EN
sallyPoetry
sallyPoetry
188 subscribers
goals
70 of 100 paid subscribers
С чего-то надо начинать. Это будет моей маленькой ступенькой на пути к просветлению на тему "чёрт, на переводах действительно можно заработать!"
223.17 of $ 1 015 money raised
Копилка благодарностей! Сюда вы можете задонатить любую сумму, если возникнет желание)

Тейлор-Довакин. Побочный квест 6.3

Волевым решением (и постоянными навязчивыми мыслями) я изменила название этой части с квестов на квест. Потому что во всех предыдущих главах речь шла о единственном лице, и меня просто сводило с ума то, что эта глава выбивается из общей канвы.
Не то чтобы я была уверена, что кто-нибудь ВООБЩЕ это заметил, но теперь вы будете знать об этом все!
Тейлор-дова 38. Побочный квест 6.3.fb246.85 KbDownload
Тейлор-дова. Общий файл.fb21.03 MbDownload
В последнее время между мной и папой царила неловкая атмосфера. Всё началось в выходные, когда я попросила его подбросить меня до одной из библиотек, в которой я раньше не была. Он выглядел слишком обеспокоенным, и сначала я отмахнулась от этого, посчитав это просто проявлением чрезмерной отцовской заботы, что-то вроде того, как отцы не хотят отпускать свих маленьких девочек одних куда бы то ни было. Я заверила его, что если со мной что-нибудь случится, я всегда смогу воспользоваться силами, чтобы сбежать, а в худшем случае я могу просто телепортироваться прочь.
Он рассмеялся и назвал меня малышкой, когда я сказала ему это. Папа называл меня малышкой только тогда, когда пытался убедить меня в том, что с ним всё было в порядке.
Однако теперь, когда я узнала про нападение Неформалов на героев во время дебюта Страшилы, его поведение внезапно приобрело в моих глазах больше смысла. Я ничего не слышала об этом, потому что намеренно избегала любых упоминаний. Папа же никак себя не ограничивал себя в этом плане, так что он вполне мог узнать об этом событии из новостей или даже услышать про это по радио. Тот факт, что я так долго умудрялась избегать новостей об этой теме, был настоящим чудом.
Вот почему, когда он посадил меня за обеденный стол, чтобы «поговорить», я не удивилась содержимому этого «разговора».
— Тейлор… — неуверенно начал он. — Ты… я вижу, что в последнее время ты была по-настоящему счастлива, — я почесала затылок, неуверенная, что это было — просто наблюдение или комплимент. — Стражи… Кажется, нахождение среди них довольно опасно, и я просто хотел узнать, чувствуешь ли ты себя в безопасности?
Я знала, что этот разговор рано или поздно состоится, но легче мне от этого не становилось. Если бы папа решил сделать всё по-своему, меня бы вытащили из Стражей, завернули бы в пупырчатую плёнку и заперли в сейфе. Однако учитывая то, что мы сейчас говорили, а не то, что он кричал на Оружейника, возможно, у меня всё ещё был шанс остаться героем, остаться важной персоной, остаться Вим.
— Конечно я чувствую себя в безопасности, — сказала я ему. — И да, я счастлива от того, что могу быть героем.
Он кивнул, даже не взглянув в мою сторону. Он согласился с моими словами, но было ясно, что он с трудом в них верил. Между нами снова повисла тишина. Между членами семьи такое молчание должно было быть комфортным, но у нас? Это было неловко. Я бы хотела сказать больше, чтобы успокоить его. Даже несмотря на то, что в последнее время наши отношения, казалось бы, улучшились, над нами всё ещё висели ошмётки нашего прежнего отчуждения. Смерть мамы, предательство — мы не могли игнорировать эти вещи, несмотря на то, сколько времени прошло с тех пор, как они случились.
Нам было трудно общаться с другими людьми. Из всех вещей, в которых мы могли быть похожими друг на друга, мы были похожи с ним именно в этом. Но мы всё равно любили друг друга.
— Пап? — снова позвала я его. Он поднял голову, и у его глазах засветилась надежда. — Я просто хочу, чтобы ты гордился мной.
Казалось, эти слова заставили его заплакать.
