Ну что, дождались.
(могут встречаться выкрики на английском, надо перепаковать)
 
СКАЧАТЬ:
ДУБЛЯЖ
 
ЗАКАДР
 
Отдельно текст (новая версия)
 

STAR WARS Zero Company — одиночная пошаговая тактика во вселенной Star Wars, действие которой происходит на закате Войн клонов. Мы играем за Хоукса, бывшего офицера Республики, который собирает отряд Zero Company и вместе с ним пытается остановить новую угрозу галактике. Тут есть тактические бои, развитие базы, подбор оперативников, отношения внутри отряда и сюжетная кампания.

А теперь главное — релиз русификатора от меня.

В него входит:

— русская озвучка игры;
— проработанные сюжетные диалоги и катсцены;
— боевые реплики и короткие фразы;
— дополнительные найденные реплики, которых не хватало в ранних сборках;
— исправления и переозвучка проблемных фраз;
— мой полноценный текстовый русификатор;
— переведённые меню, интерфейс, описания, задания, диалоги и остальной игровой текст.

Текстовый русификатор и озвучка идут вместе, поэтому можно проходить игру полностью на русском.
 
 

Отдельное спасибо всем, кто ждал этот релиз и не давал мне забросить всё это к чертям. Работа оказалась намного больше, чем я рассчитывал: огромное количество реплик, Wwise, банки, боевые фразы, внутренние файлы игры и бесконечные проверки.
 

Спасибо всем, кто поддерживал проект на Boosty, без вашей поддержки я бы в какой-то момент точно отправил эту игру куда подальше. Поддержки много не бывает! оставить на кофе ТУТ

Как обычно — если найдёте пропущенную реплику, странный голос или другую ошибку, пишите. Будем допиливать. (в ТГ)

Приятной игры.

Zarudnev / Будка
 

Ролик старый позже обновлю если не забуду )))