И так коротко, версия перевода 1.54. В связи с рабочими проблемами, потерей черновика и моей не внимательности, перевод не полный - не переведено сеск-сцена в муз. классе, не перенесена галерея и прохождение квеста не выложено. Постараюсь все это исправить в ближайщее время. 

Ссылка на игру - https://mega.nz/file/DjZzxJaY#YS-SbX9cA60gPSOTUZm9oR_ei-SF2hDLVDRIyfGkgq0

P/S Название квеста действительно переводится Когда идет дождь... А продолжение я вставил во фразу Максим. (чем то она напоминает автора песни). Вариантов кстати  было много, начиная от песни Полгода плохая погода, до Я прошу (М.Хлебниковой). Но все же ДДТ победило.

Приятной игры, Весталек.