Westalek

1. Другой шанс. Перевод квеста выполнен, Сейчас проверяю локации на предмет нового и перевожу помощь и подсказки на новый квест. Ориентировочно еще недельку и выложу.

2. Оуквудская академия. Перевод идет но не так сильно. На данный момент 12 т. срок из 63т. Когда выложу еще под вопросом.

3. Дочки-матери. Вчера скачал версию 0.6.1.1. Приступил к переводу.

До этого пообщался с автором игры и он оказался не против сделать ссылку на мой перевод у себя. (Он не страдает руссофобией). Но для этого прийдется выполнить ряд условий. В частности:

1. Перевод должен быть совмещен с самой игрой (У меня она была полностью руссофицированна)

2. Доступно должен быть только перевод. (Т..е. на бусти дожне доступен быть только перевод, а не игра  с переводом).

Сейчас принимаю решение. Взвешиваю и думаю, по второму пункту.  Как приму решение сообщу.

Что же касается первого то я уже начал переносить перевод и оформлять игру сразу на двух языках русском и английском.

И на последок, на сей раз версия 0.6.1.1. без DLC.

Ну вот на этом все. С уважением Весталек.

Ну начнем с основного блюда.

1. Скачал версию Другого шанса 1.48, прошел. Спойлерить не буду, на Острове наслаждений новая версия есть можете посмотреть если интересно. Приступил к переводу, пока только перенес старый и оформил меню.

2. Вышла обнова на Дочки-матери 6.2 правда пока в стиме. Ждем появления пиратской версии.

3. От безделья взялся за новую игру (это было до появления обновы Другого шанса, да и не ждал я её так быстро. На патреоне она вышла только 2 января.) Oakwood Academy of Spells and Sorcery\Оуквудская академия заклинаний и волшебства. Объем большой, но игра завершена, так что месяца через 2-3, 4-5, 6-7 (нужно подчеркнуть) выложу. И это будет конечная версия. На данный момент переведено 2 т. из 63 т. 

P.s. Кстати Дочки-Матери тоже вышли 2 января.... они там что не празднуют....

На этом все. Весталек.

Ну сначала,

А теперь к основному блюду:

и так пере вами русская версия Другого шанса 1.47, а поскольку прошлую часть я не выкладывал, то тут и сразу 1.46

Что нового:

1. Секс-сцен три, одну правда мы уже видели в квесте 3+2.

2. Новые герои. Правда один из них старый, но хотя бы наконец то узнаем его имя.

1. Можешь пожалуйста добавить отдельную страничку с гайдом по статам персонажей? На что влияет Любовь, Похоть и Ненависть тянок и ГГ.Если с тянками ещё более менее ясно, то вот на что влияют эти статы у ГГ?И что это за Ненависть и почему она есть только у Линдси? 

Ну, я сам пока не понимаю как влияют эти статы на ГГ, скорее всего они что то да дадут, но в конце.  Одно могу сказать точно, что иногда они открывают перки (смотреть в телефоне), но это только для квестов в первом сезоне.  Для тянок же условия Любовь/Похоть служит пропуском для некоторых действий. А вот что за ненависть Линдси тоже у меня вызывает вопросы. (Как бы Линдси не стала той куклой с глазами аки блюдца). Так же есть пару показателей у Незнакомца - это нравиться и не нравиться . Тоже пока их значение не известно. Поэтому такую страничку делать пока бессмысленно.

2. А что за ситуация с инцестом и разрабами? Я не очень понял суть проблемы, что случилось то?

Я писал по этой теме но давайте я вам еще раз пошагово напишу:

1. Сам текст игры строится на том, что все имена персонажей являются переменными. Пример:

Текст "[isabelle]'s presence is more warming than the fire."

Перевод "Присутствие [isabelle] согревает сильнее, чем пламя огня."

Как будет выглядеть  в игре: Присутствие Isabelle согревает сильнее, чем пламя огня.

С этим я столкнулся где-то два года назад. В то время я только начинал работать с переводами и я долго пытался найти как сделать чтобы имена переводились на русский. Пока нак онец не плюнул и не начал менять эти переменные на постоянные: 

Текст "[isabelle]'s presence is more warming than the fire."

Требования: ни каких.

Подсказки: Квест доступен с самого начала, как только вы входите в школу можно встретить Линдси в холле и сразу взять этот квест. Во время прохождения Тур де Скулл попутно мы можем выполнять и этот квест. 

Прохождение: 

1. Разговариваем с Линдси. Внимание: если мы во время Скулл де Тур не оказали помощь Линдси, то она очень обидеться, а если вы еще выберите верхний ответ, на картинке к этому посту то все квесту конец, (минус 3 к любви и минус 2 к похоти Линдси)  Второй вариант даст шанс на исправление - Квест Милосердие Линдси. Бегаем по школе ищем: Чупа-Чупс (у медсестры в кабинете либо в торговом автомате на втором этаже) и Чеснок (воруем в кафетерии). Отдаем ей и так же как в первом выборе стараемся не напортачить (первый - квест удачно завершен, второй - квест провален ). В случае если вы взяли этот квест раньше Тур де Скулл и не оказали помощь Линдси, то она на вас не обидится. 

2. Итак разговор с Линдси. Все просто разговариваем. (выбор варианта ответа тут ни чего не меняет.) Идем в класс английского, выбираем книги:

И так давай те поговорим о насущем. 

Во первых чтобы не было вопросов про x-rey.

Я не могу открыто подписаться на патреон автора, а учитывая их негативное отношение к РФ, что практически не возможно. По этому я пользуюсь, либо свободным доступом, либо Порно- Исланд сайтом, которые раннее за счет свободных средств покупали игру с полным x-rey.

Теперь при расчете доллара я не могу даже физически покупать данную версию, а у острова снизились показатели свободных средств. Так что  если есть желание получить полную версию прошу вас поддержать Остров.

Как было мною  дано ранее обещание посмотреть про совместимость инцест-патчей с переводом. Могу сказать следующее:

1. Я вследствие неудачного перевода, ли на оборот удачного (все зависит от взглядов) удалил переменные имени заменив их на постоянные. В результате большинство  инцест патчей  не работает. Для чего это было сделано: