Steris, тогда тебе сюда - человек занимается.
https://forum.zoneofgames.ru/topic/73943-xenosaga-i-ii/?do=findComment&comment=1347499
аж два человека занимаются первой частью)

Allodernat, ого, спасибо! Что-то давно не смотрел что то насчет перевода, да хоть и пытался сделать сам но архитектура там просто жесть) Надеюсь на этих героев! Может сделают еще переводы 2 и 3 качественные, а то нынешнее это еще та пиратская чушь)

Allodernat, Я сперва екзешником указал путь к папке с скачанными образами 4 дисков и длс. Он его установил в свою папку. Дальше в эту папку я закинул русик с заменой. Всё работает. Такой вот вопрос, а можно потом обновлять рекомп? Или русик поломает всё?

Пётр, можно обновлять, ничего не сломается