил далеко от нас.
Затем я услышала нарастающий гул воды, и я поняла, почему он сделал то, что сделал.
Из чего бы ни был сделан щит, этого оказалось недостаточно. Вода ударила в него, словно таран, и сначала казалось, что щит выдержит, прежде чем он начал рассыпаться. Затем он раскололся на куски, прежде чем исчезнуть. Мы бежали изо всех сил, пытаясь добраться до зданий по обе стороны от нас, чтобы спрятаться в них и избежать попадания под волну. Но затем меня сбило с ног, что имело смысл, поскольку я бежала в конце группы.
— ТЕЙЛОР! — откуда-то закричал папа. Я понятия не имела, где он был и куда направился, но надеялась, что он был в безопасности, добравшись до какого-нибудь дома, или что он спрятался ещё где-нибудь.
— ТЕЙЛОР! — позвал меня другой голос, который затих, стоило мне погрузиться под воду и задержать дыхание. Вода начала спадать, и я смогла пробиться к поверхности, чтобы сделать вдох. Именно тогда я поняла, что течение вот-вот утянет меня в стену из шипов — случайно образовавшуюся бетонную баррикаду, из которой торчали обнажённые металлические арматуры. Не успела я опомниться, как оказалась облачена в доспехи и держала перед собой щит.
Столкновение с баррикадой выбило из меня дух, но меня не пронзило кучей штырей, что я засчитала за победу. Я оглянулась назад и обнаружила, что папа уже давно скрылся из виду. Течение оказалось достаточно быстрым, чтобы унести меня подальше от всех, гарантируя, что я себя не выдала.
Вода, казалось, в конце концов успокоилась и схлынула. Я должна была найти дорогу обратно к отцу. Пробежав трусцой за угол, я обнаружила, что район был заброшен, и лишь несколько разбитых машин тут и там составляли мне компанию. Куда, чёрт возьми, он подевался? Другой герой, Окисление, кричал об эвакуации или о чём-то в этом роде. Могло ли это означать, что куча героев-движков прилетела сюда, чтобы эвакуировать их?
Я подбежала к зданию, где, как мне показалось, я видела их в последний раз, но обнаружила, что внутренняя часть здания обрушилась. Сначала я подумала, что папу завалило, но потом заметила следы, ведущие прочь от здания. Надеюсь, это означало, что с ним и остальными всё было в порядке.
Ну, у папы был при себе маячок. Если бы я нашла другого героя, это означало, что я могла бы найти и папу.
Вот тебе и оставаться в безопасности в убежище.
Вдалеке над руинами я увидела, как Лунг врезался в Левиафана, и тот споткнулся о гигантского прозрачного зелёного человека, стоявшего позади него на четвереньках. Губитель быстро восстановил равновесие и разбил зелёную фигуру, заставив её исчезнуть, прежде чем вернуть внимание к бою, чтобы нанести хрестоматийный хук по лицу.
Интересно, что за кейп сделал ту зелёную фигуру? Эйдолон? Думаю, что с его набором способностей он мог сделать всё, что угодно.
Я подбежала поближе к бою, оглядывая местность в поисках какого-нибудь другого кейпа. Серьёзно, где они все были? Окисление всё ещё был тут?
— Помогите! — раздался чей-то голос. — Пожалуйста, помогите! О боже…
— Я иду! — откликнулась я. Может быть, это был Окисление или кто-то из убежища? Пробираясь через подтопленные руины, я нашла источник звука. Это был один из наших охранников! Его нога оказалась придавлена автомобилем. — Не волнуйся, я нашла тебя! — сказала я ему, активируя свою инвентарную силу. Схватив машину, я попыталась отправить её в инвентарь.
Ничего не произошло. Точно также, как с моей кроватью, и горкой в парке, и всеми остальными большими вещами.
Я выругалась на дурацкие ограничения своей силы и достала меч.
— Эй! — нервно окликнул он меня. — Ты, ты же не собираешься от-отрезать мне ногу, правда? — я отрицательно помотала головой и просунула меч в щель между землёй и машиной. Используя оружие как рычаг, я смогла перенести вес с его ноги.
— Ты можешь… можешь двигаться? — спросила я, напрягаясь изо всех сил, чтобы приподнять машину. Он медленно кивнул, прежде чем вытянуть из-под неё ногу. Как только он оказался на свободе, я опустила машину. — Эй, ты в порядке? — снова спросила я.
