RU
обложка автора Локализации VR игр

Локализации VR игр

Локализация VR игр на PС и Quest 2/3, Pico
Локализации VR игр
268
подписчиков
цели
228.97 из $ 507 собрано
Перевод Assassin's Creed Nexus (Готовность 100%). Началась вычитка. Всего собрано 32 850р
123.9 из $ 282 собрано
Vader Immortal:Episodes Платформы(Meta Quest 2,PCVR)
197.12 из $ 676 собрано
Demeo(Quest,Pico,PCVR). Готовность 100%(Вычитка)
25.91 из $ 338 собрано
Star Wars: Tales from the Galaxy's Edge Платформы: Meta Quest 2
0 из $ 169 собрано
Цель: Перевести игру Face Your Fears 2 (Quest 2). Готовность перевода :65%
0 из $ 226 собрано
Перевод Vertigo Remastered
453.93 из $ 451 собрано
Перевод Asgard Wrath 2. Готовность 100%. (Дополнительная вычитка). Снизили сбор до 40 000

Об авторе

Добро пожаловать на мой Бусти. Я занимаюсь локализацией консольных, а также на протяжении нескольких месяцев VR игр(разбор игр, перерисовка графики, перевод). И очень хочу помочь развитию VR направления в странах СНГ. 

ASGARD WRATH 2 (HOTFIX 1)

Asgard Wrath 2 VRLOC Hotfix 1.zip977.75 MbСкачать
 Установка Hotfix1:
1)Распаковать архив
2)Заменить или добавить файл русификатора в папку: android/obb/com.Sanzaru.Wrath2 (через QLoader;SideQuest)
Читать далее
Показать ещё комментарии
avatar
нужно ли перемеинновывать папку?
avatar
Дмитрий Чехута, нужно просто положить .obb файл в папку com.SanzaruWrath2, больше никаких манипуляций
avatar
положил.русификации не произошло.

Релиз перевода Asgard Wrath 2.

Друзья, вновь приветствуем всех этим поздним часом!Настал этот роковой момент.— В релиз выходит перевод Asgard's Wrath 2. 
Скачать игру можно через Qloader. Так же к игре будут ближайшие дни выходить отдельные хотфиксы(немного шершавостей есть), так ка игра самая объемная из тех что мы делали, и мы преодолели достаточно много технических проблем для ее реализации.
Читать далее
PartyPopperPartyPopperPartyPopperBeamingFaceHeart
avatar
Если установлена оф версия в шлеме, нельзя туда как-то закинуть озвучку?
Показать ещё ответы
avatar
Ой, я не глянул что там, а уже панику развожу, сорян. Вижу что есть прямо отдельно патч для версии из мета стор. В общем, спасибо огромное за такой огромный труд! Только благодаря таким людям, жертвующим своим временем и усилиями, даже без какого-то существенного вознаграждения, мы продолжаем вдохновляться и развиваться.

Релиз двух переводов: The 7th Guest и Cubism

The 7th Guest VR - захватывающая адаптация классической игры в жанре квеста для виртуальной реальности от команды VRLOC, теперь доступна на русском языке. Этот увлекательный квест поразит вас захватывающим сюжетом и уникальными головоломками.
А Cubism - захватывающая головоломка с трехмерными фигурами из кубиков, предлагает увлекательную смешанную реальность.
Читать далее
Показать ещё комментарии
avatar
Спасибо за твои трудыClappingHands,а можно узнать когда выйдет в релиз   Перевод Asgard Wrath 2.?
Показать ещё ответы
avatar
День добрый, не планируете, часом, перевод Medieval Dynasty New Settlement? Пока еще никто не взялся, а игрушка, судя по отзывам, хороша.
avatar
Soul, добрый день, надо будет смотреть на интерес

