Westalek 

Перевод игр +18

243subscribers

100posts

Showcase and bundles

1
A bundle is a collection, compilation, playlist, or catalog of posts that saves you from searching through the blog and lets you buy the entire content series in a single click.

About

Всех приветствую. Данная страничка посвящена  переводу игр +18 на русский язык. 

Доступные переводы:

1. Another Chance - Другой шанс. 

       К игре

2.  MOTHERS & DAUGHTERS - Дочки-матери 

       К игре

3. Оуквудская академия магии - перевод завершен

       К игре

4. College_of_Mysteria - Колледж Мистерия.

       К игре

Внимание: переходя по ссылкам, вы подтверждаете, что вы старше 18 и вы не против различного материала содержащегося в данных играх. 

Отчет за сентябрь. Планы на октябрь.
Отчет за сентябрь. Планы на октябрь.
Level required:
Доступ к переводам

Другой шанс 1.66

И так это дополнение посвященое Кэйт,  а точнее Кэйт после её свержения, секс-сцена здесь с Изабелой, ну вроде бы и все что нового.
Ссылка на игру:
https://disk.yandex.ru/d/R35b36wxgmMiOQ
С уважением, Весталек.
Колесиком взад можно мотать.
Westalek, а окей спасибо.
почему в галереи только 2 страницы?
Westalek, хорошо спасибо 
Немного о переводе 3. Квест В темноте.
Пост о проблемах с переводами.
Level required:
Доступ к переводам
В темноте.
Квест В темноте.
Level required:
Доступ к переводам
Дочки-матери 0.7.0.9 - бета-версия
Дочки-матери 0.7.0.9
Level required:
Доступ к переводам

Колледж Мистерия 0.12.1

Ну вот эпопея с переводом закончилась, вашему внимаю версия Колледж Мистерия версия 0.12.1 теперь  насладиться этой игрою можно не только подписчикам.Не много от переводчика: 
- во первых здесь есть разветления, в основном это касается смерти Антона и вашего согласия навестить Венди, ну и в конце немного касаемо награды для студентов (в основном различные сцены).
- во вторых я пробежался по следующим частям и боюсь там прийдется поработать, пока заметил только визуальные изменения в меню и рисовке, что с тектом сообщу отдельно.
- и в третьих, сохраняйтесь заранее не доводя игру до конца, где-то в библиотеки Гвен иначе сохранки в последующих частях могут привести к ошибке.
Так вот ссылка на игру:
https://disk.yandex.ru/d/tnAdGcF9qXocbw  
Начинается новая эпопея... версия 0.13 будет только для подписчиков, версия 0.14 будет выложена для подписчиков и за покупку. 
С уважением, Весталекс.
Да, версия 0.11 будет удалена.
Ура!
Не много о переводе 2: квест Конец Лабиринта.
Подробности перевода. Только для подписчиков.
Level required:
Доступ к переводам

Конец лабиринта

Читаем вступление. Звоним Максим. Если у нас нет её номера то идем в школу, в класс наказаний и в тел. книге находим её номер. Звоним, разговариваем, ждем 19.00. Перемещаемся на лесную поляну. Начинаем разговор с Максим, далаем выбор:
   1.1. Легкой добычей....
   1.2. Я просто...
   1.3. Что мне следует... 
Да выбор здесь ничего не дает. 😒 Я выбрал средний вариант, т.к. она дает нам более красочную картину прошлого ГГ. Последующие диалоги будут отличаться , взависимости сколько вы нашли шкатулок и открыли ли вы хоть одну. Получаем ключ, проникаем в школу, идем в адм. крыло. Подслушиваем. Открываем дверь в кабинет директора. Берем ком Джо и перемещаемся на кухню. 
Пытаемся оправдаться перед Флорой и Маей:
   1.1. Мая, ты мне... -1 к любви Флоры, +1 к любви Маи
   1.2. Я просто выходил...
   1.3. Я просто по... требуется харизма ГГ +15, если у вас спальня убрана - +1 к похоти Флоры и Маи, если нет, то нет.
Далее идем либо в свою спальну либо в прихожую где заводим разговор с Маей либо с Флорой. 

Отчет за август и планы на сентябрь.


Отчет за август:
Другой шанс - потратил очень много времени на ожидание выхода версии 1.66, (она вышла 16 августа), поэтому немного не успел. постараюсь выложить в ближайщую неделю. Повозился с повторами теперь в руссской версии если я их не перевел они не отображаются.Причина отсутствие файлов. Если технически то в краце меня достала постоянная необходимость замены в английском скрипте титула повтора, поэтому я просто перенес файлы повтора в папку перевода и заменил текст в них. В резултате немного увеличился объем игры и  пока доступны только первоначальные повторы - 8 штук. Так же немного поигрался со шрифтами в телефоне, чтоб надписи не залазили на границы телефона. Правда окончательно пока не решил оставить такой шрифт или изменить. 
Колледж Мистерия - здесь все выполнил. Выложил версию 0.11.
Планы на сентябрь:
Другой шанс - Планирую первую неделю сосредоточится на переводе 1.65, далее если не будет обновы то 1.66. Добавить повторы скорее всего не успею.
Дочки-матери- вышла версия 0.7.0.8. -бета. перевод ёё начну со второй недели сентября и планирую где-то к 15-20 выложить. Обнова не большая, но есть интересности. Подробнее как переведу выложу. Так же автор на ютубе выложил Закулисье игры - где можно услышать озвучку персонажей:
1. https://youtu.be/yLtYaEj-3OM
2. https://youtu.be/lF3gZ5psKGA
Сам я не смог их просмотреть, жмот у вас переводчик, жмот, не захотел оплатить квн, так что пишите в комментариях что там...
Колледж Мистерия. Приступаю после завершения Другого шанса 1.65. постараюсь выложить 0.12 версию к 20-25 числам. 
Ну вроде все.
Ну и да с сентября начну готовиться к Новому году. 🤞
С, уважением Весталек.
Бегло посмотрел два видоса. Суть в том, что действия авн это типа фильм. И в видео у нас BTS со съёмок. Сразу вспомнилась манга Black Lagoon, там автор тоже самое провернул, якобы действия манги это съёмка.
Кстати, актеры точно не профи)
Subscription levels1

Доступ к переводам

$0.63 per month
Полный доступ  к переводам.
Go up