Текущее...
Всем привет. Много писать не буду, только основное.
В работе:
Personal Assistant: Fractured Mind (0.1) - переведена, вычитана, отдал в тест.
Resort of Temptation (1.9) - тоже самое, в тестировании.
The Interim Domain (0.26) - пока переношу старый перевод.
Loot Line 2 (часть 2) - начал переводить понемногу финал.
A Mother Love (Глава 15) - редактор скинул мне игру на релиз. Осталось собрать порт. Также будет патч от редактора для тех, у кого сохранилась предыдущая версия игры. Просто закинете патч в игру и продолжите. Теперь редактор должен заняться Reunion (0.80). А может и нет.😁 У него еще Personal Assistant на тестировании. В любом случае, ребята, у кого есть возможность/желание поблагодарить человека, вот его Boosty. Спасибо.
В очереди на перевод:
(1) Lunar Chosen (0.8).
(2) Undercover with Nora (0.6.0).
(3) ATC (0.1.98R).
(4) My Daughter Forever (0.7)
(5) Dire Desires (0.2)
(6) Burning Boundaries (Babysitters) - v1.5, Steam. *Будет нескоро, но будет.*
*Номера перед играми - планируемая очередь, но не на 100%*
Возможен перевод:
Heart Problems (XmasSpecial).
A Soldiers Struggle.
Living with Temptation 2: French Confessions.
Luke's Way (v0.19 Rework).
Техническое:
Как вы видели, поменялся формат постов с релизами. Пока будет так, чтобы у меня не было искушения вывалить что-то, из-за чего я потом пожалею.
Также теперь у меня есть человек с правами редактуры постов, он будет присматривать за текстами той ереси, которую я порой пишу.🙃
Также теперь у меня есть человек с правами редактуры постов, он будет присматривать за текстами той ереси, которую я порой пишу.🙃
Кто не в курсе про то, как будет дальше с подпиской - почитайте прошлый выпуск новостей. В основном это касается Телеграм/Дискорд.
Вполне вероятно, что я пропаду на несколько дней, максимум, на неделю. Последние 10 дней переводил "на автомате", пока настраивал все на новом месте, но нужен перерыв после недавних событий. Тем более, мне необходимо сейчас решить бюрократию с приватизацией жилья. А на это потребуется время.
Если у кого возникнут какие-либо вопросы - пишите мне, где вам удобно: Телеграм, Дискорд или здесь в личку. Не сразу, но обязательно отвечу.
И не забываем про табу на обсуждение в коментах содержания переводов.😉
Субботний релиз:
A Mother Love (Глава 15) - да. Может быть, еще Resort of Temptation (1.9) - как тестер управится.
A Mother Love (Глава 15) - да. Может быть, еще Resort of Temptation (1.9) - как тестер управится.
Всем добра, хороших выходных с приятными играми и благодарю за поддержку!👋
p.s. Не забывайте подключать Телеграм и Дискорд в настройках Бусти.
Только так вы сможете получить доступ ко ВСЕМ переводам!
Особенно это касается подписчиков Кофе+ и Кофе. Мини-инструкция по подключению есть в разделе ОБ АВТОРЕ.
In bundle
новости