— Я думаю… я думаю, она сломана, — сказал он мне. — Эй… ты же Вим, верно? — медленно спросил он. — Моя, моя дочь твоя большая поклонница… говорит, ты целитель! Я, ээ, ауч! — он схватился за ногу, но вопрос был понятен без слов.
Я покачала головой.
— Прости… я раздала все свои целебные зелья, — я чувствовала себя ужасно, и стала чувствовать себя ещё ужаснее, когда следующие слова слетели с моих губ. — Ты ведь охранник, верно? Из убежища? Ты знаешь, куда могли направиться остальные?
Он покачал головой.
— Извините, не могу сказать, что я… я… я… — а затем он, видимо, потерял сознание, по всей видимости, из-за боли, которую испытывал.
— Эй, очнись! — сказала я, опускаясь ниже и начиная трясти его за плечи. — Не засыпай! Я найду для тебя помощь! — он не ответил.
Дерьмо.
Помимо зелий, я понятия не имела, как нужно справляться с травмами. Я вытащила рубашку от своего самого старого костюма, чёрного наряда, в котором выглядела, как какой-то бандит. Схватив стрелу от спортивного лука, я стащила с неё острую верхушку, в конце концов, я не хотела, чтобы он случайно порезался. С помощью этих вещей мне удалось соорудить для него шину. Она выглядела не идеально, но я надеялась, что это поможет его сломанной ноге и раздробленному колену. Схватив мужчину, я взвалила его себе на плечо и начала искать местечко повыше. Уровень воды снова начал подниматься, и я могла только радоваться тому, что снова не начал идти дождь.
Мне нужно было найти папу.
Затем остальная часть здания передо мной рухнула, и среди руин остался стоять Левиафан, смотревший прямо на меня. Как, чёрт возьми, он так быстро ускользнул от Лунга? Почему он смотрел в мою сторону? Может быть, у меня была какая-нибудь губительская мята, действующая на них как кошачья мята на кошек? Я уставилась на охранника, думая о том, стоило ли мне его отпустить, и тут же решила, что нет.
В конце концов, я была героем, и моя работа заключалась в том, чтобы помогать людям и бороться с Губителями. Мужчина, которого я поддерживала, жалобно застонал, когда я изо всех сил пыталась удержать его в вертикальном положении. Меня потряхивало не только от того, каким тяжёлым он казался, но ещё и от того, что на меня обратил внимание настоящий убийца городов. Это не было похоже на драку с Лунгом, который внушал достаточно страха, чтобы вызвать прилив адреналина.
Это было то чувство страха, когда ты осознавал, что сейчас умрёшь. Я не могла сражаться с Левиафаном, и теперь я знала, насколько наивной я была, думая, что должна выйти на передовую биться против него. Это существо уставилось на меня тем, что можно было принять за четыре глаза. Четыре штуковины, похожие на бусинки, причём три из них были с одной стороны головы, несимметричные и неестественные. Его массивные плечи влажно блестели, грудная клетка сужалась до слишком тонкой талии, а руки заканчивались острыми как бритва когтями. Его хвост покачивался позади, словно в замедленной съёмке, в то время как тонкие ноги понесли его вперёд.
Я не гордилась тем, что произошло дальше, но я застыла на месте. Стальные доспехи, которые я носила, тихонько позвякивали от моей дрожи, а морем пахло так сильно, что я практически ощущала во рту его вкус. Было не слишком влажно, несмотря на всю эту воду вокруг, и глядя на странно-чистое небо, нельзя было сказать, что сегодня утром шёл дождь.
Кроме моего собственного дыхания и мягкого плеска волн вокруг царила тишина. Как будто в этот момент не существовало никого, кроме нас. Затем я начала светиться зелёным, а где-то вдалеке послышался рёв.
ГГГГРРРРААААААААААРРРРРРРРХ!!!

Subscription levels

базовая подписка

$ 1,53 per month
В основном способ поддержать и поблагодарить переводчика за его труды) + вам будут доступны новые главы Алхимика (Тейлор с силами Алхимика из FMA, новые главы по субботам), Снарков, второй части Изгнанника и маленьким сниппетам от Рюка, которые пока что не выкладывались на фикбуке.

базовая подписка+

$ 2,03 per month
в основном то же самое, что и на базовой подписке, плюс полтинник сверху для продуктивности)

для богатых уточек

$ 15,3 per month
подписка для богатых уточек! богатые уточки могут запросить и получить перевод конкретного фанфика!
Go up