Новости перевода. Выпуск 3
Здравствуйте, дорогие друзья!
Я к вам с хорошими новостями: Анна Блэквелл поразмыслила над моим предложением и, приняв во внимание сложности с приобретением игр на Itch.io, разрешила бесплатную публикацию перевода Delve с обязательным размещением ссылок на её работы.
Уже сейчас вы можете скачать правила Delve со Станции Ролевой и отправиться на поиски таинственного Кристалла пустоты и бога желаний Худрака, способного воплотить любые ваши мечты.
Буду рад увидеть фотографии ваших крепостей, а также призываю поделиться обратной связью с Анной - ей будет очень приятно)
Следующим большим релизом, над которым я сейчас работаю станет перевод настольной ролевой игры Cairn 2ed. Это отнюдь не одиночный проект, и там не используется колода карт, но я так вдохновился идеей путешествия по загадочному Лесу, что не смог пройти мимо.
На данный момент, я перевел 30% книги игрока, и, закончив с публикацией Delve - планирую вплотную заняться этим проектом. Данная система распространяется по лицензии, разрешающей создание переводов, поэтому с его размещением сложностей возникнуть не должно.
Помимо этого у меня в планах перевести несколько небольших соло-НРИ с использованием карт, быстрый старт одной необычной игры от французов и довести до ума собственные проекты. Благодарю, что поддерживаете меня в этом непростом деле!
Буду рад услышать о ваших любимых НРИ, какие из них хотели бы увидеть на русском, и как в целом реализуете себя в этом хобби.
С уважением, Авендим.