Развенчание мифа о перенаселении.
Интервью с доктором Элис Хьюз (Dr. Alice Hughes) об опасной идее, угрожающей здоровью биосферы.
Неожиданный для западной футурологии материал появился в конце декабря 2022 в Институте Будущего в Копенгагене. Тот самый emerging trend signal, за которым стоит попытка развернуть Титаник, уже вплотную приблизившийся к айсбергу. Попытка развернуть удастся вряд ли, однако, для части экипажа это - хорошая возможность спастись...
Кто участвует в наших встречах, знает, что мы много говорили о тренде на переход от монокультур и постепенный отказ от интенсивного сельского хозяйства. Кстати Regenerative Agriculture - один из ключевых трендов, выделенных Институтом Будущего в Берлине в отчете Food Report 2023.
Кто участвует в наших встречах, знает, что мы много говорили о тренде на переход от монокультур и постепенный отказ от интенсивного сельского хозяйства. Кстати Regenerative Agriculture - один из ключевых трендов, выделенных Институтом Будущего в Берлине в отчете Food Report 2023.
"В 1968 году биолог Пол Р. Эрлих опубликовал основополагающую книгу «Демографическая бомба», в которой предсказывался глобальный голод и истощение ресурсов, если не будут приняты меры по сокращению растущего мирового населения. Книга, несмотря на противоречивость и горячие споры, с тех пор сыграла ключевую роль в формировании государственной политики и отношения к демографическим и экологическим проблемам. Даже сегодня опасения по поводу опасностей перенаселения продолжают влиять на дискуссии о взаимосвязи между населением, ресурсами и окружающей средой.
Но эта идея столь же опасна, сколь и контрпродуктивна, утверждает доктор Элис Хьюз, доцент кафедры сохранения биологии в Университете Гонконга. В недавней статье, опубликованной в журнале Biological Conservation, она и группа коллег-экологов резко критикуют повествование о перенаселении, которое, по их мнению, ведет к разрушительным решениям кризиса биоразнообразия.
- Доктор Хьюз, вы нацелились на Пола Эрлиха и других, которые утверждают, что существует прямая связь между ухудшением состояния окружающей среды и ростом населения и что будущие решения кризиса биоразнообразия должны будут включать строгие меры, такие как контроль численности населения. Что же такого ошибочного в этой идее?
Есть несколько проблем с этим. Во-первых, он полностью игнорирует тот факт, что во всем мире существуют очень разные модели потребления. Например, потребление кого-то в Эритрее эквивалентно примерно половине гектара земли, в то время как кто-то в Катаре использует в среднем 14,4 га. Таким образом, вы можете содержать буквально 30 эритрейцев на одного катарца.
Если мы продолжим распространять этот миф о том, что проблема заключается только в росте населения, мы собираемся сделать козлами отпущения население по всему миру, которое относительно мало способствует утрате биоразнообразия, и переложить ответственность с стран, которые ведут образ жизни с высоким потреблением, но экспортируют свой след в другие места.
Это также означает, что мы инвестируем в неправильные решения. По мере того как в будущем люди в менее развитых странах будут переходить к более потребительскому образу жизни, мы усугубим потери биоразнообразия, если продолжим наш нынешний путь. Что нам нужно сделать, так это выяснить, как мы можем поддерживать этот переход к более качественному образу жизни без значительного увеличения уровня потребления. Близорукий фокус на контроле населения не приведет нас к этому.
- Как вы думаете, почему идея сокращения численности населения как решения проблемы окружающей среды, а также решения других проблем, таких как продовольственная безопасность, так широко распространена?
Я думаю, это можно частично объяснить тем фактом, что раньше на местном уровне существовала связь между ростом населения, потреблением и сокращением биоразнообразия. Но эти отношения были во многом доиндустриальным явлением.
Во время того, что известно как «Великое ускорение» [одновременный всплеск социально-экономических тенденций и тенденций Земной системы, начавшийся в 1950 году, ред.] мы действительно стали свидетелями появления несправедливых моделей глобального потребления и разделения населения, потребления и биоразнообразия. Тем не менее повествование о том, что эти вещи тесно связаны, сохраняется. "Демографическая бомба" Эрлиха сыграла важную роль в популяризации этой идеи, и сегодня она поддерживается такими группами, как The Overpopulation Project и другими, которые утверждают, что наша главная экологическая проблема заключается в том, что в мире слишком много людей.
- Каковы некоторые примеры того, как несправедливое потребление, а не перенаселение, приводит к деградации окружающей среды и утрате биоразнообразия?
Возьмите что-нибудь вроде соевых бобов. Производство соевых бобов является основной причиной обезлесения и утраты биоразнообразия в Амазонии, но большая их часть используется для кормления скота или производства биотоплива. Таким образом, в то время как тропические леса Амазонки вырубаются для производства соевых бобов, люди потребляют очень мало из них.
