Evil Dream

Evil Dream 

Перевожу игры Vampire: The Masquerade

22subscribers

22posts

goals1
$12.98 of $65 raised
Любая сумма для благодарности

🐺 Релиз русификатора Hunter: The Reckoning — The Beast of Glenkildove!

Приветствую, Охотники!
У меня отличные новости: работа над очередным переводом полностью завершена. На этот раз я подготовил полный русификатор для Hunter: The Reckoning — The Beast of Glenkildove!
В этой интерактивной новелле от Уильяма Брауна вам предстоит вернуться в места, которые вы поклялись никогда не посещать. Восемь лет назад, когда вам было восемнадцать, Зверь убили одного из ваших самых близких друзей. Теперь вы должны выследить этого оборотня среди туманных гор и тенистых долин, используя смекалку, верных друзей и дробовик.
 
📥 Скачать для Windows (файл app.asar):
👉 Яндекс-Диск | Google-Диск
📥 Скачать для Mac (zip-архив):
👉 Яндекс-Диск | Google-Диск
(Для Steam Deck используйте файлы для Windows).
💻 Исходники и открытый код (GitHub):
Если вы хотите заглянуть «под капот» перевода, собрать файлы самостоятельно или сообщить о найденном баге — все исходники моих проектов выложены в открытый доступ:
(Если вы хотите помочь с поиском опечаток в новом переводе, пишите комментарии или создавайте Issues на GitHub).
 
⚖️ Правовая информация и лицензия:
Оригинальная игра принадлежит Choice of Games и автору Уильяму Брауну. Мой русификатор является неофициальной модификацией и не содержит самой игры.
Все файлы перевода созданы мной, Evil Dream (HaT1e), и распространяются по лицензии CC BY-NC-SA 4.0. Вы можете свободно играть и изменять файлы для себя, но продавать перевод или использовать его в коммерческих целях строго запрещено. Указание моего авторства при использовании файлов обязательно.
Copyright © 2026 Evil Dream (HaT1e).
🖤 Если мои переводы помогают вам скрашивать вечера, вы всегда можете поддержать автора добрым словом или донатом. Любая поддержка помогает переводить игры быстрее и вдохновляет на новые проекты. Спасибо, что вы со мной!
Удачной охоты, и помните: возмездие для одних, расплата для всех. 🦇
Subscription levels2

Уровень 1 — «Спасибо» (150₽/мес)

$1.95 per month
Способ поддержать меня и сказать спасибо за перевод. Ничего не обещаю взамен — просто ваш добрый жест :)

Уровень 2 — «Щедрый вклад»

$6.5 per month
Тоже просто способ поддержать меня сильнее.
Go up