EN
SynthVoiceRu
SynthVoiceRu
5 311 subscribers
goals
172 of 200 paid subscribers
Чем больше подписчиков тем сильнее желание улучшать качество перевода и переводить больше крутых игр!
97.85 of $ 250 money raised
Починить и обновить озвучку Dragon's Dogma 2
249.88 of $ 250 money raised
Обновить озвучку GTA V
249.88 of $ 250 money raised
Обновить озвучку Divinity Original Sin 2
249.88 of $ 250 money raised
Обновить озвучку Starfield
Jul 20 2024 17:45

Русская озвучка Kingdom Come Deliverance

Show post
kingdom come deliverance
озвучка
190
Show more comments
avatar
english-part0.pak
english-part1.pak
english-part2.pak
english-part3.pak
IPL_english.pak у меня такие файлы а в архиве другие+ еще patch есть, как заменять подскажите пожалуйста
Feb 05 17:30
Show replies (1)
avatar
или в торренте старые файлы?
меньше весит чем на яндексе
Feb 05 17:32
avatar
Не работает, к сожалению. Как у Антона Вяткина, нет таких файлов. Видимо, игра обновилась. 
Feb 06 10:52
avatar
Вот такая штука в диалогах, как пофиксить?
Feb 07 14:47
1
Show replies (1)
avatar
Может кто встать на раздачу
Feb 07 15:29
avatar
Я медленно читаю и не успеваю за субтитрами. А игра нравится. Она в принципе не обычная, а с закадром ощущается как какой-то андеграунд. Это то что нужно, спасибо.
Feb 08 16:29 (changed)
avatar
А в торренте обновлённая?
Feb 08 18:48
Show replies (1)
avatar
не озвученен рассказ у терезы (длс, играешь за неё)
Feb 08 19:03
Show replies (1)
avatar
Всем привет! Ребят, я вот не догоняю, а в чём отличие между этих двух версий подскажите пожалуйста?))
Feb 08 21:51
Show replies (2)
avatar
всё же лучше я почитаю. озвучка уши режет, особенно этот механический голос, без единой эмоции.
Feb 09 12:46
Show replies (1)
avatar
почему то не встаёт в игру озвучка? что проверить?
Feb 09 16:49
avatar
Ростислав Родин, это озвучка для первой части игры, вы не ошиблись?
Feb 10 20:16
avatar
SynthVoiceRu, Так точно. Не ошибся. Для второй части качал отдельный Ваш свежий файл, но пока что не проверял. Но на первую часть не встаёт озвучка. 
Feb 12 16:26
avatar
Ростислав Родин, тогда проверьте что у вас установлено DLC HD SOUND
Feb 12 16:35
avatar
SynthVoiceRu, подскажите как это сделать? я делал всё по вашей инструкции. Выбирал дубляж. Пришлось реинсталить игру. Думал что мало ли предыдущие озвучки криво вставали. Начисто всё делал. Мне кажется дело в простом. Читал в коментах по поводу расположения файлов. Мб локализатион проверить? Мне бы знать как должно быть.
Feb 12 16:39
avatar
Подскажите, на не лицензию озвучка встает нормально? Спасибо
Feb 09 18:10
Show replies (1)
avatar
А это норм, что я слышу английскую речь, а поверх русскую?
Feb 10 16:39
1
avatar
Ни фмга озвучка не работает!!!
Feb 10 19:29
Show replies (1)
avatar
Извиняюсь заработала, надо файлы копировать в Localization и тогда работает.
Feb 10 20:16
Show replies (1)
avatar
на первую
Feb 10 20:53
avatar
Я поставил файлы, но в начальной катсцене нет озвучки, так и должно быть и дальше она появится или она сразу должна быть?
Feb 11 21:41
Show replies (2)
avatar
Достижения работают с этой озвучкой?
Feb 11 22:42
Show replies (1)
avatar
Открыл для себя вашу озвучку, правда вот только с выходом второй части)) Сейчас хочу и на первую накатить. Огромная просьба озвучте и ДЛС для первой. Всегда проще и интереснее слушать и наблюдать за персонажем чем играть в книгу, оставляя происходящее на фоне. Особенно в РПГ игре. Заранее спасибо.
Feb 11 22:58
10
avatar
у меня работает 
Feb 14 19:20
avatar
можно ли скачать дубляж и закадр версии одновременно? и чем они различаются?
Feb 14 19:21
Show more comments
Go to all posts

Subscription levels

Фанат

$ 1,24 per month
Его лицо скрыто под глубоким капюшоном, а тёмные одежды украшены тонкими узорами, напоминающими звуковые волны. Он несёт с собой странный артефакт, похожий на магический микрофон, который тихо светится, издавая едва различимые шёпоты.
Его происхождение окутано тайной. Говорят, что он долгое время бродит по руинам и забытым местам, собирая потерянные голоса прошлого. Иногда он предлагает помощь, иногда — загадки, а порой просто 99 рублей, оставляя чувство тревоги и предвкушения.

Преданный

$ 3,8 per month
Преданный обитает в древнем зале, полном забытых артефактов и магических записывающих устройств. Свет, льющийся через витражи, подчёркивает его благородство и миссию.
Он не просто мастер озвучки — он её защитник, охраняющий тайны искусства голоса от забвения с помощью 299 рублей. Его появление символизирует готовность к глубокому погружению в тайны мира звука. 

Покровитель

$ 7,5 per month
Воплощение абсолютной мощи и величия в мире звука. Его фигура окутана чёрными доспехами, испещрёнными светящимися рунами, которые пульсируют энергией звука и магии.
Его присутствие ощущается во всём пространстве — огромный космический зал, наполненный каскадами звуковой энергии и сияющими символами, становится сценой его силы. Эфемерные фигуры склоняются в благоговении перед его величием, подчёркивая его статус и 599 рублей.
Go up