— Ох, Тейлор, я уже горжусь тобой, — он встал со своего места и подошёл ко мне. Я была высокой, но сидя на стуле, пока он стоял рядом, я чувствовала себя маленькой. Он неловко наклонился и обнял меня. — Я просто не хочу тебя терять… — прошептал он. — Не так, как…
— Этого не случится, — пообещала я, не дав ему закончить фразу. Я не хотела, чтобы он её заканчивал. — Ты не потеряешь меня.
=============
Сегодня был тот самый день, когда я возвращалась в школу. Тот день, когда я наконец-то попаду в Аркадию, практически образовательный рай, судя по тому, что я о ней слышала. Честно говоря, в основном это было из-за того, что в эту школу ходили Стражи. Ходить в школу, где учились настоящие герои, было всего лишь на ступеньку ниже мечты о том, чтобы самому стать одним из этих героев! И теперь обе мои мечты исполнялись одновременно! Ну, по крайней мере, я собиралась сделать всё, чтобы так оно и было.
Лично я видела во всём этом смысл. Ты мог притвориться, что твой друг, с которым ты познакомился на уроке математики, втайне был знаменитостью. И конечно же твои друзья могли думать то же самое по отношению к тебе, подпитывая свои фантазии о том, что у тебя тоже были суперспособности. А если говорить о более практичном моменте, родители могли быть спокойны за своих детей, зная, что вместе с ними учатся юные сотрудники героической службы безопасности. В таком населённом бандами городе, как Броктон-Бей, это было огромным преимуществом. В общем, учёба в Аркадии была беспроигрышным вариантом.
Папа, казалось, успокоился со вчерашнего дня. Его движения всё ещё выглядели немного напряжёнными, но его нервозность заметно уменьшилась. Я всё ещё беспокоилась о том, что просто не могла хорошо его читать. Я даже испекла для него несколько сладких рулетов, и он настоятельно попросил меня не приносить их в школу. Сначала я подумала, что он просто пытался оставить их для себя, но, по всей видимости, сладкие рулеты уже ассоциировались с потрясающей Вим!
Было бы подозрительно, начни бесталанная Тейлор раздавать обычным смертным выпечку со вкусом божественной амброзии.
— МММммм, что за божественный вкус! — сказал бы случайный ученик. — Погоди-ка, ты сказала, что это Сладкие Рулеты?
Я бы кивнула в ответ.
 Погодите-ка секунду… Вим готовит сладкие рулеты! — узнавание засветилось бы в его глазах. — ТЫ — ВИМ!
— ПОДОЖДИ! — крикнула бы я. — Пожалуйста, не рассказывай никому об этом! Я сделаю всё, что угодно!
— Всё, что угодно? — переспросил бы он с похотливой улыбкой. — Тогда стань моей рабыней Сладких Рулетов и готовь мне ВСЕ СЛАДКИЕ РУЛЕТЫ! МВАХАХАХАХА!
Возможно, всё прошло бы именно так. Одному Богу известно, насколько всё стало бы плохо, если бы кто-нибудь из посторонних узнал, кем я была на самом деле. Сплетница и Мрак видели меня в том переулке какое-то время назад, но думаю, что я достаточно быстро надела обратно свой костюм, чтобы они не увидели моего настоящего лица. Я боялась, что они заставят меня совершать преступления вместе с ними или заставят меня предать других героев.
И теперь, когда я думала об этом, я на самом деле знала довольно многое о настоящих личностях Стражей, и, конечно же, об Оружейнике. Если меня когда-нибудь начнут шантажировать, схватят и будут пытать, я могла бы стать причиной гибели всех героев Броктон-Бей. Это мысль совсем не помогала мне успокоиться. Нет, я не должна была так думать. Виста была даже моложе меня, а её ни разу не похищали и не допрашивали. На самом деле, я вообще не припоминаю случаев, чтобы кого-то из Стражей захватывали для выпытывания информации.
Было ли это как-то связано с местью, о которой говорил тогда в вертолёте Штурм? Нет, не месть, он назвал это как-то по-другому. Или про это говорила Призрачный Сталкер? Что-то об эскалации и злодеях, не желающих выводить из себя весь СКП. Что-то вроде неписаных правил? Не трогайте наших детей, или мы натравим на вас Триумвират?
