RU
sallyPoetry
sallyPoetry
161 подписчик
цели
66 из 100 платных подписчиков
С чего-то надо начинать. Это будет моей маленькой ступенькой на пути к просветлению на тему "чёрт, на переводах действительно можно заработать!"
135.3 из $ 1 128 собрано
Копилка благодарностей! Сюда вы можете задонатить любую сумму, если возникнет желание)

MEW. Глава 62. Патруль Кагами.

MEW. Глава 62. Патруль Кагами..fb222.42 KbСкачать
     Берлин горел — не весь, но его часть. Кагами видела город сверху, и оттого чувствовала лёгкий позыв тошноты. Город внизу пылал. Убежища для беженцев, офисы для них же — всё было разрушено боевыми роботами Броненосца. Члены банд неонацистов свирепствовали на улицах, некоторые были вооружены дубинками, некоторые — высокотехнологичным оружием, некоторые действовали с поддержкой паралюдей.
     Это был Гессельшафт, как сказали Кагами, даже если открыто об этом не объявлялось. Но атаки были хорошо скоординированы и направлены на беженцев, прибывающих со всех районов Европы, атакованных Хонсу, в Берлин, поскольку там был открыт портал, созданный группой Трещины. И нападавшие заявили о том, что этим порталом могут воспользоваться только «чистокровные арийцы».
     Лунг, Империя, эти бандиты — Кагами не нужно было знать имена их групп, поскольку она знала главное — они были подонками. Все они были подонками.
     Она сложила крылья и рухнула в самое сердце битвы, где спецназ и полиция пытались удержать оборону портала.
     ***
     — Это… — Кагами уставилась на печенье, которое пекла Лиза, сверяясь с рецептом из книги. — Действительно поможет получить мне новые силы?
     — Да, — ответил Лоннг. — Это ключ к ним. В конце концов, с помощью тренировок, ты и сама естественным образом сможешь овладеть этими способностями. Этот способ использовался обычно только во время чрезвычайных ситуаций или ради тренировки этих сил.
     — А есть другие силы? — с сомнением уточнила Кагами, недоверчиво качая головой.
     — Да. И пусть я не знаю, как готовится это или другие зелья, я уверен, что более мощные способности не получится разблокировать таким простым способом — и не пытайся сделать это сама! Эти силы опасны, — Квами ненадолго замолчал. — В обычной ситуации я бы не разрешил попробовать даже это, но… — Лоннг вздохнул. — Когда наступает конец света, некоторые запреты можно проигнорировать.
     ***
     Костюм Кагами теперь выглядел по-другому. Пара крыльев, похожих на драконьи, росли из её спины, в то время как пальцы заканчивались заострёнными когтями, а лицо было закрыто шлемом со стилизованным изображением морды дракона, в которое органично вписывались тянущиеся вверх рога. Её костюм всё ещё оставлял ей её гибкость, но шестиугольные ячейки брони теперь не сливались с тканью костюма, а ложились на него крупными чешуйками. Ансамбль завершали наручи и метательные кинжалы на поясе.
     Она врезалась в землю, заставляя стоящих вокруг людей свалиться с ног, и обмотала упавших верёвкой, жестом показывая семье, что съежилась на земле, бежать в безопасное место. А затем на неё начал надвигаться робот. Кагами рыбкой скользнула в сторону, избежав пулемётной очереди, а затем быстро и аккуратно рассекла машину своим мечом.
     А потом она увидела и других нарушителей спокойствия. Она использовала свой шаг между каплями дождя, и внезапно люди, преследовавшие безоружных беженцев, оказались разбросаны в разные стороны, с переломанными конечностями и испорченным в хлам оружием.
     Никто из них не был таким же быстрым или сильным, как Александрия.
     Кагами между делом размышляла, сойдёт ли ей с рук «случайное» нанесение увечий некоторым из нападавших. Обычным людям наверняка будет всё равно, но Маринетт, должно быть, в ней разочаруется.
     И Маринетт ни за что не поверит в то, что у Кагами не было выбора, кроме как сделать это.
     — Шлюха! — взревел кто-то, и Кагами увернулась от атаки со спины. Нечто, похожее на светящееся пушечное ядро, упало на то место, где она только что стояла, и рывком полетело обратно, к нескольким другим ядрам, вращавшимся вокруг кейпа в железных доспехах.
     Почему они все используют настолько заезженные оскорбления? Казалось, что каждый первый злодей, которого она встречала, любил оскорблять её пол. Как и кейп, стоящий перед ней. Его звали Лебенсрум*.
     Нисколько не оригинально и даже не совпадает с описанием его сил.
