EN
SynthVoiceRu
SynthVoiceRu
6 831 subscribers
goals
249 of 250 paid subscribers
Чем больше подписчиков тем сильнее желание улучшать качество перевода и переводить больше крутых игр!
17.61 of $ 271 money raised
KCD II, Brushes with Death
948.29 of $ 678 money raised
Озвучить Oblivion (zaza)
270.94 of $ 271 money raised
Починить и обновить озвучку Dragon's Dogma 2
Jun 15 2024 13:00

Русская озвучка GTA V

Show post
gta v
озвучка
184
avatar
Приветствую! А как сделать озвучку на gta 5 enhanced??
Mar 13 14:01
avatar
Чтоб озвучка работала на Enhanced версии, каждый файл нужно пропустить через ArchiveFix. Делается буквально за минуту.
https://github.com/dedanab/ArchiveFix-for-GTA
Пока не вышел скриптхук, звуковые файлы кинуть по оригинальному пути Grand Theft Auto V Enhanced\x64\audio\sfx, а не в папку mods.
Mar 14 22:50
9
avatar
BENDJ1 Моё почтение!clapping_handsparty_popper
Mar 15 01:23
1
avatar
А можно более подробно что делать надо , для глупых?
Mar 15 10:21
2
Озвучка всё ещё по старой модели по ссылке или уже обновлённая?
Если старая, то нет информации о том когда будет новая?
Mar 15 16:36
avatar
BENDJ1 Великий вы человек! Тоже удалось в стим версии запустить.
Mar 15 20:11
2
avatar
Дмитрий Сидоров, BENDJ1, Всё подробно написал, но я пожалуй для некоторых распишу более детально, ибо сам тупил.
Описание для официальной версии в стиме (Не пиратка)
1) Качай программу ArchiveFix по ссылке https://github.com/dedanab/ArchiveFix-for-GTA (Не только сам ArchiveFix.exe, а и остальные файлы с расширением .dat) В итоге получишь папку с семью файлами.
2) Качаешь архив с озвучкой, (распакуй его в отдельную папку)
3) По очереди перетаскиваешь все файлы озвучки на программу ArchiveFix.exe (При перетаскивании файла озвучки на программу ArchiveFix.exe, открывается чёрное окно, нажимаем любую кнопку, окно закрывается и так повторяй с остальными файлами)
4)Далее идём в папку с установленной игрой - Вашдиск:\SteamLibrary\steamapps\common\Grand Theft Auto V Enhanced\x64\audio\sfx
и перетаскиваем туда все файлы с озвучкой.
5)Теперь удаляем из корневой папки с игрой - файл rpf.cache Вашдиск:\SteamLibrary\steamapps\common\Grand Theft Auto V Enhanced
Mar 15 20:32 (changed)
5
avatar
6) Заходим в стим, находим игру в библиотеке, кликаем правой кнопкой мыши по игре и заходим в свойства.
7) В открывшемся окне, вкладка Общие, в ней находим пустое поле ПАРАМЕТРЫ ЗАПУСКА и вписываем туда skipPatcherCheck
8) Закрываем окно и запускаем игру.
У меня сработало именно так
Mar 15 20:35
10
avatar
Да, этот метод рабочийclapping_hands
Mar 15 21:35
1
avatar
Там, говорят, официально Моды разрешили, сейчас понесётся трэш и содомия. 😂 Значит, и озвучку можно будет снова поставить любую)) Когда Ждать Озвучку??
Mar 17 13:26 (changed)
avatar
когда меняю файлы на гта 5 enchanced пиратка
, она потом не запускается
Mar 22 11:02
1
avatar
Артём Константинович, чуть выше описано как сделать на этой версии. Сделал все по инструкции кроме 6 и 7 пункта, и на пиратке заработало)
Mar 23 10:18
avatar
Pasha Mamontow, файл rpf.cache такое файла там нету
Mar 23 10:20
avatar
Артём Константинович, у меня был этот файл, в корневой папке
Mar 23 10:39
avatar
у меня тоже
Mar 22 13:40
avatar
На рокстаре не работает,может кто знает как установить?
Mar 23 01:11
avatar
Все сделал ,но игра начинает после этого обновлятся и файлы востанавлевает
Mar 23 21:29
1
avatar
у меня рокстар тоже есть параметры запуска вписывал не помогло
Mar 24 16:10
1
avatar
после замены файлов игра обновляется и возращает в базовые файлы
Mar 26 06:33
1
avatar
кто знает озвучка подходит для enhanced и гта онлайн норм работает?
Mar 26 15:59
avatar
а что делать если после установки всё равно игра на английской
Mar 30 13:18
avatar
В epicgame работает.
Озвучка конечно не ахти, как озвучка фильмов из 00х.
Но я безумно доволен, наконец можно будет поиграть с наслаждением не вчитываясь в сабы и не вслушиваясь в ориг озвучку, в то время пока летишь на скорости выполняя миссию. 
Mar 30 15:47
1
avatar
Про озвучку можно сказать, что это настолько плохо, что аж хорошо! Прям ностальгия по старым-добрым боевикам с одноголосой озвучкой из 90-х)))
Apr 04 15:23
Go to all posts

Subscription levels

Фанат

$ 1,35 per month
Его лицо скрыто под глубоким капюшоном, а тёмные одежды украшены тонкими узорами, напоминающими звуковые волны. Он несёт с собой странный артефакт, похожий на магический микрофон, который тихо светится, издавая едва различимые шёпоты.
Его происхождение окутано тайной. Говорят, что он долгое время бродит по руинам и забытым местам, собирая потерянные голоса прошлого. Иногда он предлагает помощь, иногда — загадки, а порой просто 99 рублей, оставляя чувство тревоги и предвкушения.

Преданный

$ 4,1 per month
Преданный обитает в древнем зале, полном забытых артефактов и магических записывающих устройств. Свет, льющийся через витражи, подчёркивает его благородство и миссию.
Он не просто мастер озвучки — он её защитник, охраняющий тайны искусства голоса от забвения с помощью 299 рублей. Его появление символизирует готовность к глубокому погружению в тайны мира звука. 

Покровитель

$ 8,2 per month
Воплощение абсолютной мощи и величия в мире звука. Его фигура окутана чёрными доспехами, испещрёнными светящимися рунами, которые пульсируют энергией звука и магии.
Его присутствие ощущается во всём пространстве — огромный космический зал, наполненный каскадами звуковой энергии и сияющими символами, становится сценой его силы. Эфемерные фигуры склоняются в благоговении перед его величием, подчёркивая его статус и 599 рублей.
Go up