Должно было быть лучшее слово, чтобы описать всё это. Где был Оружейник, когда он был так нужен?
Это бы объяснило, почему Стражи, несмотря на то, насколько уязвимой группой они были, могли вырастать в настоящих героев, несмотря на то, что по городу бегали такие злодеи, как Лунг или Кайзер. Если бы и существовал ребёнок, которого они не постеснялись бы похитить, то наверняка он бы предсказывал будущее или какал золотом.
— Тейлор? — позвал меня чей-то голос. — Тейлор? Ты в порядке? — это был папа. Мы были в его машине на пути в Аркадию. Сегодня у него был рабочий день, но он отзвонился туда заранее и предупредил всех, что задержится. Я настаивала на том, что смогу сама добраться до школы на общественном транспорте. Он хотел убедиться в том, что со мной всё будет в порядке в мой первый день, и честно говоря, часть меня была благодарна ему за поддержку.
— Ага, я… я просто немного волнуюсь, — призналась я. — Что, если надо мной снова начнут издеваться?
— Я уверен, они полюбят тебя, — наша машина притормозила на красном светофоре. — Ты потрясающая.
— Я… я надеюсь, что так и будет, — мысль о том, насколько я буду популярна среди остальных учеников, даже не приходила мне в голову. Честно говоря, я даже почти забыла, что снова окажусь в самом низу иерархической школьной цепочки. Раньше я думала об Аркадии как о новой странице своей жизни, но теперь это больше походило на место, куда я сбежала в попытке как можно дальше оказаться от Уинслоу.
— А ещё я много думаю о том, как мне сохранить свою личность в тайне, — солгала я.
— Что ж… — пробормотал он себе под нос, когда снова загорелся зелёный цвет. — Наверное, я мало знаю о том, как быть героем, но если другие Стражи смогли это сделать, то сможешь и ты!
Я вдруг представила папу, одетого в синий доспех, прямо как Оружейник. И как его лысая голова блестит на солнце. Все боятся мощи Хромированного Рока! Я ухмыльнулась и захихикала себе в кулак.
— Тейлор? — позвал он меня, скорее пребывая в замешательстве, чем в беспокойстве.
— Всё в порядке, пап, — отмахнулась я с улыбкой на лице, которую мне не удалось скрыть. И хотя он не знал, отчего я так развеселилась, он просто воспринял моё хорошее настроение как должное.
Как только машина завернула за угол, мы увидели стены Аркадии. Мы остановились на пришкольной парковке, где останавливались все те родители, которые подвозили своих детей. У каждой второй семьи здесь была блестящая, новенькая машинка, на фоне которой наш потрёпанный автомобиль жутко выделялся. Я почти забеспокоилась о том, что из ниоткуда может появиться злодей, чтобы украсть их все.
— Тейлор? — папа снова окликнул меня, прежде чем я вышла из машины. — Я знаю, что я слишком переживаю, но я… не беспокойся обо мне, иди, веселись и будь счастлива, хорошо?
И тут у меня в голове словно что-то щёлкнуло. Желание отца, чтобы я оставалась в безопасности, не было для меня секретом, но за ним скрывалось нечто большее.
Он хотел вытащить меня из Стражей. Родители Страшилы именно так и поступили, тогда почему я всё ещё была здесь? Почему он всё ещё этого не сделал? Почему бы просто не забрать меня оттуда и не покончить со всем этим? Потому что как бы сильно он не беспокоился о моей безопасности, он всё равно хотел, чтобы я была счастлива, а он видел, что больше всего я была счастлива, когда была героем, когда была Вимом.
Я наклонилась и обняла его. Это было единственное, что пришло мне в голову.
— Я люблю тебя, пап, — сказала я ему перед тем, как выйти из машины и направиться в сторону школы. Несколько других детей вокруг меня начали перешептываться склоняя головы друг к другу и о чём-то сплетничая. Я обернулась к папе, который коротко помахал мне рукой, прежде чем уехать прочь.
Я застонала.
Я только появилась в школе, и сразу же обняла папу на публике. Не было и шанса, что после этого меня не начнут называть папиной дочкой. Я была полна решимости избавиться от ужасной репутации, которой меня наградили в Уинслоу, и тут же своим ужасно смущающим действием разрушила все свои шансы. Я сделала глубокий вздох и направилась в школу. Думаю, офис был где-то в той стороне? Я с совершенно потерянным видом огляделась по сторонам. Как бы сильно мне не хотелось пойти внутрь и начать искать кабинет, я также хотела бы знать, в каком именно направлении это нужно делать.