Если мы посмотрим на африканский континент, то увидим, что большая часть потенциальных сельскохозяйственных угодий используется для выращивания землеемких товаров, таких как цветы, которые экспортируются на развитые рынки. Тот красивый букет, который вы покупаете в местном бутике, вполне мог быть привезен из Африки, выращен на земле, которую можно было бы использовать для выращивания продуктов питания. Мало того, что это плохо для биоразнообразия, это также отрасль, которая приносит лишь маргинальные выгоды местному населению, потому что цветочные фермы принадлежат крупным корпорациям.
Подобные примеры ясно показывают, почему сосредоточение внимания только на населении является таким огромным упрощением.
- Вы считаете, что повествование о перенаселении не только ложно, но и предлагаемые решения этой воображаемой проблемы, такие как контроль над населением, могут быть разрушительными и для биоразнообразия. Как это работает?
Это работает несколькими способами. Одним из примеров того, как сокращение численности населения может привести к утрате биоразнообразия, может служить широкомасштабная депопуляция сельских районов, происходящая во всем мире в результате расширения городов.
Во многих развивающихся странах большую часть сельскохозяйственного сектора составляют мелкие землевладельцы. И во многих случаях эта форма ведения сельского хозяйства гораздо более совместима с сохранением биоразнообразия, потому что она характеризуется неоднородным ландшафтом с участками естественного леса и другими природными местами обитания.
Промышленное сельское хозяйство, с другой стороны, характеризуется монокультурой, меньшим количеством фрагментов естественной среды обитания и использованием более интенсивных химических режимов.
Таким образом, вместо мозаичного ландшафта, который может поддерживать биоразнообразие наряду с относительно низкоинтенсивным сельским хозяйством, депопуляция сельских районов часто означает уменьшение площади биоразнообразия. Это еще одна часть уравнения, которую полностью игнорируют аргументы, сосредоточенные исключительно на росте населения.
- У вас есть удивительные союзники в борьбе с повествованием о перенаселении. Илон Маск недавно сказал, что считает «Бомбу населения» Эрлиха «самой разрушительной античеловеческой вещью из когда-либо написанных». это очень тяжелая битва?
Пол Эрлих был на днях в программе «60 минут», так что ясно, что общественное мнение по-прежнему вызывает трудности, и что его идеи по-прежнему имеют большое влияние. К сожалению, я думаю, что некоторые умные ученые, распространяющие этот миф, до сих пор не осознают, насколько он вреден.
В конце концов, мир не черно-белый. Мы не можем позволить себе не пытаться наладить связи и найти союзников в разных секторах, потому что нам абсолютно необходимы диалог и обсуждение — если речь всегда идет о реагировании, а не о реагировании, вы вряд ли найдете решения.
Не все в мире станут вегетарианцами. Но что мы все можем сделать, так это подумать о более устойчивых диетах, которые, вероятно, включают меньше мяса, потому что для мяса требуется огромное количество земли. Каждый может добиться большего успеха, но мы должны найти более тонкие способы дать людям возможность вносить изменения, повышающие устойчивость.
Важным первым шагом является вовлечение людей. Нет лучшего способа вовлечь людей в чудеса биоразнообразия, чем личный опыт. Мы работаем только для того, чтобы сохранить то, что нам небезразлично.
- Иногда можно услышать, что из этого беспорядка, который мы создали, нет выхода, потому что человечество по своей природе разрушительно и не может изменить курс. Каков наилучший способ противостоять обреченности и мраку и показать людям, что так быть не должно?
Лучший способ — показать положительные примеры того, как людям удается жить рядом с биоразнообразием. Мне всегда нравится выделять Коста-Рику, которая получает большую часть своего дохода от экологического туризма. Это означает, что все население страны заинтересовано в поддержании процветающих экосистем на всех уровнях, потому что от этого зависит их экономика. Это хороший пример того, что может произойти, когда мы гордимся нашим биоразнообразием.
Возможно, вы слышали термин «всесторонний учет биоразнообразия» (‘mainstreaming biodiversity’). Это означает, что мы должны перестать рассматривать биоразнообразие либо как необязательную дополнительную работу в конце, либо как что-то, за что несет ответственность кто-то другой — например, население других стран. Реальность такова, что если мы хотим сохранить биоразнообразие во всем мире, наши усилия должны распространяться на группы и секторы. Мы все едим, мы все пьем, мы все используем больше ресурсов, чем нам нужно.
Если мы не сможем расширить возможности как отдельных лиц, так и организаций и показать им, что они могут оказывать влияние, никто не возьмет на себя ответственность. Некоторые из этих шагов могут быть небольшими — например, установить более тесную связь с тем, что мы потребляем как личности, и взять на себя ответственность за это.
Источник:
Interview with Dr. Alice Hughes about the dangerous idea that threatens the health of the biosphere, CIFS, декабрь 2022.
PS
Для участников нашего семинара "Два варианта будущего" - это отчетливый тренд-сигнал "Заземления".
Для участников нашего семинара "Два варианта будущего" - это отчетливый тренд-сигнал "Заземления".
тренд-сигнал
трендвотчинг
антитрендвотчинг
emerging trend signal
заземление
биоразнообразие
монокультуры
biodiversity
overpopulation
перенаселение