Как видит свет Наоко Ямада: интервью о создании «Твоего цвета»
Новый полный метр Наоко Ямады «Твой цвет» обещает добраться до российского проката в начале следующего года, а пока выиграл призы зрительских симпатий и жюри на фестивале Animation Is Film в Лос-Анджелесе. Изнывая от нетерпения — ведь это Ямада и Science SARU! — мы перевел небольшое, но очень вдохновляющее интервью, которое взял портал Fandomwire. В нем постановщица «Формы голоса» и «Кэйона!» рассказала о работе с цветом, светом, музыкой и оригинальным сценарием. — Очевидно, что цвет тоже своего рода персонаж вашего фильма. Как вы работали с ним, создавая «Твой цвет»?
— Думаю, цвет может пробуждать чувства и эмоции без слов. Это производит впечатление, будто мир наполняется красками. Я хотела сделать аниме, которое вызовет у зрителей целую гамму чувств. Думаю, привлекательность цвета в том, что это красиво и вызывает радость. Дело не в смысле, а, скорее, в ощущении. Именно к этому я стремилась, работая над фильмом.