Стиснув зубы, я решила обратиться за помощью к одному из учеников.
Подойдя ближе к одной группе девушек, я заметила, что они о чём-то сплетничали. Не разговаривали, а именно сплетничали. В моей голове это были две совершенно разные вещи.
Приглушённые шепотки, заговорщицкие взгляды и сгорбленные спины? Я достаточно насмотрелась на это в Уинслоу, чтобы понять, что это значит. Тот факт, что половина из них смотрела в мою сторону, не предвещал ничего хорошего. Я колебалась, волнуясь о том, что моя репутация могла догнать меня и здесь.
Эмма была популярна, а ещё она работала моделью. Я бы не удивилась, если бы у неё были друзья в Аркадии. Неужели эти девушки меня узнали? Они собрались стать моими новыми хулиганами? Моими новыми мучителями? Мой желудок сжался.
Даже здесь, в Аркадии, она продолжала меня преследовать. Почему она не могла оставить меня в покое? Почему она продолжала так поступать со мной? Я смогу обрести покой, только оставшись в одиночестве? Сперва я испытала чувство отчаяния, но вскоре мной овладело и другое чувство. Мне потребовалась секунда, чтобы понять, что именно это было за чувство. Я думала, что это было разочарование, чувство безнадёжности, но вскоре поняла, что это был гнев. Девушки заметили, что я на них смотрела, и ушли, стараясь не смотреть на меня. Вот так, вам лучше уйти.
— Тейлор? — позвал меня чей-то голос, возвращая меня к реальности. Это был мужской голос, не один из голосов тех сплетниц, стоявших рядом со мной. Я повернула голову и поняла, что смотрю на знакомое лицо.
— Дин? — подождите секунду, вот чёрт! Я назвала его по-настоящему имени! Когда для остальных мы должны быть совершенно незнакомыми людьми!
— Ах, ты узнала меня по новостям? Ага, я тот самый парень Славы! — улыбнулся он, безупречно скрыв мой промах. Я покраснела, но потом поняла, что он тоже назвал меня по имени.
— Подожди, а откуда ты узнал моё имя? — спросила я, делая вид, что мы совершенно незнакомы.
Не говоря ни слова, он повернул планшет, который держал в руках, чтобы показать мне целую серию фотографий.
— Ты ведь одна из новых переведённых учениц? — спросил он. Я согласно кивнула, отметив, что позади него стояли ещё две девушки. У одной из них были волосы до плеч, а у другой совсем короткая стрижка. Обе носили очки, прямо как я.
— Ну ладно, уроки ещё не начались, так что, думаю, мне следует провести для тебя экскурсию, — объявил он. Я присоединилась к их группе, гадая, что тут вообще происходило.
— Хей, Тейлор! — поприветствовала меня та, что была с короткой стрижкой. — Меня зовут Джесси, но друзья зовут меня Базз*.
— Из-за причёски? — она с усмешкой покачала головой.
— Потому что я хочу стать астронавтом, — она напрягла свой, на мой взгляд, действительно впечатляющий бицепс. Я бы не сказала, что она была качком, но она определённо была в хорошей форме. По крайней мере, я могла сказать, что у неё было телосложение бегуна. Я начала задаваться вопросом, насколько реальной была её мечта, ведь общепризнанным фактом было то, что Симург положила конец такого рода работе.
— Типа как Базз Лайтер**? — она вздохнула, и этот вздох выглядел смиренным, но отрепетированным и слегка весёлым. Я дала себе мысленную пощёчину, как только поняла, о каком Баззе она говорила.
— Типа как Базз Олдрин, который был одним из первых людей, ступивших на луну, — объяснила она, пожимая плечами, и кивнула в сторону Дина. — Думаю, ты фанат кейпов, раз так быстро узнала Дина. Думаю, вы с Эш отлично поладите, — Базз махнула рукой в сторону второй девушки в нашей группе, и я автоматически ей кивнула. Волосы Эш доходили ей до плеч, а её очки выглядели толще моих. Ещё она одевалась довольно строго, нося свитер даже в такую жару. Другими словами, она выглядела как стереотипная заучка, постоянно торчащая в библиотеках.
