EN
creator cover [6squad] Моды Stardew Valley на русском

[6squad] Моды Stardew Valley на русском

Переводческая группа | Моды Stardew Valley
[6squad] Моды Stardew Valley на русском
104
subscribers
goals
22 of 30 paid subscribers
Спасибо огромное всем, кто подписывается на наш бусти. Продолжаем ставить новые цели!
64.52 of $ 194 money raised
Перевод и адаптация книги "Stardew Valley Guidebook" на русский, для возможности потом распечатать её. Нашли практически полную версию, на 220 страниц
68.02 of $ 4 302 money raised
Сумма просто рандомная, не пугайтесь!) Для поддержки выделенного сервера для сайта с модами, для оплаты домена, облаков и так далее

About the creator

   Наконец-то наш сайт запущен и скоро будет наполняться модификациями, нашими переводами и переводами других людей. Информация о свеженьких модификациях по-прежнему будет публиковаться в группе ВК, Бусти, Телеграмме и Дискорде. А на сайте вы уже сможете удобно скачивать и находить моды.                    StardewMods.RU
     Всем привет. Мы переводческая группа 6squad, занимаемся локализацией модов по Stardew Valley (иногда занимаемся и другими модами/играми)     
      Если вы хотите поддержать нас единоразово, просто отправьте любую сумму через меню слева "Отправить донат" или по прямой ссылке.
     Мы не планируем выпускать русификаторы на платной основе!
       Вы можете заказать платный перевод модификации в кратчайшие сроки.
Перед заказом напишите в личные сообщения здесь, на мою страничку или группу ВК, чтобы определиться с размером мода
Маленький мод - от 100 до 250 строчек чистых диалогов       | 100 рублей
Средний мод - от 250 до 500 строчек чистых диалогов         | 200 рублей
Большой мод - от 500 до 800 строчек чистых диалогов      | 450 рублей
Большой мод+ - от 800 до 1500 строчек чистых диалогов    | 800 рублей
Огромный мод - от 1500 до 3000 строчек чистых диалогов  | 1500 рублей
Огромный мод+ - от 3000 до + строчек чистых диалогов  | Обговаривается отдельно
Возможность заказать перевод модов для других игр. 
Возможность заказать перевод игр на движке RenPy.
Возможность заказать перевод иных текстов (кроме юридических, медицинских, технических и узнонаправленных).
                                                  (обговаривается отдельно)
Оплата единоразовая, через меню слева "Отправить донат" или по прямой ссылке.
      Через неделю-две локализация будет отправлена в общий доступ (например, создана страничке на нексусе). По вашему желанию можем указать имя/никнейм/личную страницу бустера.
      Стоит понимать, что перевод - это большой труд. А качественный перевод - огромный труд.
Текущий состав активных переводчиков команды 6squad
ㅤㅤSzeel - Кирил  
ㅤㅤReich6 - Андрей
ㅤㅤannamirai - Татьяна
ㅤㅤGhost3lboom- Роман
ㅤㅤSunbeam135 - Светлана
ㅤㅤSandyStark15 - Наталья

Sunberry Village в процессе перевода; Новые модификации на сайте на русском;

   Sunberry Village в процессе перевода. По срокам пока не скажем, но уже примерно готово 20%. Огромное спасибо команде и нашему редактору.
   Дата выхода новых персонажей, как отдельные моды:
      Wren the Plumber - 21 марта
      Ripley - 27 марта
      Jonghyuk - 2 апреля
      Alchemist and Rose - 8 апреля
      Always raining in the valley - середина апреля примерно. Будет обновляться старая страница модификации. Мия и Генри опять не получат проработку.
   А теперь новые (и обновленные) переводы вкусных модов на сайте https://stardewmods.ru от Романа Ghost3lboom
Show more
avatar
Фуф, еле создал пост.
Опять бусти трясёт.

Baldur's Village от FazaO и новые моды на сайте; Одно небольшое нововведение на сайте;

   Всем большой привет. Поднял, обнял!
   Огромная благодарность Артему FazaO за перевод модификации Baldur's Village. Теперь мод можно скачать на нашем сайте! В архив с модом встроен мод Portraiture, для HD портретов. Ну, в общем, вся информация там же. 
   А так же огромная благодарность Роману Ghost3lboom за обновление своих переводов.
   Все свежие модики увидите ниже.
   На сайте появился раздел со всеми комментариями на сайте. А так же изменена страница с последними комментариями.
Show more

Sunberry Village уже скоро; Baldur's Village на перевод; Новые моды на сайте;