     — Воздушный дракон! — прорычала Кагами. Как сказала Хепри, если заставить противников думать, что она должна озвучивать свои способности, чтобы иметь возможность использовать их, то она сможет неприятно удивить врагов в критической ситуации.
     Ветер вокруг неё взревел, и сама она обернулась ветром. Она обрушилась вниз, ураган, контролируемый разумом, едва взъерошив волосы беженцев, но вырывая оружие из рук неонацистов, часто при этом ломая пальцы и швыряя их в стороны до потери сознания.
     Затем Казами вернулась к своей человеческой форме.
     — Думаешь, меня это остановит, сука?!
     — Нет. Я просто хотела, чтобы мне не мешали, — сказала Кагами, а затем побежала на противника. Она увернулась от его снарядов, подпрыгнула, а затем прорезала его броню, приземлившись у него за спиной. Когда меч потянулся за её рукой, мужчина взвыл в агонии, но его рука обессиленно упала вниз, неспособная больше пошевелиться из-за идеально рассечённых мышц. — В отличие от беженцев, я могу дать тебе отпор.
     Кагами принялась уворачиваться от его яростных ударов и продолжала срезать с него броню — та пластами падала на землю.
     — Стой на месте!
     — Зачем? Ты действительно настолько медленный? — спросила Кагами, разрезая застёжки на его шлеме.
     Ей ответили яростным воплем, а после она развернулась и пнула мужчину так, чтобы свалить с ног, после чего схватила его и ударила головой, уже не облачённой в шлем, об землю, окончательно его вырубив.
     — Видимо да, — Кагами огляделась. Её окружение было расчищено
     — Внимание, Александрия и Арахна вступили в бой, — Кагами слегка подлетела в воздух и использовала свой меч, как указатель для гражданских лиц, направив его в сторону линии обороны, удерживаемую полицейскими и армией. В нескольких кварталах от себя она услышала хлопок от преодоления звукового барьера, и одна из боевых машин Броненосца взлетела высоко в небо — это прибыла на поле боя Александрия.
     Арахна же просто летела по небу, блокируя выстрелы щитами, создаваемыми прямо из воздуха, и там, где она пролетала, оказывалось, что оружие неонацистов превращается в пыль, или в верёвки, которые крепко их связывали, или люди просто проваливались ногами в землю, а та мгновенно затвердевала, заключая их в ловушку. Какой-то кейп выстрелил в неё лучом энергии, и мать Адриана развернулась, блокируя атаку, прежде чем вокруг неё появились десятки серебряных шипов, отправленных в полёт настолько быстро, что даже Кагами не могла увидеть их движение.
     Больше с того направления выстрелов не последовало.
     Я… какое-то шестое чувство предупредило Кагами об опасности, и она отпрыгнула назад как раз в тот момент, когда крутящийся волчком заряд энергии превратил место, где она только что стояла, в расплавленное стекло. Женщина с белыми волосами и алебастровой кожей протянула руку в сторону Кагами и отправила в неё ещё одну стрелу энергии. На ней была маска с исказившимся в рыке лицом.
     Блядь.
     — Всем командам, это Рюко. Одна из трёх Скверн находится в моём секторе.
     Женщина, или создание — Кагами не была уверена, кем являлось это существо — подняла руку, и из неё выстрелили светящиеся усики энергии, заставляя Кагами отступить, используя свой меч как щит.
     Творения технаря. Всегда используют разные силы. Действуют так, чтобы сеять вокруг хаос. Кагами швырнула в неё свои кинжалы. От двух из них злодейка увернулась, а один смог разрезать ткань её белого платья, оставив после себя алую полосу на руке.
     Затем, не колеблясь, она повернулась в сторону беженцев и снова призвала свои тонкие жгуты энергии.
     — БЛЯДЬ! — заорала Кагами. Теперь она не могла двинуться с места. Она должна была продолжать блокировать атаку, чтобы защитить беззащитных людей. — Дракон Молний!
     Одно дело пытаться по возможности не убивать противников, и совсем другое — позволить невинным погибнуть из-за её моральных принципов.
      Она призвала молнии достаточно мощные, чтобы навредить самим Губителям, настолько мощные, насколько вообще могла это сделать, не подвергая окружающих людей опасности.
     В воздухе запахло озоном, и когда облако пыли рассеялось, Кагами увидела Скверну, кружившуюся с воздухе в изорванном платье, но всё ещё функционирующую. Кагами рванула вслед за ней, в воздухе заискрились молнии, но Скверна подбросила что-то в воздух и Кагами дёрнуло и развернуло. Она стремительно упала на землю, а Скверна исчезла вдали.