Она открыла рот и…
— Ты Вим, — обвинила она меня.
— Что? — мой секрет уже раскрыли? Когда она это сделала? Когда, что? КАК?
— Не обращай внимания на Эш, — пришёл мне на помощь Дин. — Готов поспорить, что на самом деле это она Вим и пытается отвести от себя подозрения, обвиняя в этом всех остальных.
— Она заявила, что я Вим, когда увидела меня в первый раз, — сказала Базз. — Если бы я была блондинкой, держу пари, она бы заявила, что я являюсь Вистой, — я приподняла бровь. Она была в два раза выше Висты, и даже если бы была блондинкой, перепутать их было невозможно!
Эш просто пожала плечами, не отрицая, но и не подтверждая свой план по раскрытию личности Вим.
— Ты не можешь просто так разбрасываться людям в лицо такими заявлениями! — сказала я ей. — А что, если бы я была настоящей Вим? Какой-нибудь плохой парень мог услышать тебя, а затем напасть на меня, похитить моего отца и мою собаку!
— У тебя есть собака? — спросила Эш.
— Нет, но это АЙЙЙ! — что это было, чёрт возьми? — В любом случае, почему ты думаешь что я Страж?
Внезапно её глаза заблестели. Возможно, это был просто свет ламп, отбликовавший от стёкол её очков. Как бы то ни было, она даже не пыталась скрыть собственную ухмылку. У меня возникло ощущение, что я только что совершила ужасную ошибку.
— Что ж, все знают, что Стражи учатся в Аркадии, — начала говорить Эш, и именно в этот момент в её позе что-то изменилось. — Каждый раз, когда совершается перевод в середине учебного года, и в школу поступает группа людей, которая выглядит примерно одинаково, разве не логично предположить, что большинство этих учеников являются дымовой завесой для нового Стража? Чтобы людям было труднее понять, кто их них тот самый Страж?
Я сделала паузу. Честно говоря, я не думала обо всём этом, но в её словах было очень много смысла. Кажется, я читала что-то подобное на ПЛО некоторое время назад? Тему быстро закрыли, потому что попытки узнать настоящие личности кейпов были запрещены.
Она продолжила говорить.
— Конечно, это само по себе может быть двойным блефом, поскольку мы все знаем, что Стражи могут учиться на дому. Возможно, СКП просто распространяют слухи о том, что Стражи посещают Аркадию в качестве одобрения этого школьного учреждения, как например знаменитости, пьющие напитки определённые марки, — из всего вышесказанного это было единственным, что я могла опровергнуть, по крайней мере, если говорить о нас с Дином. — Откуда мы вообще знаем, что Стражи ходят в школу? Данные об их реальном возрасте держатся в секрете, так что все они могут быть просто очень низкорослыми взрослыми или взрослыми, укрытыми иллюзиями дружелюбных козырей!
— Но зачем им притворяться? — спросила я.
— Из соображений безопасности! — гордо заявила она. — В Аркадии учится много детей с богатыми родителями. Только представь, что ты злодей, который ищет способ быстро обогатиться, и вот ты просто врываешься в школу, похищаешь кучу детей и требуешь за них выкуп! НО что, если бы у кого-то из этих детей были суперспособности? Ну, это само по себе будет являться сдерживающим фактором. Ты бы не стал рисковать похищать маленького Тимми, если он может дыхнуть огнём тебе в лицо!
— Ты часто зависаешь на ПЛО, не так ли? — она кивнула, подтвердив мои подозрения.
— ЛАДНО! — громко воскликнул Дин, привлекая наше внимание. — Мне всё ещё нужно найти нашего последнего ученика для проведения ознакомительной экскурсии, — ему не потребовалось много времени, чтобы действительно её отыскать. Мог ли он использовать свои способности к восприятию эмоций? — О, вот и она! МОРГАН! — позвал он.
Это была ещё одна девушка в очках, её волосы были примерно моей длины, но судить было трудно, так как они были заплетены в косички.
— Видишь? — прошептала Эш. — Носит очки, как и все мы, и волосы у неё тоже тёмные. Как я и сказала, дымовая завеса для личности нового Стража.