   Всем привет и хорошего вам настроения! В апреле точно беру отпуск и с головой окунусь в доработку и работу над сайтом. Нужно будет обновить и перелить кое-какие переводы, плюс по составленному списку залить, наконец-то добраться до плагина с закладками и обновлениями.
   Модификация Sunberry Village выходит уже 15 марта на Нексусе. Пока особо не смотрел, сколько персонажей будет на старте и будет ли там сразу Always Raining in the Valley. В общем, переводом займемся после выхода мода.
   С огромным опозданием в релиз вышел мод Baldur's Village. В данный момент наш замечательный подписчик - FaZaO - занимается его переводом. Потом мы проведем небольшую редактуру и опубликуем мод! Спасибо ему за переводы и наполнение сайта. 
  За последнее время на сайт было добавлено множество модификаций. Опять же, спасибо FazaO. Он уже добавил 83 мода и почти все со своим переводом. А так же спасибо за добавление переводов; marilynsinisterkochichaGhost3lboom;
  Всего на сайт добавлено 145 модификаций.
  Средняя посещаемость сайта в сутки - 110 человек.
  Начну список с модификаций, которые были добавлены или обновлены в феврале и так далее:
Show more

По поводу сайта

   Всем привет и хорошего вам настроения! Спасибо за поддержку. Особенно NaviSvet! Всех поднял, обнял! 
   По поводу сайта - извините, ребята, половину февраля совсем не было времени заниматься им. Очень напряженный период. Спасибо FazaO за наполнение и обновление сайта. Сейчас в марте разгонюсь, начну проверять обновления и пока просто буду заполнять различными модами с нексуса.
   Обновлением крупных переводов займусь когда в целом станет больше свободного времени.
   Возможно рассмотрю вариант с набором редакторов на сайт (просто переливать моды с нексуса на сайт). Но пока на общественных началах. А в будущем будет видно. Если будет желание - пишите в ЛС или в группу, расскажу, обучу.
   Сайт вроде бы работает без каких-либо проблем, аптайм нормальный, не падал, всё качается. Это хорошо. Не смотря на то, что в день заходит более 100 человек. Но это пока совсем маленькие цифры. В будущем я ожидаю хороший прирост посетителей с поисковиков.
   Как будет побольше времени свободного, начну высматривать нужные плагины и, скорей всего, куплю парочку (модуль подписок и обновлений точно нужен, тут без вариантов :)) ).
Ловите чудесный арт от нашего подписчика - NaviSvet! 
Его Твиттер: https://twitter.com/Navi_SvetOf

Новые модификации на сайте #5

   Всем привет и хорошего вам настроения. Тут снова скопилось много новеньких модификаций на сайте. Спасибо FazaO за то, что добавил уже 52 модификации, включая и свои переводы и фреймворки и так далее. Всего на сайте добавлено 106 модификаций. Так же спасибо Наталье Sandy из команды за первый добавленный мод на сайте и marilynsinister за переводы.
[Персонажи] Jane - Custom NPC
Show more

Новые модификации на сайте; Обновление East Scarp

   Привет-привет и хорошего настроения! Мы тут с парочкой новых/обновленных модификаций на сайте.
   Под Скарп в ближайшие время будут обновляться и добавляться другие моды(персонажи).
   Потом обновление Ridgeside, и далее мод с Матео (Sword and Sorcery - A Fantasy Expansion for East Scarp). Там придется перевести 4к строчек. А возможно и весь мод заново (спасибо разработчику мода...)
[Глобальные] East Scarp
Show more
Show more comments
avatar
Я не уверена, может быть такая проблема только у меня, но: у вас работают персонажи из ARV? В моих сохранениях они постоянно находятся в своих комнатах. Не двигаются, не работают, с ними невозможно взаимодействовать. Если вы знаете решение этой проблемы, дайте знать, пожалуйста...
avatar
WelilWe, какая версия ARV, игры, смапи? А так да, на последней версии протестировали, всё работает. Могу предположить, что мод был установлен в середине игры.
avatar
Baldur’s Village тут вышла

Новые публикации на сайте; Обновление SVE; Перевод от Sunbeam135; Переводы от FazaO

