Русская озвучка Baldur's Gate 3

Привет! огромное спасибо за проделанную работу, очень круто!
озвучку можно как-то поставить на ps5?

Приветствую. Спасибо за работу! Вопрос: можно ли сделать так, что бы английского варианта не было слышно вообще?

а ссылки на скачивание как-то различаются? там одинаковые версии? просто скачал дубляж по ссылке на торрент, а там настолько всё криво будто это самая первая сырая версия. Голоса отличаются дорожка от дорожки, много "проглоченных", не то что слов, а целых предложений.

Почему у меня идет и английская озвучка и русская одновременно, я уже не устал танцы с бубном устраивать. ПОМОГИТЕ! А еще когда 2 этих файла разархивирую, у меня ошибка "аля одинаковые файлы, над заменить.."
Что делать? 

так по итогу в какую папку нужно кидать мод? я скинула в модс в игре он его не видит вообще

не сразу подхватывает я бы сказал, я попробовал и в модс и с локализизейшен, оба варианта рабочие, но где-то фразы отсутствуют, не 100% же перевод ) 

Эх жаль нельзя убрать в закадре английскую речь полностью, все отлично но сложно привыкнуть к речи на фоне, а в дубляже из за липсинка целые слова пропадают и иногда не ясен контекст и все ровно субтитры приходиться читать что немного обидно. Жаль нельзя дубляж на закадр натянуть забив на липсинк,думаю многих бы это вполне устроило))

создал папку Mods распаковал туда все файлы
персонажи теперь молчат

Я поставил дубляж. Отключил реплики по клику мыши, субтитры. Можно ли как то убрать надписи над головами персонажей когда они озвучиваюся?

Чем и как распаковывать файлы SynthVoiceRu.pak и нужно ли это делать ? Можно более детальную пошаговую инструкцию для особо одарённых ))

наиграл с этой озвучкой 20 часов и скажу, что в действительности озвучка качественно отличается от того, как она представлена в видео на этом бусти в 2.5 раза в худшую сторону. в каждом втором диалоге не попадает в интонации, пропускает слова фразы. бесплатно и песок вкусный, но все же подумайте 3 раза перед тем, как играть с ней. 

ИМХО , чем никакой озвучки, лучше хоть какая то ... У меня например зрение не очень хорошее , мне вообще субтитры читать тот ещё ад .. Просто , если Вы считаете так же, как и я, киньте автору денежку , может быть именно ваши 100-200 рублей помогут , любой труд должен быть если не оплачен, то хотя бы поошерен и оценен ,а вместо того , чтоты хаять работу других, если не нравится возьми и сделай сам лучше или молчи.

Так и не смог добиться работы мода, запущенная игра его в упор не видит. У меня стим версия, установленная на второй диск. 

Скачал торрентом закадровую версию озвучки но почему то устанавливается дублированная. Почему так ? 

Торрент не скачивает, яндекс - овер 10гб, диск гугл - слишком много обращений к файлу и скачиваний, заблокировано на 24 часа скачивание. или чтото такое. Капстец И как качать...
Дополнено:
Вроде пошло. С торрента. Если кто-то встал на раздачу или типа того - спасиба:3

Важное дополнение к инструкции, Вам нужно обязательно отключить субтитры, иначе мод не работает, и ещё один ВАЖНЫЙ момент, в менеджере модов данный мод не отображается, но озвучка работает, проверено как на дубляже так и на закадре. 

Файлы копировать строго в системный диск, в папку указанную автором мода, в противном случае, игра ругается на несоответствие файлов, работать то она работает, он, кто его знает ... Лучше не стоит делать то, что может вызвать непредвиденные проблемы . 

подскажите достижения стим будут работать с этим модом?

Здравствуете, а что будет если не выключить "реплики персонажей по клику"?

GoogleDrive файл заблокировал. Через torrent не качает. Нет раздающих. Станьте на раздачу пожалуйста.