— Ну не знаю, выглядят скорее каштановыми, — возразила Базз. — А при определённом освещении почти что красными.
Когда мы пошли в её сторону, она начала махать руками.
— ПРИВЕТ! — закричала она. — Я МОРГАН!
Эмм… да, мы уже знали, Дин только что позвал её по имени.
— Ты Вим, — тут же сказала Эш тем же уверенным тоном, который она использовала, когда сказала ту же самую фразу мне. Снова воцарилась тишина, пока Дина безуспешно пытался подобрать слова, которые помогли бы нам продолжить нашу экскурсию.
В конце концов Морган нарушила молчание.
— Я кто? — я чуть не расплакалась прямо на том самом месте.
— В любом случае! Давайте, эм, продолжим нашу экскурсию, а? Просто Следуйте за мной, — Дин снова взял бразды управления в свои руки.
— ДА, ЭКСКУРСИЯ! — радостно воскликнула Морган. — Я люблю экскурсии!
— Ты… выглядишь счастливой, — попыталась я сделать комплимент, но больше ничего не лезло в голову.
— Конечно! Я потеряла карту школы, так что теперь могу сделать НОВУЮ! — она помахала блокнотом, который держала в руках. В отличие от её незрелого поведения, её действия казались довольно ответственными Потом я пригляделась к блокноту повнимательнее и поняла, что он был ярко-розовым, с цветочками, смайликами и блёсточками.
— А ЕЩЁ, — прервал нас Дин. — Если бы внимательнее смотрели по сторонам, то увидели бы, что только что мы прошли кафетерий, слева от нас, — он терпеливо ждал, пока мы все его догоним. На его лице было вежливое, хотя и несколько страдальческое выражение.
Пока мы гуляли по коридорам Аркадии во главе с Дином, я пыталась оценить трёх других девушек.
Джесси, или Базз, как она предпочитала, казалась уверенной в себе и активной. Эш была типичным параноидальным завсегдатаем ПЛО, но только реальным человеком. Морган? Ну, она казалась шумной, наивной и немного чересчур гиперактивной. Со всей той мрачностью и обречённостью, которые окружали меня в последнее время, я даже не подозревала, что такое люди существовали.
Эш наклонилась ко мне, заговорщицки зашептав:
— Морган и Базз могли бы быть Вим. У Морган определённо похожий характер, зато Базз в хорошей форме, как и положено героям.
— А что насчёт меня? — прошептала я в ответ. — Я могу быть Вим? — я не напрашивалась на комплименты, просто мне было искренне любопытно.
— Полагаю, всё возможно, пожала она плечами. — Ты — наименее очевидный вариант, что делает тебя самым очевидным выбором! Хороший герой должен знать, как скрывать свою личность… если только это не было что-то вроде двойного блефа…
— Да, полагаю, всё возможно, — прошептала я, пока мы продолжали идти по коридорам Аркадии.
Неканонический омак от автора. Школьный Учитель Оружейник
В классе царил небольшой хаос. Так много людей болтали друг с другом, перешептывались и поглядывали в мою сторону. Я не гордилась тем, что произошло, но я замерла на месте. Чёрт бы тебя побрал, Тейлор! Это твой шанс начать всё сначала! Не облажайся! Может быть, ты могла бы найти Денниса, Криса или Мисси!… Стоп, Мисси ведь была намного младше меня, она вообще ходила в старшую школу?
Теперь, когда я подумала р этом, они наверное были популярны в школе. Было бы действительно подозрительно, если бы такой ничем не примечательный человек, как я, подошёл бы к ним и сразу начал тусоваться вместе. Теперь я знала, как чувствовала себя Призрачный Сталкер. Застенчивая ученица днём, и крутой Призрачный Сталкер ночью. Другими словами, мне придётся заводить друзей старомодным способом… разговаривая с людьми.
Быть не в курсе школьных новостей не было для меня каким-то новым ощущением, я к этому привыкла. Даже те случайные взгляды, что на меня бросали, казались мне нормальными. Однако если что и отличалось, так это то, что в этих взглядах не было ни следа насмешек. Всем было просто любопытно, кем я была. А более конкретно, все хотели знать, были ли у меня суперспособности. Ни для кого не было секретом, что Стражи посещали Аркадию, и теперь, когда я тоже была её учеником, я, безусловно, могла подтвердить или опровергнуть этот слух.