     Что за..? Затем она посмотрела на предмет, лежащий перед ней. Какое-то технарское устройство. Что-то, чтобы заземлить её силу молний…
     Кагами приняла свою человеческую форму и огляделась, но больше не видела Скверну.
     Почему она..?
     — Это Александрия. Враг отступает, и мы захватили Броненосца. Рюко, тебе пришлось убить Лебенсрума?
     — Нет! — шокированно крикнула Кагами.
     Но Лебенсрум действительно был мёртв, со вскрытым черепом и отсутствующим мозгом. Кагами уставилась на тело. — Как это произошло?
     Александрия опустилась перед ней на землю, опустилась на колени, внимательно разглядывая землю, после чего кивнула.
     — Следы. Изящные, женские… Ты столкнулась с одной из Скверн, да?
     — Да.
     — Вероятно, их целью с самого начала был Лебенсрум. Им пришлось отвлечь тебя, чтобы добраться до него.
     — Но почему? — спросила Кагами. Этот парень даже не был особо силён.
      Александрия покачала головой.
     — Я не знаю. Нужно будет проверить, что происходит внутри самого Гессельшафта. Три Скверны часто появляются там, где царит хаос — или так кажется со стороны. Лебенсрум был главным силовиком одной из их ячеек. В зависимости от его положения в организации — был ли он на подъёме или его действия не были полезны для организации, они могли нацелиться на него чтобы помочь или навредить Гессельшафту.
     Кагами сверкнула взглядом.
     — Что на счёт зачистки?
     — Мы успели всё сделать вовремя. Способности Арахны оказались очень полезны сегодня.
     Кагами кивнула, наблюдая за тем, как мама Адриана парила над полем боя, и там, где она проплывала мимо, стихали пожары, из земли вырастали новые здания, а разбитые в хлам машины превращались в горы строительных материалов.
     — Сила Арахны чрезвычайно многогранна, — сказала Александрия. — Более или менее, она ограничена только её знаниями. Она также помогла некоторым нашим технарям — способность создавать кубический метр осмия по требованию — нечасто встречающаяся способность.
     — Так почему она здесь? — спросила Кагами. Да, Адриан, твою маму пытались подстрелить нацисты, но ты не волнуйся, с ней всё хорошо, она смогла со всем разобраться.
     — Несмотря на работу Контессы над устранением последствий нашего раскрытия и… компенсаций для Случаев-53, моя репутация, по всей видимости, была испорчена безвозвратно, как и репутация Эйдолона. Если предположить, что после События человечество выживет, СКП и Протекторату потребуются новые лидеры, известные публике и пользующиеся доверием у других паралюдей.
     — И ма… Арахна будет новым лидером? — потому что что-то подсказывает мне, что после того, как всё закончится, она захочет вернуться домой вместе с сыном.
     — По крайней мере на неполную рабочую ставку? Да, я надеюсь на это.
     Кагами не знала, что на это сказать. Но слова Александрии навели её на одну неприятную мысль.
     Если мы победим. Если мы выживем и сможем вернуться домой… на Земле Бет по-прежнему будут существовать злодеи. Монстры. Будет ли правильным оставить всё как есть — бросить здесь Мисси и остальных друзей? Я… Кагами покачала головой. У неё ещё будет время об этом подумать. А прямо сейчас она снова взлетела в воздух, присоединившись к Александрии, чтобы разгромить оставшихся нацистов, которые не поняли, что вечеринка уже закончилась. То, что здешняя битва была выиграна, не означало, что крайний срок События изменится.
-
*Lebensraum - в переводе с немецкого среда обитания, жизнненное пространство
avatar
— Это… — Кагами уставилась на печенье, которое пекла Лиза, сверяясь с рецептом из книги. Если у них есть печеньки, на что вообще можно было рассчитывать хулиганам?...

Уровни подписки

базовая подписка

$ 1,7 в месяц
В основном способ поддержать и поблагодарить переводчика за его труды) + вам будут доступны новые главы Алхимика (Тейлор с силами Алхимика из FMA, новые главы по субботам), Снарков и Изгнанника (кроссовер с Масс Эффектом), которые пока что не выкладывались на фикбуке.

базовая подписка+

$ 2,26 в месяц
в основном то же самое, что и на базовой подписке, плюс полтинник сверху для продуктивности)

для богатых уточек

$ 17 в месяц
подписка для богатых уточек! богатые уточки могут запросить и получить перевод конкретного фанфика!
Наверх