   Всем привет и прекрасного вам настроения! Продолжаем обновлять глобальные модификации и наполнять сайт. Мы обновили, наконец-то, Stardew Vallley Expanded до последней версии, встроили часть редактуры от Татьяны и тайлы от Евгения.
   Светлана Sunbeam135 перевела мод Базар Красной Панды. Это будущий глобальный мод, который выглядит просто восхитительно. Пока как заготовка с 2к строчками текста. Изучите карту, познакомьтесь с тремя жителями (из множества других), поучавствуйте в фестивале и многое другое.
   А так же спасибо больше за переводы модификаций и публикации на сайт от FazaO. Покажем от него большую пачку модов на сайте!)
   Напомню, что вы тоже можете попробовать позаливать свои модификации на сайт с Нексуса. Сложного ничего нет. Можно лить как с переводом, так и без.
   На сайте были некоторые обновления в стилях и прочих мелких вещах. Напоминаю, что этотбесячийкэш сам по себе не сбрасывается.
   Сбросить кэш с компьютера: открыть сайт и нажать CTRL+F5, сайт заново загрузится.
   Сбросить кэш с браузера смартфона: Открыть в браузере "Удалить Данные Браузера" > Ещё > выбрать "Изображение и другие файлы в кэше" > за последние "4 недели". - - В зависимости от используемого браузера названия могут отличаться - -
   За последние дни было добавлено 20 новых модификаций.
Show more
Show more

Добавление новостей на сайт; Некоторые изменения;

   Привет, друзья! Поднял, обнял, поставил! 
   На сайте добавлена возможность (в тестовом режиме) публиковать моды. Состряпал "на коленке" гайд по заполнению полей. Если у кого-то будет желание помочь в наполнении - велком)
   Пару дней на сайт ничего не добавлялось, т.к. я сильно загружен, к сожалению. Плюс все ещё ковыряю сайт и исправляю мелкие баги в шаблоне. Об этом чуть ниже.
Гайд по добавлению новостей (будет переделан позже): StardewMods
   При добавлении новостей через сайт (а не админ-панель) есть пару багов в шаблоне, которые решим в следующем обновлении. Там размеры иконок и окошек слишком маленькие, а в меню "загрузки изображений и файлов на сервер" вообще слегка поехал интерфейс.
   После добавления новости, она попадает на предмодерацию. Ваши новости на предмодерации будут отображаться в вашем профиле, внизу. Вы сможете там же её и отредактировать (карандашик левее названия), если где-то забыли что-то добавить, или просто захотели посмотреть, как новость будет выглядеть.
   После того, как новость будет проверена и добавлена, вы сможете найти свои публикации в профиле, по клику на "посмотреть все публикации". Если отредактировать уже добавленную на сайт новость, она снова попадет на предмодерацию.
 
   Из небольших изменений: вынесен отдельный блок под ссылки без категорий в боковом меню; в комментариях при нажатии на никнейм открывается поп-ап окно профиля, где можно перейти в полный профиль пользователя или написать ему в ЛС; Добавлена категория "моды для взрослых", которая отображается только зарегистрированным пользователям; различные правки стилей в профиле и т.д.; страница lastcomments не обёрнута стилем, будет исправлено позже.
Show more

Обновленные, новые и переведенные модификации на сайте #1

   Всем привет и хорошего настроения. Раз в несколько дней буду публиковать посты сюда и в ВК с новыми, обновленными, переведенными модификациями на сайте. Пока обновляю мои моды и делегированные с Нексуса. Напомню, что на сайте мы публикуем полные версии модификаций с уже встроенными русификаторами.   В данный момент опубликовано 42 модификации.
[Культуры, механики, крафт] Wildflour's Atelier Goods - An Artisan Goods Expansion
[Мебель] (CP) HxW Farmer's Market Furniture
Show more

Subscription levels

Поселенец

$ 0,65$ 0,52 per month
20%
Самый простой способ поддержать нас.
Это даст мотивацию нам (переводчикам) активнее выпускать обновления и локализации новых модификаций Stardew Valley.

Миллионер

$ 1,3$ 1,04 per month
20%
Чуть более лучший способ поддержать нас :D
- Доступ в чат ВК к переводчикам.
- Возможность раз в месяц заказать перевод маленькой модификации вне очереди.
Это даст мотивацию нам (переводчикам) активнее выпускать обновления и локализации новых модификаций Stardew Valley.

Легенда

$ 2,59$ 2,07 per month
20%
Самый лучший способ нас поддержать.
- Доступ в чат ВК к переводчикам.
- Возможность раз в месяц заказать перевод средней модификации вне очереди.
Это даст мотивацию нам (переводчикам) активнее выпускать обновления и локализации новых модификаций Stardew Valley.

Любимый Фермер

$ 6,5$ 5,2 per month
20%
Наилучший способ поддержать нашу команду!
- Доступ в чат ВК к переводчикам.
- Возможность раз в месяц заказать два перевода средней модификации вне очереди.
Это даст мотивацию нам (переводчикам) активнее выпускать обновления и локализации новых модификаций Stardew Valley.
Если у вас есть идеи, относительно подписок - дайте нам знать
Go up