Релиз русификатора

"Vampire: The Masquerade - Justice" - захватывающая история о главном герое, вплетенном в мир тайн и интриг Венеции, Италии. В этой уникальной локализации от проекта VRLOC вы окунетесь в атмосферу старинных каналов и загадочных улочек города, где каждое решение может изменить ход судьбы. Главный герой, вампир, сталкивается с невероятными вызовами и опасностями, вступая в борьбу за справедливость в мире, где правят тьма и предательство. Разработчики создали захватывающий мир, наполненный деталями и атмосферой, чтобы игроки могли полностью погрузиться в мрачный лабиринт Венеции и пережить уникальное приключение, которое изменит не только судьбу героя, но и весь мир вампиров.
Читать далее
Показать ещё комментарии
Спасибо за труды! Локализация виар игр прям в дефиците
Здравствуйте! Спасибо за труд. А это русификатор для ПК версии ? Как устанавливать?
Показать ещё ответы
avatar
Георгий Дугинов, я занимаюсь, но с некоторыми играми помогают люди которых тоже надо поддерживать за помощь. Поиграть то смогут все, просто если сумма не соберётся, то все будем играть в бету перевода. Какое то время ещё посмотрим на тенденцию. Пока весь фокус на Асгард и ассасина
Читать далее
Показать ещё комментарии
avatar
русика на актуальную версию в стим нет?
Показать ещё ответы
avatar
Локализации VR игр, принято, спасибо за работу)
avatar
Где найти 
Arizona Sunshine 2 v12996117 -ARMGDDN + OFME? Ссылка не работает
Показать ещё ответы
avatar
Титан Первый, я боюсь что мы сейчас не можем этим заняться.

Arizona Sunshine 2. Текст+ звук

Скачать полную русскую озвучку Arizona Sunshine 2 пока что могут только участники открытого бета-теста. Записаться на бета-тест можно здесь.
Релиз озвучки назначен на 1 февраля и будет доступен совершенно бесплатно
Читать далее
Показать ещё комментарии
avatar
А нельзя сразу все вместе выпустить озвучку+текст?
avatar
Garan 80, стараемся так и сделать!
Спасибо за локализацию, игру прошел с удовольствием. От души👍

В процессе!)

Позднее будут подробности. Пока всё идёт с переменным успехом!)
Показать ещё комментарии
avatar
Привет! А не думал заняться Asgard's Wrath 2? Я уже от безысходности сам полез разбираться, но понял что это требует куда большего погружения... Подозреваю что вс5 что нужно хранится в lang файлах, но даже не представляю что с ними делать, чем распаковывать, что это вообще за формат)
Показать ещё ответы
avatar
Локализации VR игр, а что значит : " началась вычитка" ?
avatar
Немного поддержал труд человека. А когда можно будет увидеть саму игру с переводом?
avatar
Константин Шевелев, в ближайшее время как будет приближаться завершение сборов. Вычитка это прохождение игры и правки.
Сбор на реализацию переводов.
Готовность 90 и 40 процентов.
Поддержать можно на странице для сборов: https://dipvr.ru/VRLOC-donation
avatar
+3850
Доброго времени суток! Русификация VR игр - важный шаг в развитии VR комьюнити в СНГ, делая этот захватывающий мир доступным для русскоязычной аудитории. Это сокращает языковые барьеры и позволяет игрокам полностью погрузиться в виртуальные миры. И хорошая новость заключается в том, что вышел русификатор для Resident Evil 4 VR! Эта игра всегда пользовалась огромной популярностью, и теперь русскоязычные фанаты смогут насладиться ей в полной мере, наслаждаясь игрой на родном языке. Приятной игры!
Читать далее
Показать ещё комментарии
Скажите пожалуйста, где скачать Qloader как скачать оттуда игру и русификатор? Просто не гуглится "Qloader quest 2". Никакой информации. Есть ли какая видеоинструкция? А то я хотел подписаться и русик IronMan скачать.
Показать ещё ответы
avatar
Локализации VR игр, клоадер пишет ошибка обновления доступных игр
avatar
А будет ли русская озвучка добавлена?
avatar
Денис Буряк, нет, озвучка займет дополнительное время и вряд-ли она много кого заинтересует. А чужие озвучки разбирать я бы не стал.
Iron Man VR можно скачать через QLOADER
Нужен уровень:
VR-Друг

Уровни подписки

VR-Друг

$ 2,26 в месяц
Небольшая поддержка ради хорошего дела!

VR-Спонсор

$ 5,7 в месяц
Возможность оказать поддержку для локализации VR игр.

VR-Энтузиаст

$ 7,9 в месяц
Возможность оказать значительную поддержку для локализации VR игр.

VR-Лапочка

$ 16,9 в месяц
Когда очень хочешь помочь! <3

VR-Фанатик

$ 34 в месяц
Нужно больше переводов!

VR-Бизнесмен

$ 57 в месяц
Самая мощная поддержка нашего дела!
Наверх