Что ж, приключения продолжаются!

С неделю назад я наткнулся на ещё одну игру, которая меня заинтересовала, и недолго думая засел за её перевод. Поначалу мучился и думал, что зря взялся, но потом она мне внезапно зашла, интересная и необычная. Перевод уже готов и вычитывается/тестируется, завтра я примусь за визуальную часть интерфейса, и во второй половине недели будет релиз, ну и ещё обзор от меня.

Название пока не буду раскрывать, но желающие могут попробовать угадать; двое первых, попавших в яблочко, получат бесплатный доступ в день релиза. А вот и немного подсказок. Игра в 2D, в сеттинге фэнтези, с примесью мистики и лёгких ужасов, изрядно сдобренная психодрамой. На «Острове» она прошла практически незамеченной, а вот на F95 у неё крайне положительные отзывы. В ней нет ни гарема, ни инцеста, ни NTR, зато, как по мне, хорошая история и интересная вариативность.

Также есть планы взяться за перевод ещё одной игры, пока не очень большой, так что, если сложится, то это будет делом недолгим. Игра с довольно нестандартными для AVN сеттингом и визуалом, ну а название пока что также пусть останется в секрете.

Ну а потом, видимо, вернусь к плагинам для игр и продолжу придумывать «улучшайзеры» для геймплея, а попутно в фоне сделаю небольшую (или большую, как пойдёт) ревизию перевода WIAB. Релиз продолжения, думается, раньше осени ждать не стоит, но хочется, чтобы к тому моменту текущий перевод уже не требовал никаких правок и не отвлекал.

Ну и если выйдут какие-то обновления, то они тоже не окажутся в долгом ящике.

Вот такие дела и замыслы.