Привет, друзья! Хотим немного рассказать о сложностях, с которыми столкнулись при работе над озвучкой, и о том, как мы их преодолели.

Процесс был невероятно трудоёмким. Разбор и адаптация под специфические особенности игрового движка потребовали огромных усилий и нестандартных решений. Главной проблемой стали нежелательные обрывы реплик. Это было вызвано своеобразной системой синхронизации звука и анимации, где изменение длины аудиофайлов не давало ожидаемого результата.

Мы испробовали множество подходов и, к счастью, нашли эффективное решение! Путём небольшого и аккуратного ускорения речи нам удалось полностью устранить все обрывы.

Теперь в игре нет никаких прерываний, и озвучка звучит плавно и цельно!

Надеемся, вы оцените наши старания и насладитесь полным погружением в мир игры.

Приятной игры! Скачать озвучку можно с этого ПОСТА.

ВНИМАНИЕ:

Озвучка тестировалась на актуальный на текущей момент версии игры 2.0 (Build 21896425), на других версия, работа не гарантируется.

Поддержать команду через Boosty

Крипто (TRC20): TU4BeChHEpYrvLekeWdvQQXAXkauyibag5

VK \ TG \ YOUTUBE