EN
SynthVoiceRu
SynthVoiceRu
1 138 subscribers
goals
20 of 30 paid subscribers
Чем больше подписчиков тем сильнее желание улучшать качество перевода и переводить больше крутых игр!
106.25 of $ 105 money raised
Аренда оборудования для обновления озвучки Baldur's Gate 3 новой моделью: SvCv1
Jul 10 14:16

Обновлена озвучка Baldur's Gate 3

Ребят полностью обновил озвучку Baldur's Gate 3
Изменения:
1. Решена проблема с переключением голосов.
2. Улучшен тон голоса, теперь голос звучит мягко нет робовойса
3. Исправлено произношение некоторых букв.
Установка:
Следуйте инструкции из поста с анонсом ссылки на файлы остались те же самые, но файлы другие, плюс закадровая версия стала на 1 файл больше .   
baldur's gate 3
42
avatar
Это я удачно зашел как раз за Соблазна решил переиграть.
Jul 10 14:56
Show more replies
avatar
SynthVoiceRu, Привет! Подскажи, плиз, на Старфилд планируется обнова?
Jul 10 15:34 (changed)
avatar
Edward Sutton, отдохну пару дней и надо будет решить или что-нибудь новенькое или старфилд обновить
Jul 10 15:38 (changed)
avatar
Только заметил что громкость в ролике куда то потерялась.
Jul 10 15:08
avatar
Вау! стало намного лучше!!! Большое спасибо!
Jul 10 15:30
avatar
1
avatar
Ещё лет 5 активной разработки нейросети по озвучке и про профессию актер озвучки можно будет забыть, она уйдёт в историю. Привет всем из 2029!!!
Jul 10 15:33
avatar
Добрый день. Под какую версию игры подходит озвучка?
Jul 10 15:59
avatar
Егор Егор, проверял на последней 4.11.5022896
Jul 10 16:03
avatar
А по поводу перевода Мафии 3 что известно? реально или нет?
Jul 10 16:09
Show more replies
avatar
SynthVoiceRu, кстати когда запланируешь озвучить Драгон эйдж Инквизиция на нексус залили файл локализации английской,может понадобится https://www.nexusmods.com/dragonageinquisition/mods/4148
Jul 14 11:05
avatar
Санек Булгаков, спасибо! посмотрю
Jul 14 12:09
avatar
Супер! Как раз начал 3-й акт
Jul 10 16:36
avatar
discohouse57, я ток начал 1е прохождение, с озвучкой вообще кайф
Jul 10 20:35
avatar
Edward Sutton, Согласен. Иногда от актёрской озвучки не отличить. А когда начинает какая-нибудь нежить говорить - так нейронка такой кринж выдаёт, который ни один актёр бы не сделал - реально мурашки берут, как будто голос чего-то потустороннего...
Jul 10 20:50
avatar
А есть ли возможность сделать мод чтобы книги были озвучены? а то там читать неперечитать.
Jul 10 18:55 (changed)
avatar
Kirill Konev, там некоторые важные книжки закадровый голос озвучивает
Jul 10 20:51
avatar
Часто обрывается реплика в диалогах и переходит на следующую
Jul 11 01:05
Show more replies
avatar
Zloy_Kott, в дубляже или в закадре?
Jul 14 14:01
avatar
SynthVoiceRu, дубляж
Jul 14 14:01
Большое Вам спасибо! Отличная озвучка!
Jul 11 10:28
avatar
1
avatar
Ну реально круто, голоса теперь закреплены за персонажами, что придает лучше восприятие. Играть стало намного приятнее, Еще раз огромное спасибо!
Jul 13 13:52
avatar
1
avatar
вот только я ее прошел BeamingFace ну будем проходить за темного соблазна. Спасибо тебе
Jul 13 16:53
avatar
Если не секрет, как ты сделал, чтобы именно оригинальные голоса актеров озвучивали? То есть я могу представить, что можно делать свою базу данных этого актера и обрабатывать по отдельности, но это слишком долго
Jul 14 00:07 (changed)
avatar
Ерасыл Жарылгасин, модель обучена на большем наборе голосов, она подбирает наиболее похожий к оригинальному.
Jul 14 10:14
1
Go to all posts

Subscription levels

Не любитель читать субтитры

$ 6,3 per month
Go up