Всем привет.

Ну что, текущее состояние таково.
Все эпизоды переведены. Я приступаю к тестированию нового эпизода.
Тестеры заканчивают проверку предыдущих эпизодов. Черновик порта для андроида готов, ждём финальную редакцию перевода.
Эпизод получился не без сюрпризов....

Огромная благодарность Игорю, Алексу и "Лео" за глубокую вычитку перевода всех эпизодов. Они нашли не только опечатки, но и местами предлагали иную интерпретацию текста.

Так что я очень хочу сам себе сделать подарок на юбилей, и выложить перевод до него, чтобы потом взять недельку отдыха. А там уже ожидают очереди еще 3 истории.

На этом пока всё.

Будьте здоровы.