Sigrlin

Sigrlin 

Ненастоящий переводчик

288subscribers

40posts

goals7
$65.09 of $110 raised
На красивую верстку Lancer "Не место для тихонь"
$75.61 of $138 raised
Сюда можно отправить любую сумму
$26.12 of $69 raised
Больше материлов по Экзандрии
$13.75 of $138 raised
Перевод карракинских баронств для Лансера вне очереди
$20.62 of $20.7 raised
Умные слова для переводов
$68.73 of $69 raised
Сюда можно отправить любую сумму
$54.99 of $55 raised
На кампейн "Евротур" по Киберпанк 2020. Он оч старый и нужно руками переписывать часть текста из пдф.

Карракинские торговые баронства

Каракинские торговые баронства — это место великолепия, богатства и традиций, одно из крупнейших государств-членов Союза, знакомое как боль старой раны. Обладая многотысячелетней историей, баронства являются старейшей непрерывной человеческой цивилизацией в галактике. Место глубоких традиций и легенд, баронства все больше становятся царством бурных политических интриг. При дворе лордов гудят сплетни о последних матчах по панкратиону механи; стены дворца усыпаны красочными знаменами победивших домовых рот; небо сверкает кораблями, доставляющими последнюю добычу из операции, разрушающей планеты. Это также место глубокого социального раскола, где титулованная знать держится за власть железной рукой, открыто пренебрегая равенством, обещанным Союзом, а в некоторых случаях прямо противодействуя ему.
Теперь Великое Колесо Диса вращается. Великий двигатель промышленности в баронствах останавливается, и нарастающая волна республиканизма угрожает потрясти баронства до основания. Поможете ли вы открыть новую эру для старого Карракиса или останетесь в стороне, чтобы не быть раздавленным?
pdf
Карракинские Торговые Баронства.pdf33.77 Mb
Это расширение для Lancer предлагает глубокое погружение в мир Торговых баронств, одной из величайших культур и государств-членов Союза:
- Подробный взгляд на историю и культуру старого Карракиса, от Аннорум Пассакалия до современных баронств.
- Взгляд на современные баронства, от Панкрати в Играх Дома до предсказательных воинов-монахов из Ксеноглоссария.
- Крючки и баронские НПС для использования в ваших собственных играх.
Эта книга также содержит значительное расширение повествовательной стороны Lancer:
- Система Уз, которая дает вашему персонажу узы, похожие на таро, наделяя его уникальными способностями в повествовательной игре.
- Простая система для создания и управления фракциями в Lancer, чтобы как помогать, так и мешать персонажам.
- Инструмент для генерации случайных карт для использования в ваших играх, в любом масштабе от планетарного до локального.
Наконец, эта книга содержит четыре новых меха и два новых таланта, которые позволяют вам имитировать драчливый, дерзкий стиль гладиаторских Игр Дома.
###
Последняя официальная книга переведена. Мне определенно нужен верстальщик, раньше получалось делать в ворде, но на этом документе он зависает намертво, а в других редакторах очень не хватает инструментов. Так что перевод поставляется "как есть".
ооооо книга по лансеру <3 спасибо добрый человек
Спасибо за твои труды!
Большое спасибо, пойду обрадую соигроков в Лансер!
Вопрос: Будет ли перевод спин-оффа лансера про космические сражения - Lancer:Battlegroup?
Егор Куракин, не планировала
Subscription levels3

Драконы

$1.38 per month
Если вы хотите поддержать переводы.

Подземелья

$2.75 per month
Если вы хотите поддержать переводы в два раза сильнее.

Драконы и Подземелья

$6.9 per month
Очень сильно поддержать переводы.
Go up