Не то чтобы я, конечно, призналась бы в том, что я была героем, это было бы глупо. Никто ещё не спрашивал меня прямо, являлась ли я Вим, но это было только вопросом времени. Войдя в класс, я обнаружила, что понятия не имею, куда я должна сесть. Я видела пустые места, но я не могла сказать, были ли они пустыми потому, что принадлежали опаздывающему или отсутствующему в школе ученику, или там просто никто не сидел. Именно в этот момент в класс вошёл учитель.
— Итак, хорошо, дети, всем вести себя потише, — раздался глубокий и властный голос. — Займите свои места.
— Подождите, а где мисс Кимбэлл? — крикнул один из учеников.
— Она ушла в отпуск, я знаю, что это было внезапно, но её пришлось немедленно покинуть вас по семейным обстоятельствам, — ответил знакомый мне бородатый мужчина. — Меня зовут Колин Уоллис, и я надеюсь, что смогу поладить с вами всеми.
КАКОГО ЧЕРТА ОН ЗДЕСЬ ЗАБЫЛ??!! Подождите секунду, когда он упомянул, что они собираются усилить охрану Стражей, он имел в виду именно это? Я думала, что это будет значить, что вокруг нас будет разгуливать больше солдат СКП!
— Эээ… сэр? — позвала я, надеясь привлечь его внимание.
— Ах да, — он посмотрел в свой журнал. — Полагаю, вы мисс Тейлор Герберт?
— Ээ, вообще-то Эберт, — поправила я его… подождите, поправила его? Он был единственным человеком, которого мне ни разу не потребовалось поправить в произношении моего имени! ООООО! Секретные личности! Вероятно, он сделал это нарочно, чтобы отделить свой образ от образа Оружейника!
Умный технарь.
— Хмм, фото немного устарело, но я вижу сходство, да, ваше место вон там, — я прошла вдоль ряда столов. Несколько учеников улыбнулись и помахали мне руками, и я ответила им тем же. — Как я уже говорил ранее, меня зовут Колин Уоллис, и сегодня у вас не только новый учитель, но и, как вы безусловно уже все заметили, новая ученица. Пожалуйста, сделайте так, чтобы она чувствовала себя здесь как дома.
Итак, я была здесь с Колином Уоллисом, он же школьный учитель Оружейник. Неужели он не мог предупредить меня об этом заранее? Что за чёрт? Всё это казалось таким нереальным, и если бы не стул, поддерживающим меня, я бы рухнула на пол в любой момент.
— Хей, тебя же зовут Тейлор, верно? — я оглянулась влево, чтобы увидеть, кто со мной говорил… подождите секунду… Это что, был..? — Меня зовут Крис! — он представился… это был Кид Вин!
— Эээ, привет… — неловно поздоровалась я с ним в ответ.
Самый странный день в моей жизни.
-
*но друзья меня зовут Базз - англошутка, основанная на игре слов - Базз с английского переводится как жужжать, намекая на пчёл
**Базз Лайтер - персонаж-астронавт из серии мультфильмов под общим названием "История Игрушек"
avatar
Одного названия омака мне хватило, чтобы засмеяться в голос) Оружейник-учитель это настолько странное сочетание) наверное примерно как Джек Остряк - парахуманский психотерапевт в Снарках)
avatar
Ну вот, теперь я хочу фанфик с попаданцем Денни ( в семейном стилле) или Денни-кейпом в главной роли. ухх)

Subscription levels

базовая подписка

$ 1,53 per month
В основном способ поддержать и поблагодарить переводчика за его труды) + вам будут доступны новые главы Алхимика (Тейлор с силами Алхимика из FMA, новые главы по субботам), Снарков, второй части Изгнанника и маленьким сниппетам от Рюка, которые пока что не выкладывались на фикбуке.

базовая подписка+

$ 2,03 per month
в основном то же самое, что и на базовой подписке, плюс полтинник сверху для продуктивности)

для богатых уточек

$ 15,3 per month
подписка для богатых уточек! богатые уточки могут запросить и получить перевод конкретного фанфика!
Go up